A B C R S T U V W
TA TE TH TI TR
TEM TER

Temporaty Admission

E. The Customs procedure under which certain goods can be brought into a Customs territory conditionally relieved from payment of import duties and taxes; such goods must be imported for a specific purpose and must be intended for re-exportation within a specified period and without having undergone any change except normal depreciation due to the use made of the goods. (Annex J, Kyoto Convention)
G. Vorübergehende Zulassung
Arm. ժամանակավոր ներմուծման թույլտվություն
Geo. დროებითი შემოტანა
საბაჟო პროცედურა რომლის მიხედვითაც გარკვეული საქონელი შესაძლოა შეტანილ იქნას საბაჟო რერიტორიაზე და გარკევული პირობის დაცვის შემთხვევაში თავისუფლება საბაჟო გადასახადებისგან და გადასახდელებისგან. აღნიშნული საქონელი ინპორტირებული უნდა იყოს გარკვეული დანიშნულებით და გამიზნული უნდა იყოს შემდგომში რე-ექსპორტისთვის, შესაბამისი ვადის გასვლამდე, ყოველგვარი ცვლილების გარეშე, გარდა ბუნებრივი ცვეთისა. (Annex J, Kyoto Convention)
Source: საჯარო ფინანსების მართვის განმარტებითი ლექსიკონი: გერმანიის საერთაშორისო თანამშრომლობის საზოგადოების (GIZ)-ის პროგრამის „საჯარო ფინანსების მართვა სამხრეთ კავკასიაში“, - 2018 წელი
to main page Top 10FeedbackLogin top of page
© 2008 David A. Mchedlishvili XHTML | CSS Powered by Glossword 1.8.9