მუხლის ძირის სადრეკი. (საბა) = „კაჩაში ქვა მოხვდა და დააკოჭლა“. See also: მუხლში (მუხლებში) წყლის ჩადგომა =ჯავახური ლექსიკონი / გიორგი ზედგინიძე; რედ. ვლადიმერ ზედგინიძე. - თბილისი: More…
ფურნეში ცეცხლის გასაწევ-გამოსაწევი და ასარევი ჯოხი, რომელსაც თავში თოხის მსგავსად რკინის კავი აქვს დამაგრებული. =ჯავახური ლექსიკონი / გიორგი ზედგინიძე; რედ. ვლადიმერ ზედგინიძე. - More…
იხმარება ქმრის მნიშვნელობით. =„ჩემი კაცი ტყეშია წასული“.; „თავის კაცი ძმასთან გაისტუმრა“.; „ჩემი კაცი იემანდ დგას“. =ჯავახური ლექსიკონი / გიორგი ზედგინიძე; რედ. ვლადიმერ More…
კაცი იქნება თუ ქალი, ზოგადად ადამიანი. = „კაცია თუ ქალია სირცხვილ-ნამუსი ყველამ’ნა იცოდეს“.; „კაცი იქნება თუ ქალი სხვის საქმეში არ’ნა ჩაერიოს“. =ჯავახური ლექსიკონი / გიორგი More…
ვინმე კაცი, ვიღაც კაცი (ასეთი ფორმა უმთავრესად ზღაპრებსა და არაკებშია გამოყენებული). = „კაცის ერთი ყოფილა...“; „კაცის ერთი თბილისში წავიდა თურმე...“ =ჯავახური ლექსიკონი / გიორგი More…
ზღაპრის გმირი, რომელიც ადამიანს ჭამდა. ◊ ნადირი, ადამიანს რომ ჭამს (1947-1948 წლებში რაღაც ნადირი გაჩნდა ჯავახეთში, ადამიანებს რომ იტაცებდა და ჭამდა). ◊ ადამიანი – More…
(ქალო) ასე მიმართავს ცოლი ქმარს. =ჯავახური ლექსიკონი / გიორგი ზედგინიძე; რედ. ვლადიმერ ზედგინიძე. - თბილისი: საუნჯე: ვაჟა წოწკოლაური, 2014. - 370 გვ.; 22 სმ.
ასე შეიძლება მიმართონ გამხდარ, სუსტ ქალს. იხმარება ქალის მეტსახელადაც. =„ჩვენი კაჭე გოგო სად არი?“ =ჯავახური ლექსიკონი / გიორგი ზედგინიძე; რედ. ვლადიმერ ზედგინიძე. - თბილისი: More…
1918-1919 წლებში თურქეთის შემოჭრის გამო სამცხე-ჯავახეთის მოსახლეობა აიყარა, თავი შეაფარა წალკას, ხეობას, ქართლსა და იმერეთს. ამას კახტაგანობას ან გაქცევებს უწოდებს ხალხი. = „კახტაგანობაზე More…
სახვნელი იარაღის (გუთნის, კავის, ჯილღის) ნაწილი, რომელზეც სახნისია დაგებული და მიწას თხრის, ქუსლი. =ჯავახური ლექსიკონი / გიორგი ზედგინიძე; რედ. ვლადიმერ ზედგინიძე. - თბილისი: საუნჯე: More…
(ნადირის) ძველად: პირუტყვი (ცხვარი, ძროხა, თხა) ღამე მინდორში რომ დარჩებოდათ, ნადირს (მგელს) რომ არ შეეჭამა შემლოცველს შეალოცვინებდნენ. სწამდათ, რომ ამით ნადირს კბილი შეეკვროდა და პირუტყვს More…
ლამაზი, კოხტა, კეკლუცი. =„ასრეთი კეკელა ქალი იმ ჯუდამ როგო წაჰყვა?!“ See also: ჯუდამი ◊ ქალის სახელი. ჯავახური ლექსიკონი / გიორგი ზედგინიძე; რედ. ვლადიმერ ზედგინიძე. - More…
საბავშვო თამაშობა, დამალობანა. ◊ თავის არიდება, რაიმე დავალება რომ არ შეასრულოს, თავის მოფარება. „ამ გაჭირები დროს ამანაც კეკემალიობა დამიწყო“.; „კარქა მიეხმარე საქმეში, ეხლა More…