წა წე წვ წი წმ წო წრ წუ წყ
selected terms: 409 page 4 of 21
წარმო-მქმნელ-ი
(γεννητικός) =სხუასა შორის მყოფი და ქუემდებარისა მოქენე არსადა იყოს თჳსსა წარმომქმნელ (პრ., კავშ., პეტრ., 41; 31.1-2) = ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის More…
წარმო-მჩინებელ-ი
(παράγον) არ ვიდრემე სწორ [არს] წარმოჩინებული წარმომჩინებელსა (პრ., კავშ., პეტრ., 7; 8.16-17) See also: წარმომაარსებელი, წარმომაყენებელი = ძველქართულ-ძველბერძნული More…
წარმო-ნათხზ-ი
(σειρά ἡ; ნეოპლატ. ) არსის რიგი, წყობა, სერია („სირა“) =ერთი წარმონათხზი და ერთი წესი არს ყოველი მხოლოჲსა მიერ სიმრავლედ შთამოობაჲ, რმეთუ არ ვინაჲ იყოს წესი, არცა წარმონათხზი, ეგოს თუ More…
წარმო-ობა-ჲ
(πρόοδος ἡ; ნეოპლატ.) არსის რიგების წარმოება, გამომდინარეობა, ემანაცია =სადაჲთცა წარმოობაჲ თითოეულისაჲ, მისდადვე და შერაბამებული უკუნქცევაჲ (პრ., კავშ., პეტრ., კავშ.,. 42; 31.16-17); More…
წარმო-ობა-ჲ პირველ-ი
(πρόοδος ἔσχατον) =რომლისგანცა პირველი წარმოობაჲ, მისდადვე და უკუნქცევაჲცა: რამეთუ ზესთ-სრულისგან [არს] გზავნაჲ წარმოობისაჲ და უკუქცევაჲცა ვიდრემე ზესთ-სრულისადვე. და რომლისა მიმართცა More…
წარმო-ობით განმრავლებულნ-ი
(κατὰ πρόοδον πληθυνομένοι οἱ; ნეოპლატ. ) ემანაციის გზით გამრავლებულნი =ყოველთა წარმოობით განმრავლებულთა პირველნი უსრულეს შემდგომთა, და შემდგომნი უშემდგომესთა თჳსთა... [წარმოობით More…
წარმო-უშობელ-ი
(ἀγέννητος) =დასაბამი ყოველი თითოეულსა სირასა შორის იყოს წარმოუშობელ (პრ., კავშ., პეტრ., 99; 61.18-19) = ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის More…
წარმო-ქმნა-ჲ
(παράγω) =ორთავე მიზეზ მსგავსებაჲ არს: წარმოქმნისაჲცა, და კუალად თჳსთა დასაბამთადმი უკუნქცევისაჲ (პეტრ., განმარტ., 29; 78.3-5) = ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური More…
წარმო-ქმნილ-ი
(προέρχομαι (προελθών)) სამარადისოდ ღმრთებრივნი უდასაბამიერეს და უგარეშემცველეს მათ მიერ წარმოქმნილთაჲსა (προελθών) არიან (პრ., კავშ., პეტრ., 144; 87.26-27) See also: წარმოარსებული, More…
წარმო-ყენება
(παράγω (παράγει)) =პირველი გონებაჲ თჳსგნით სხუათა წარმოაყენებს გონებათა (პრ., კავშ., პეტრ., 160; 96.15); – προέρχομαι (προῆλθε) – ნივთი ქუედმდებარე არს ყოველთა და ყოველთა მიზეზისა More…
წარმო-ყენება-ჲ
(παράγω (παράγειν)) =ყოველი წარმომაარსებელი ჰბაძავს მას ერთსა და ყოველთა წარმოყენებისა მიზეზსა (παρακτικὴ αἰτία) (პრ., კავშ., პეტრ., 26; 23.8-9) See also: წარმოარსება, წარმოდგომა, More…
წარმო-ყენებად-ი
(παραγόμενος (παράγω)) =გაიგონა რაჲ, წარმოაყენა წარმოყენებადი (პრ., კავშ., პეტრ., 174; 104.20-21) See also: წარმოშობადი = ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური More…
წარმო-ყენებულ-ი
(παραγόμενος) =ყოველი შემდგომთა მიერ წარმოყენებული უფროჲს ხოლო პირველთა მიზეზთა მიერ წარმოიყენოს (პრ., კავშ., პეტრ., 56; 37.24-25) See also: წარმოარსებული, წარმოდგომილი, წარმოჩენილი More…
წარმო-შობა
(ἀπογεννάω (ἀπογεννᾳ)) =თუ მხოლოსა აქუს საზღვარი დასაბამობითი, და წარმოშობს საკუთარსა დასახუედრსა თჳსსა სიმრავლესა (პრ., კავშ., პეტრ., 21; 18.23-24) = ძველქართულ-ძველბერძნული More…
წარმო-შობა-ჲ
(ἀπογέννησις ἡ) =კეთილ-წესიერსა ვიდრემე დაიცავს წარმოშობასა ღმერთთასა (პრ., კავშ., პეტრ., 133; 81.32-33) = ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის More…
წარმო-შობილ-ი
(γίγνομαι (γεννώμενος)) =ზემექონეობითა თჳსითა მრავალკეც ჰყოფდეს ძალთა წარმოშობილთასა (პრ., კავშ., პეტრ., 152; 92.14-15) = ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური More…
წარმო-ჩენა
(ἐμφαίνω) ჩვენება, გამომჟღავნება, გამოვლინება, ნათელყოფა =არცა ზოგადისა რაჲსასამე ანუ განთჳსებულისასა წარმოაჩენს ხატსა [სახელი ჯერჩინებისა] (მქს., პიროს., გელ., 30,19) = More…
წარმო-ჩენა-ჲ
(ποιέω (ποιεῖν)) გაჩენა, წარმოშობა =სწორისა ძალისა მიერ იქმნების წარმოჩენაჲ სწორთაჲ (პრ., კავშ., პეტრ., 7; 8.7-8) – παράδειγμα τό – მაგალითი, ჩვენება – შესაბამად ზედდართვასა და More…
წარმო-ჩენით-ი სიტყუა-ჲ
(κατὰ προφορὰν λόγος ὁ) =გამოთქმული სიტყვა წარმოჩენითსაცა სიტყუასა ზედა ეგრეთვე, სიტყჳსა შორისმდებარესა ძალსა ვჰხედავთ და ქუედმდებარესა ძალისასა სიტყუასა (მქს., პიროს., გელ., 42,34) More…
წარმო-ჩენილ-ი
(προιόν τό) გაჩენილი, წარმოშობილი =ყოველი წარმოჩენილი ვისგანვე, არსებით უკუნ იქცევის მისდადვე, სადაჲთ იწარმოებს (პრ., კავშ., პეტრ., 31; 26.4-5); – παραγόμενον τό – არ ვიდრემე სწორ [არს] More…
ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის დოკუმენტირებული ლექსიკონი ლექსიკონები
to main page Top 10FeedbackLogin top of page
© 2008 David A. Mchedlishvili XHTML | CSS Powered by Glossword 1.8.9