A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Ä Ö Ü
А Б В Г Д Е Ж З И К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я

ÜB
selected terms: 21 page 1 of 2
überarbeitete Ausgabe f [überarb. Ausg]
(revised edition n; переработанное издание; გადამუშავებული გამოცემა) =Fachwörterbuch Bibliothek : Deutsch - Englisch - Russisch - Georgisch ; erarb. von Arne Ackermann, Tinatin More…
überblicksdarstellung f
(survey n; обзор; მიმოხილვა) =Fachwörterbuch Bibliothek : Deutsch - Englisch - Russisch - Georgisch ; erarb. von Arne Ackermann, Tinatin Dschatschwadse, Davit Gagnidse, Iwa More…
überflüssige Eintragung f
(superseded entry n; описание, замененное другим (в каталоге); შეცვლილი ჩანაწერი) =Fachwörterbuch Bibliothek : Deutsch - Englisch - Russisch - Georgisch ; erarb. von Arne Ackermann, More…
überfällig adj
(overdue adj; просроченный; ვადაგადაცილებული) =Fachwörterbuch Bibliothek : Deutsch - Englisch - Russisch - Georgisch ; erarb. von Arne Ackermann, Tinatin Dschatschwadse, Davit More…
übergeordnete Klasse f
(parent class n; главный класс; მაქვემდებარებელი კლასი) =Fachwörterbuch Bibliothek : Deutsch - Englisch - Russisch - Georgisch ; erarb. von Arne Ackermann, Tinatin Dschatschwadse, More…
übergeordnete Körperschaft f
(parent body n; главный коллективный автор; მთავარი სერია) =Fachwörterbuch Bibliothek : Deutsch - Englisch - Russisch - Georgisch ; erarb. von Arne Ackermann, Tinatin More…
übergeordnete Schriftenreihe f
(main series n; главная серия; მაქვემდებარებელი სერია) =Fachwörterbuch Bibliothek : Deutsch - Englisch - Russisch - Georgisch ; erarb. von Arne Ackermann, Tinatin Dschatschwadse, More…
übergeordneter Begriff m
(superordinate term n, broader ~, ~ concept n; более широкий термин; მაქვემდებარებელი ცნება) =Fachwörterbuch Bibliothek : Deutsch - Englisch - Russisch - Georgisch ; erarb. von Arne More…
Übermittlungsvorschrift f s. Protokoll (EDV)
=Fachwörterbuch Bibliothek : Deutsch - Englisch - Russisch - Georgisch ; erarb. von Arne Ackermann, Tinatin Dschatschwadse, Davit Gagnidse, Iwa Mindadse, Engelbert Plassmann und More…
überschreiten v (die Leihfrist)
(exceed v (the loan period); просрочить (о взятой книге); გადაცილება (ვადის)) =Fachwörterbuch Bibliothek : Deutsch - Englisch - Russisch - Georgisch ; erarb. von Arne Ackermann, More…
Überschrift f
(head n, ~ line n, heading n; заголовок; სათაური) =Fachwörterbuch Bibliothek : Deutsch - Englisch - Russisch - Georgisch ; erarb. von Arne Ackermann, Tinatin Dschatschwadse, Davit More…
übersetzen v
(translate v; переводить; თარგმნა) =Fachwoerterbuch Bibliothek : Deutsch - Englisch - Russisch - Georgisch ; erarb. von Arne Ackermann, Tinatin Dschatschwadse, Davit Gagnidse, Iwa More…
Übersetzer(in) m(f) [Übers.]
(translator n; переводчик; მთარგმნელი) =Fachwörterbuch Bibliothek : Deutsch - Englisch - Russisch - Georgisch ; erarb. von Arne Ackermann, Tinatin Dschatschwadse, Davit Gagnidse, More…
Übersetzung f
(translation n; перевод; თარგმანი) =Fachwörterbuch Bibliothek : Deutsch - Englisch - Russisch - Georgisch ; erarb. von Arne Ackermann, Tinatin Dschatschwadse, Davit Gagnidse, Iwa More…
Übersetzungsvermerk m
(translation note n; ссылка на переводчика; მითითება მთარგმნელის შესახებ) =Fachwörterbuch Bibliothek : Deutsch - Englisch - Russisch - Georgisch ; erarb. von Arne Ackermann, Tinatin More…
überspielen v (z.B. aut ein Tonband)
(dub v, record v (e.g. on a tape); переписать, записать (напр. на магнитную ленту); გადაწერა, ჩაწერა (მაგ. მაგნიტურ ფირზე)) =Fachwörterbuch Bibliothek : Deutsch - Englisch - More…
übertragen v (EDV)
(transmit v, transfer v; передавать; მონაცემთა გადაცემა) =Fachwörterbuch Bibliothek : Deutsch - Englisch - Russisch - Georgisch ; erarb. von Arne Ackermann, Tinatin Dschatschwadse, More…
Übertragung f (EDV) s. Datenfernübertragung
=Fachwörterbuch Bibliothek : Deutsch - Englisch - Russisch - Georgisch ; erarb. von Arne Ackermann, Tinatin Dschatschwadse, Davit Gagnidse, Iwa Mindadse, Engelbert Plassmann und More…
Übertragung f s. Übersetzung
=Fachwoerterbuch Bibliothek : Deutsch - Englisch - Russisch - Georgisch ; erarb. von Arne Ackermann, Tinatin Dschatschwadse, Davit Gagnidse, Iwa Mindadse, Engelbert Plassmann und More…
Übertragunsprotokoll n s. Protokoll (EDV)
=Fachwörterbuch Bibliothek : Deutsch - Englisch - Russisch - Georgisch ; erarb. von Arne Ackermann, Tinatin Dschatschwadse, Davit Gagnidse, Iwa Mindadse, Engelbert Plassmann und More…
წიგნისა და ბიბლიოთეკათმცოდნეობის მრავალენოვანი დარგობრივი ლექსიკონი ლექსიკონები
to main page Top 10FeedbackLogin top of page
© 2008 David A. Mchedlishvili XHTML | CSS Powered by Glossword 1.8.9