чего,чему, что, чем, о чём
ნაცვ.
1.რა :
2.შემასმ.მნიშვ.
როგორაა, რასა იქმს:
3.რომელიც:
4.ზმნს.მნიშვ.
რას, რად, რატომ:
5.რაც, რაც კი :
6.რა, რამ, რამე:
- 1.что это такое? ეს რა არის?
ч. случилось? რა მოხდა?
чего вы ждете? რას ელით?
знаешь что? იცი რა?
он не знал, что делать არ იცოდა, რა ექნა;
чего не бывает в жизни! რა არ ხდება ცხოვრებაში!
чего я боялся, то и случилось რისაც მეშინოდა, ის მოხდა;
чем ты не доволен? რით ხარ უკმაყოფილო?
ч. стоит книга? რა ღირს წიგნი?
во ч. это обойдется? რა დაჯდება ეს?
ч. толку в этом? რა აზრი აქვს ამას?
2.ч.больной? როგორაა ავადმყოფი?
ну ч. ты. как/ როგორა ხარ, რასა იქმ?
ч. ты? რა იყო, რა დაგემართა?
3. дом, ч. стоит на углу სახლი, რომელიც კუთხეში დგას, კუთხეში რომ სახლია.
4. ч.ты задумался? რას ჩაფიქრებულხარ?
ч.ты так кричишь? რას ყვირი, ასე რა გაყვირებს?
5. ч. было сил რაც ძალი და ღონე ჰქონდა.
6. не забыл ли ты чего? ხომ არა დაგავიწყდა რა, ხომ არაფერი დაგავიწყდა?
если ч. случится, извести! რამე რომ მოხდეს, შემატყობინე.
а ч.? რა იყო; აბა რა:
ты хочешь идти - а ч.? მიდიხარ? - აბა რა?
(Уж) на ч. რა, ხომ, როგორი:
уж на ч. он упрям, но и его уговорили ხომ როგორი ჯიუტია, მაგრამ მაინც დაითანხმეს.
ни во ч. не ставить (ან считать) (кого) არაფრად ჩაგდება ვისიმე.
Ни за что,ни про ч. საუბ. სრულიად უმიზეზოდ, ტყუილუბრალოდ.
Ни к чему სრულებით არ არის საჭირო.
Ни с чем ушёл (ან остался, вернулся...) ხელცარიელი წავიდა ( ან დარჩა, დაბრუნდა).
Ч. говорить ჩართ. მნიშვ. რა სათქმელია, რასაკვირველია, რა თქმა უნდა!
Ч. ты (Вы)! რას ამბობ(თ)! რას ბრძანებ(თ)!
Хоть бы ч. (кому) საუბ. აინუნშიც არ მოსდის;ვითომცა არაფერიაო.
Чем не (кто что) რით არ არის;
чем он не ученый? რით არ არის მეცნიერი? მეცნიერი არ არის თუ?
(Ну) ч. ж (же)! რა გაეწყობა! რას იზამ! ეგრე იყოს!
К чему რა საჭიროა, რისთვის?
Во ч. бы то не стало აუცილებლად, რაც არ უნდა მოხდეს, რადაც უნდა დაუჯდეს.