ლაზ. ქართალი, ქარტალი ქაღალდი (ნ. მარი). ქაღალდი; წიგნი; წერილი; წერა-კითხვა.
- კისერ გიგჷ ქაღარდიშა
- კისერი გიგავს ქაღალდს. : კ. სამუშ., ქართ. ზეპ., გვ. 30
- თიში სახელი ირო იჭარუდჷ ქაღარდისია
- იმისი სახელი ყოველთვის იწერებოდა წიგნშიო (ქაღალდზეო).მ. ხუბ., გვ. 21
- სქანი ქაღარდის ვჭარჷნდე
- შენს წერილს ვწერდე. : ი. ყიფშ., გვ. 110
- ათე სუმი სქუალეფიშე ქაღარდი ნამუთინს ვაუჩქჷდჷ
- ამ სამი შვილ{ებ}იდან წერა-კითხვა არც ერთმა არ იცოდა. : ი. ყიფშ., გვ. 7
Source: მეგრულ-ქართული ლექსიკონი = Megrelian-Georgian dictionary : [3 ტომად] / ოთარ ქაჯაია ; [სარედ. საბჭო: თ. გამყრელიძე (მთ. რედ.) [და სხვ.]]. - თბილისი : ნეკერი, 2001. - 29 სმ.