Mund m, Gesicht n, Antlitz n, Miene f, Äußeres n, Rachen m; Kopie f; Oberfläche f, Rand m, Ufer n; Wort n, Bedingung f
- ზამთრის ~
- Wintersanfang m
- ~ მგლის
- Wolfsrachen m
- ~ ს ნაკვთი
- Gesichtsziige mpl;
- ~ თ კერძო ქარი
- Gegenwind m
- ~ შენობისა
- Fassade f;
- ~ ქვეყნისა
- Erdoberflächef;
- მაუდის ~
- rechte Seite f des Stoffes
- ზღვის ~
- Meeresufer n
- ცულის ~
- Schneide f der Axt
- გზის ~
- Wegesrand m;
- მტკიცე
- Ehrenwort n;
- ნაწერისა
- Kopie f
- ~ ხალხის
- Menge f, Volkshaufen m
- ~ გამოწყობა
- schleifen, schärfen;
- პირის გასველება
- anfeuchten (Kehle), sich erfrischen;
- პირის გახსნა
- kosten, proben, einen Imbiß nehmen
- პირის სახსნელი
- Speise f;
- პირის ტკივილი
- Schwämmchen im Mund
- პირის ფარეში
- ammerdiener —
- პირის თავი
- Abgabe für Herde Hammel usw.;
- პირის მეღვინე, ~ს მწდე
- Mundschenk w;
- ~ სანახავი
- (Brautge- schenk)
- პირი–სახე
- Gesiehtszug;
- პირის დაღება
- den Mund aufreißen
- ~ს დაყოფა
- Vorwürfe machen
- “ ს თხოვა
- jem. das Ehren wort abne men
- ~ს მიქცევა
- den Blick abwerden
- ოთახი ქუჩის პირს უყურებს
- das Zimmer geht auf die Straße
- ~საგან ჩემისა
- vor mir
- პირს მივსცემ
- ich verspreche
- სანამ პირში სული მიდგას
- solange ich lebe
- ჩემი ~ პირია
- ich breche mein Wortnicht
- რა სასაუბრო პირია
- lohnt es sich, davon zu sprechen?
Source: ქართულ-გერმანული სიტყვარი=WÖRTERBUCH VON RICHARD MECKELEIN. Meckelein, Richard, - Berlin und Leipzig 1928. Verlag Von Walter De Gruyter & Co. Vormals G.J. G öschen sche Verlagshandlung – J.Guttentag, Verlagsbuchhandlug Georg Reimer Karl J Tr übner veit&Comp.
to main page 
top of page