თანმხვედრი, სინქრონულად, ერთდროულად მოქმედი
- ანგელოზთა ზედა [ითქუმის თჳთჴელმწიფებაჲ] ვითარცა თანამსრბოლობითა ( συντρέχων) ანაგებისაჲთა პირველ ჴელყოფისა და დროსა ჟამისასა ყოვლად არმითუალვითა (მქს., პიროს., გელ., 36,39) // ხოლო ანგელოზთათჳს ვითარცა თანამსრბოლად ნებისა თანა საქმისა მის და არა საჴმარ არს სიგრძჱ ჟამისაჲ, წამისყოფითა მით საღმრთოჲთა (მქს., პიროს., ეფთ., 11,24)
Source: ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის დოკუმენტირებული ლექსიკონი = Old georgian-greek documented dictionary of philosophical-theological terminology: (მასალები) / [ქართველოლ., ჰუმანიტ. და სოც. მეცნ. ფონდი რუსთაველის ფონდი; პროექტის ავტ. და სამეცნ. ხელმძღვ. დამანა მელიქიშვილი; პ/მგ რედ. ანა ხარანაული, ბერძნ. ტექსტის რედ.: ლევან გიგინეიშვილი, ვიქტორია ჯუღელი]. - I-ლი გამოც.. - თბ.: ბაკურ სულაკაურის გამ-ბა, 2010. - 29სმ.
to main page 
top of page