(αὐτό ἐαυτὸ παράγει) თავისი თავის მაწარმოებელი, წარმომქმნელი, წარმომაარსებელი =რაჲცა თჳთ თჳსდად არს წარმომაარსებელ, სრულ და უმოქენო არს, ამისთჳს რომელ თჳთ წარმოაჩენს არსებასა თჳსსა More…
(οὐσία ἡ) თავისთავადი, დამოუკიდებელი არსი =რომელი თავსა შორის თჳსსა იყოს და არა სხუასა შინა მიეღოს ყოფაჲ, იგი თჳთარსება არს (დამასკ., დიალ., 1,6, ეფრ.) =ძველქართულ-ძველბერძნული More…
=რომელთა არა იძულებით, არამედ თჳთაღრჩევით დაუმორჩილნეს თავნი თჳსნი ჴელმწიფებასა და მძლავრებასა ეშმაკისასა (ეკლსტ., გელ., A 61, 246. II) =ძველქართულ-ძველბერძნული More…
(προαιρετικός) არჩევანის გამკეთებელი =თჳს მისსა არიან გულისჴმის-ყოფაჲ გულისჴმის-საყოფელთაჲ და სათნოებაჲ და ჴელოვნებაჲ და სიტყუანი ჴელოვნებათანი და განზრახვითი და თჳთგამორჩევითი (დამასკ., More…
(αὐθέδραστος) დამოუკიდებელი არსებობის, საკუთარი ჰიპოსტასის მქონე =ვისსამიმართი და გარემოქცევითცა ითქუმის ანუ თჳთგუამთა მიმართ... ანუ არათჳთგუამთა, რომელ არიან შემთხუევითნი (დამასკ., დიალ., More…
(αὐθυπόστατος) თავისთავადი, დამოუკიდებელი არსებობის მქონე =უკუეთუ ვითარცა ქრისტე ძალი იყო თჳთგუამოანი, ხოლო ვითარცა კაცი – უძლურებაჲ (მქს., პიროს., გელ., 35,20); რამეთუ მამაჲ არს More…
(ἔν) (ნეოპლატ.) აბსოლუტური ერთი =ერთებრნი რომელნიმე სრულნი თჳთერთისგან წარმოიჩინნეს, ხოლო ნაბრწყინნი – შეერთებისგან (პრ.,კავშ., პეტრ., 64, 42.21-27); – αὐτοέν – არს თჳთერთი პირველ More…
(αὐτοϋπερούσιος) =და არა გამომთარგმანებლობს თჳთზეშთაარსებისასა მას სახიერებასა და არსებასა და ცხორებასა და სიბრძნესა (არეოპ., საღმრ., ეფრ., 5.2); თჳთზეშთაარსებისა მის ღმრთეებისასა ზეშთა More…
(ἴδιος) =ხოლო ხუთ-სახელ ითქუმის გუამი: გუამად და პირად და ხატად და თჳთად და განუკუეთელად (ანასტ. სინ., არს., II, 184-185) See also: გუამი =ძველქართულ-ძველბერძნული More…
(αὐτοαγαθότης) აბსოლუტური სიკეთე, წმინდა სიკეთე =[ყოველი ღმრთებრი] არცა ... სხუათა მოქენე არს, რამეთუ თჳთკეთილობა არს და არცა რომელთაგან შედგა, რამეთუ ერთებრივ არს (პრ.,კავშ., პეტრ., 127, More…
to main page 
top of page