ოდო

1. მაჯგუფებელი კავშირი და. ქომუჩია ათე კოტოვა მა ოდო ხოლო გეიძინანქია ფარას: მ. ხუბ., გვ. 191 — მომეციო ეს ქოთანი მე და კიდევ დაგიმატებო ფულს. მენძელი დინდარი დჷ ოდო გოლანძღუაშა ისხუნუუ გაფა: მ. ხუბ., გვ. 118 — მასპინძელი მდიდარი იყო და გალანძრვას არჩია გადახდა
   See also: დო, ჰო-დო!
2. ნაწილაკიიხმარება შეწყვეტილი თხრობის გაგრძელებისას. ჰო-და:

    

   ოდო, ვიშო დობჭვათი დო ქიგიბღობათ კარაია

   ჰო-და, დავწვათ იქით და შემოვღობოთ კარავი. : ქხს, 1, გვ. 54

   ოდო, ასე ჭალადის ირფელი ჯგირი დო სქვამი ფუნს

   ჰო-და, ახლა ჭალადიდში ყველაფერი კარგი და ლამაზია (დუღს).

3. იხმარება პასუხში, მაშ, რაკი ასეა.
    

   ოდო, ძალამს გოკონ-და, მეუ!

   რაკი ასეა, ძალიან თუ გინდა, წადი!

   Source: მეგრულ-ქართული ლექსიკონი = Megrelian-Georgian dictionary : [3 ტომად] / ოთარ ქაჯაია ; [სარედ. საბჭო: თ. გამყრელიძე (მთ. რედ.) [და სხვ.]]. - თბილისი : ნეკერი, 2001. - 29 სმ..