აზარ - აფხ. ზარი, სამგლოვიარო ტირილი. მოტირალი ქალები ან ახლობლები ტირილის დროს ხმამაღლა, „სიმღერის“ სახით ყვებოდნენ მიცვალებულის დადებით თვისებებსა და მის საქციელზე. ქართ. ზარი. ქართულში სპარ. ათარჩე-ს (ცხენით ჯირითი) წინ, წლისთავზე, მოტირალი ქალები „აზარ“- ს კვლავ იმეორებდნენ.
წყარო
აფხაზურ-ქართულ ეთნოგრაფიულ ტერმინთა განმარტებითი ლექსიკონი