ლექსიკონებიTop 10 Feedback Loginძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის დოკუმენტირებული ლექსიკონი
ა ბ გ დ ე ვ ზ თ ი კ ლ მ ნ ო პ ჟ რ ს ტ უ ფ ქ ღ ყ შ ჩ ც ძ წ ჭ ხ ჯ ჰ ჴ
ბა ბე ბი ბლ ბნ ბო ბრ ბუ ბჭ
selected terms: 36
 << Prev 1 2
 page 2 of 2
ბრალი
(μολυσμός ὁ) =ამას ზედა აღვიარებ ერთსა ნათლისღებასა წყლისა მიერ და სულისა, განმწმედელსა ყოვლისავე ბრალისა, სულისა და ჴორცთა (მაქს., მრწ., ეფთ., 11; Q 34, 35v); - πλημμελεία ἡ - ბრალად More…
ბრალობა-ი
(μέμφομαι) =არამედ ვთქუა, თუ ჰბრძანო, ბრალობაჲ იგი (ნაზ.,ჰომ. 9, 5, ტბელ.) =ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის დოკუმენტირებული ლექსიკონი = Old georgian-greek More…
ბრძანება-ჲ
(πρόσταγμα τό) დადგენილება, დოგმა =ამისთჳს, რომელ განიშორეს მათ სჯული უფლისაჲ და ბრძანებანი მისნი (თტე., ამოს. 2.4-5, გელ., S 417, 102v);; ბრძანებ-ითი (სიტყუაჲ) - კანონმდებლობითი სიტყვა - More…
ბრძენ-მყოფელობა-ჲ
(σοφοποίησις ἡ) =არამედ ეგრეთცა შეერთებულვე არიან საღმრთოჲსა მისებრ განყოფისა განუყოფელნი მიცემანი, არს-ქმნანი, ცხოველ-ყოფანი, ბრძენ-მყოფელობანი (არეოპ., საღმრ., ეფრ., 2.5).; ბრძენ-მყოფელი More…
ბრძენი
(σοφόν τό) =ამას იტყჳს სალომონ ... წინაჲწარმეტყუელი ბრძენი (გრ. ნეოკ., ეკლ., ეფრ. 321r); და ვითარცა ბრძენმან, დასხნა შჯულნი მისნი (არეოპ., საეკლ., ეფრ., 2.III.6); ვითარცა კეთილსა, ვითარცა More…
ბრწყინვალება-ჲ
(ἀκραιφνές τό) =ვერ შემძლებელ იყვნიან ბრწყინვალებისა მისგან ნათლისა ძლევითა საცნობელთაჲთა (ნაზ., ჰომ., 28,40, ტბელ.); - ἔ‡λλαμψις ἡ - ვინაჲთგან განსაზიდსა შორის შემდგომთასა მხოლოდ More…
ბუნება-ჲ
(φύσις ἡ) =ბუნებად ვიტყჳ პირველითგანვე დამბადებელისა მიერ მიცემულსა თითოეულისა სახისა და სჯულსა და ძალსა, რომლითა იძრვის ანუ დაყუდნების (დამასკ., ორთა ნებ., არს., S 1463, 131v); ბუნებაჲ More…
ბუნებათმეტყუელება
(δογματίζω – φυσιολογέω) ბუნების შესახებ მსჯელობა =და ცეცხლისსახეთა მათცა შანთთა, რომელთა ვიეთნიმე მორბედად ვარსკულავად უწოდენ, ბუნებათმეტყუელებენ, ვითარმედ მისვე მიზეზისაგან იქმნებიან More…
ბუნებათმეტყუელება-ჲ
(φυσιολογικόν τὸ) ფიზიოლოგია, ერთ-ერთი ფილოსოფიური დისციპლინა, თეორიული ფილოსოფიის ერთ-ერთი დარგი =[განსწვალებენ] მხედველობითსა – ღმრთისმეტყუელებითად, სწავლულებითად და ბუნებათმეტყუელებითად More…
ბუნებით
(καθ’ ἕξιν) დამახასიათებელი მდგომარეობით =[ყოველნი ზიარებით ღმერთნი] არიან კეთილობა და არცა ბუნებით, და არცა არსებით (რამეთუ ბუნებასა და არსებასა შემდგომი და უკუანაჲსკნელი ხუდა წესი More…
ბუნებით-ი
ბუნებრივი, ბუნების შესაბამისი, არსებითი, თანდაყოლილი; ფიზიკური – φυσικός τό // κατὰ φύσιν =ყოველი ბუნებითი მიზეზისაგან განსაზღვრებულისა იშვების (არეოპ., საღმრ., ეფრ., 4.30); –აწ უკუე More…
ბუნებით-მეტყუელი
(φυσιολογέω) =მიჰფენს მას პირსა ზედა ქუეყნისასა, ვინაჲცა ბუნებითმეტყუელად ჰგავს აქა (ეკლსტ., გელ., 26. I) =ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის More…
ბუნებითობა
(φυσική) =რამეთუ მოძრავობაჲ მისი კეთილად მსახურებით გულისჴმის-საყოფელ არს... არცა სულიერებითად, არცა ბუნებითობითად, არამედ არსებად მომყვანებელ არს ღმერთი (არეოპ., საღმრ., ეფრ., 9.9) More…
ბუნებისაგანობა
(φύσεως) =ანუ რეცა ამისთჳს არა ჰგონებს მეუფისა ქრისტესსა ჩუენისა ბუნებისაგანობასა (ლეონ., ეპ. 2, არს., S 1463, 217v) =ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის More…
ბჭე-ჲ
(τὸ τοῦ οὐρανοῦ νῶτον) ბჭენი (ცისანი) =ბჭეთა ზედა ცისათა მჯდომარისა იესუჲს წინაშე ურიცხჳ კაცის სახეობაჲ ანგელოზთაჲ წარმოდგომილ იყო (არეოპ., ეპ., ეფრ., 8.6); ; ბჭეჲ (სამღდელო) – ἡ ἱερὰ πύλη More…
ბჭობა-ჲ
(κρίσις ή) =მიმოტაცებაჲ მსჯავრისა მდიდართა მიესყიდებისო – იტყჳს – მსაჯულთა უსამართლოჲსა ბჭობისა მიერ (ეკლსტ., გელ., 146. II); რომლისა მიერ განჰგმობს შეუმს-გავსსა მას და შეუტყუებელსა More…
ძველქართულ-ძველბერძნული ფილოსოფიურ-თეოლოგიური ტერმინოლოგიის დოკუმენტირებული ლექსიკონი
<< Prev 1 2
 ლექსიკონები
to main page Top 10 • Feedback • Login top of page
© 2008 David A. Mchedlishvili XHTML | CSS Powered by Glossword 1.8.9