distant, far, remote (in space and time) See also: შორიელი ◊ long-distance წყარო: დიდი ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი = A Comprehensive Georgian-English Dictionary : [2 ტომად] / More…
being distant, far away ◊ კულინარია (invalid’s) rice and meat gruel (invalid’s) rice and meat gruel, შორბა წყარო: დიდი ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი = A Comprehensive More…
not too far away, nearby =წყარო: დიდი ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი = A Comprehensive Georgian-English Dictionary : [2 ტომად] / შემდგ.: რუსუდან ამირეჯიბი, შუქია აფრიდონიძე..., დონალდ More…
in between See also: შუა ◊ among; between ჩვენ(ს) შორის დარჩეს; Let’s keep it to ourselves; ჩვენ(ს) შორის ითქვას; speaking privately ◊ among, in წყარო: დიდი More…
(ფშავური) is far away ◊ (ქიზიყური) is too far (for sb) ეშორება (განეშორა, განშორებია) წყარო: დიდი ქართულ-ინგლისური ლექსიკონი = A Comprehensive Georgian-English Dictionary : [2 More…
far (away) =შორს!; Go away!; შორს აქაურობას!; Heaven forbid!; შორს მოუარე და შნ მშვიდობით მიდიო; Take a roundabout way and get home safely; როგორც თვალი შორსა, ისე გული შორსაო; Out of More…
to main page 
top of page