სიხარულიძე ზაზა
NPLG Wiki Dictionaries გვერდიდან
(სხვაობა ვერსიებს შორის)
(→წყარო) |
|||
ხაზი 4: | ხაზი 4: | ||
'''განათლება''' – [[თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი]]ს აღმოსავლეთმცოდნეობის ფაკულტეტი (1982). | '''განათლება''' – [[თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი]]ს აღმოსავლეთმცოდნეობის ფაკულტეტი (1982). | ||
− | + | ===სამუშაო გამოცდილება=== | |
*ეწეოდა სამეცნიერო საქმიანობას. (1985-94); | *ეწეოდა სამეცნიერო საქმიანობას. (1985-94); | ||
*[[საქართველო]]ს ღვთისშვილთა კავშირის თავმჯდომარე 1989 წლიდან. | *[[საქართველო]]ს ღვთისშვილთა კავშირის თავმჯდომარე 1989 წლიდან. | ||
*მე-3 მოწვევის პარლამენტის წევრი (1992-95): საკომპენსაციო სიით, საქართველოს ღვთისშვილთა კავშირისაგან, სოციალურ საკითხთა კომისიის თავმჯდომარე. | *მე-3 მოწვევის პარლამენტის წევრი (1992-95): საკომპენსაციო სიით, საქართველოს ღვთისშვილთა კავშირისაგან, სოციალურ საკითხთა კომისიის თავმჯდომარე. | ||
*საქართველოს პრეზიდენტობის კანდიდატი (2004). | *საქართველოს პრეზიდენტობის კანდიდატი (2004). | ||
+ | |||
+ | ===ლიტერატურული მოღვაწეობა=== | ||
+ | ზაზა სიხარულიძე პუბლიკაციებისა და ოთხი წიგნის ავტორი, მათ შორის: 1992 წელს – „სიცოცხლე სიყვარულისთვის“, 1995 წელს – | ||
+ | „სიყვარულის დღესასწაული“ და სხვა. | ||
+ | |||
+ | |||
+ | ::'''ომარ იბნ აბუ რაბია''' | ||
+ | ::''თარგმნა ზაზა სიხარულიძემ'' | ||
+ | |||
+ | ::მაინც ჯიუტად მსურს კვლავ ბავშვობა, | ||
+ | ::თუმც სიჭაბუკით აღარ ძგერს გული | ||
+ | ::და ისევ ჰინდის სასიყვარულოდ | ||
+ | ::მომიხმობს გული დაბერებული... | ||
+ | ::თუ დაივიწყა ჰინდმა უეცრად | ||
+ | ::ეს ტრფიალება წრეგადასული? | ||
+ | ::რა ვქნა, კაცთა გზაც წარმავალია, | ||
+ | ::როგორც ალერსი და სიყვარული. | ||
ხაზი 15: | ხაზი 32: | ||
[[კატეგორია:ქართველი პოლიტიკოსები]] | [[კატეგორია:ქართველი პოლიტიკოსები]] | ||
+ | [[კატეგორია:ქართველი მეცნიერები]] | ||
+ | [[კატეგორია:ქართველი მთარგმნელები]] | ||
[[კატეგორია:საქართველოს პარლამენტის წევრები]] | [[კატეგორია:საქართველოს პარლამენტის წევრები]] | ||
[[კატეგორია:1992-1995 წლების საქართველოს III მოწვევის პარლამენტის წევრები ]] | [[კატეგორია:1992-1995 წლების საქართველოს III მოწვევის პარლამენტის წევრები ]] |
16:11, 11 აპრილი 2022-ის ვერსია
ზაზა სიხარულიძე – დაიბადა 1960 წლის 18 აპრილს ბათუმში.
განათლება – თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის აღმოსავლეთმცოდნეობის ფაკულტეტი (1982).
სამუშაო გამოცდილება
- ეწეოდა სამეცნიერო საქმიანობას. (1985-94);
- საქართველოს ღვთისშვილთა კავშირის თავმჯდომარე 1989 წლიდან.
- მე-3 მოწვევის პარლამენტის წევრი (1992-95): საკომპენსაციო სიით, საქართველოს ღვთისშვილთა კავშირისაგან, სოციალურ საკითხთა კომისიის თავმჯდომარე.
- საქართველოს პრეზიდენტობის კანდიდატი (2004).
ლიტერატურული მოღვაწეობა
ზაზა სიხარულიძე პუბლიკაციებისა და ოთხი წიგნის ავტორი, მათ შორის: 1992 წელს – „სიცოცხლე სიყვარულისთვის“, 1995 წელს – „სიყვარულის დღესასწაული“ და სხვა.
- ომარ იბნ აბუ რაბია
- თარგმნა ზაზა სიხარულიძემ
- მაინც ჯიუტად მსურს კვლავ ბავშვობა,
- თუმც სიჭაბუკით აღარ ძგერს გული
- და ისევ ჰინდის სასიყვარულოდ
- მომიხმობს გული დაბერებული...
- თუ დაივიწყა ჰინდმა უეცრად
- ეს ტრფიალება წრეგადასული?
- რა ვქნა, კაცთა გზაც წარმავალია,
- როგორც ალერსი და სიყვარული.