 |
 | |
ოჯახი
ინგლ. Family
- დედა – mother, mom, mama;
მამა – father, dad, daddy;
ვაჟი – son;
ქალიშვილი – daughter;
ძმა – brother;
და – sister;
ბაბუა, პაპა – grandfather;
ბებია, დიდედა – grandmother, granny;
და ან ძმა გყავთ? – do you have any brothers or sisters?
რამდენი შვილი გყავთ? – how many children have you got?
ეს ჩემი ქმარია – It’s my husband;
ცოლი – wife;
ქმარი – husband;
მეუღლე – spouse;
რძალი – daughter-in-law;
სიძე – son-in-law;
დის ქმარი – brother-in-law;
ქვისლი - brother-in-law;
მაზლი - brother-in-law;
ძმის ცოლი – sister-in-law;
დისწული/ძმისწული ვაჟი – nephew;
დისწული/ძმისწული გოგონა – niece;
სიდედრი – mother-in-law;
სიმამრი – father-in-law;
დედამთილი – mother-in-law;
მამამთილი – father-in-law;
მეუღლის მშობლები – parents-in-law;
მძახალი – father of the daughter-in-law; father of the son-in-law; mother of the son-in-law; mother of the daughter-in-law;
ეს ჩემის მშობლები არიან – These are my parents;
გაიცანით ჩემი ცოლი – Meet my wife;
ჩემი ვაჟი 5 წლისაა – My son is five years old;
რამდენი ხანია დაოჯახებული ხართ? – How long have you been married?
ეს ჩემი სიძეა – This is my son-in-law;
ის ჩემი ქალიშვილია – She is my daughter;
დაოჯახებული ხართ? – Are you married?
არ ვარ დაოჯახებული – I’m single;
დაოჯახებული ვარ – I am married;
ის (ქალი) ქვრივია – She is a widow;
ის (კაცი) ქვრივია – He is a widower;
ის ქმარს 2 წლის წინ გაშორდა – She divorced her husband two years ago;
შვილები გყავთ? – Do you have children?
მე ბევრი ნათესავი მყავს – I have many relatives;
ისინი ჩემი ახლო ნათესავები არიან – They are my close relatives;
ისინი ჩემი შორეული ნათესავები არიან – They are my distant relatives;
მე ერთი ბიძა მყავს – I have one uncle;
გაიცანით ჩემი დეიდა/მამიდა/ბიცოლა გეთაყვა – Please, meet my aunt;
საცოლე – Bride;
საქმრო – Bridegroom;
ახლო ნათესავები – immediate family;
მე უკვე ბაბუა ვარ – I am grandfather already;
ბებიაჩემი ჩვენთან ცხოვრობს – My grandmother lives with us;
მას (ქალი) ორი შვილიშვილი ჰყავს – He has two grandchildren;
მისი (მამაკაცი) შვილიშვილი (ბიჭი/გოგონა) ექვსი წლისაა – His grandson/granddaughter is six years old;
შვილთაშვილები – Great-grandchildren;
ტყუპები – twins;
მამინაცვალი/დედინაცვალი – step-father/step-mother;
გერი ბიჭი/გოგონა – step-son/step-daughter;
მას (მამაკაცი) ჰყავს დეიდა – Не has got an aunt;
არა, მე ერთადერთი შვილი ვარ – no, I’m an only child;
სანათესაო – the kin, the folks;
ბიძაშვილი, მამიდაშვილი, დეიდაშვილი – cousin;
მეუღლის მხრიდან ნათესავები – in-laws;
ყოფილი ქმარი – ex-husband;
მე დანიშნული ვარ – I’m engaged;
რას საქმიანობენ თქვენი მშობლები? – what do your parents do?
როგორ არიან თქვენი მშობლები? – How are your parents?
 ძირითად გვერდზე | 10 საუკეთესო • დაგვიკავშირდით • Login |  გვერდის დასაწყისი |
| © 2008 David A. Mchedlishvili | XHTML | CSS | Powered by Glossword 1.8.9 |