It. bastarda – ჰიბრიდი, ნარევი XVI–XVII სს-ში ყველაზე დიდი თურქული კატორღა, ზენზილზე განიერი, ჰქონდა ფართო უნაგირისებური კიჩო, 26–36 ბანკა. 5–7 მენიჩბე ნიჩაბზე, 7–15 ზარბაზანი, გუნდი, მსროლელებთან ერთად, 800 კაცამდე. წარმოადგენდა გემის გარდამავალ ტიპს გალერასა და კატორღას შორის.
Source: ვარძელაშვილი, დიმიტრი. საზღვაო ლექსიკონი : [1500-მდე სიტყვა და გამოთქმა] / დიმიტრი ვარძელაშვილი ; [რედ.: ალექსანდრე ჯავახიშვილი, ნოდარ ებრალიძე (ლიტ. რედ.)]. - [თბ.] : ალავერდი, 2009. - 250გვ. ; 14სმ.. - გარეკანზე: გემები, იალქნები, ზღვაოსნობა. - გარეკანზე ავტ. მითით. არ არის. - ISBN 978-9941-0-1731-5.