მაჭახელა ფერი

ჭყიტინა, თვალში საცემი, მკვეთრი ფერი. ვუკ. ბეიძის ლექსიკონში გვხვდება „მაჭახელება, დამაჭახელება“, რაც ასეა ახსნილი: „დარტყმევა, მაგ. ნიგვზის (კაკლის) დამაჭახელება, აღდგომის კვერცხის დამაჭახელება“.

ვუკ. ბერიძის მიერ დასავლურ კილოებში შენიშნული „კაკლის და კვერცხის დამაჭახელება“ და თვალადურ-ქართლური „მაჭახელა ფერი“ ორი სხვადასხვა მოვლენის – ხმისა და ფერის ერთნაირ თვისებაზე – სიმკვეთრეზე მიგვითითებს.