(оттиск) ტექსტის ანაწყობიდან ან სურათის კლიშედან ტვიფრის მეშვეობით გამოსახულების ქაღალდზე გადატანა. ◊ ანაწყობიდან ან კლიშედან ნიმუშის ქარალდზე აღება შესამოწმებლად და More…
ფსევდონიმი, რომელიც წარმოქმნილია სახელისა ან (და) გვარის ასოების და (ან) მარცვლების გადაადგილებით. ფრანსუა რაბლემ (François Rabelais) “გარგანტუა და პანტაგრუელის” I და II წიგნები გამოიცა More…
ნაწყვეტების კრებული ერთი ან რამდენიმე მწერლის თხზულებებიდან. =საგამომცემლო ლექსიკონი / ავტ.-შემდგ.: ვახტანგ დოხნაძე ; [რედ.: მურმან სუხიშვილი ; მხატვ.: ვახტანგ რურუა]. - [მე-2 შესწ. More…
(аналитическое описание) წიგნის ან პერიოდული გამოცემის შემადგენელი ნაწილის – სტატიის ცალკე აღწერა. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ კარტოზია; საქ. სსრ მეცნ. More…
(аналитическая библиография; analitical entry) ბიბლიოგრაფია, რომელიც შეიცავს პერიოდულ გამოცემებში, კრებულებსა და წიგნებში მოთავსებული ცალკეული მასალების აღწერილობებს. =საბიბლიოთეკო More…
(аналитический определитель) მსაზღვრელი, რომელიც შემოღებულია მეცნიერების ერთი რომელიმე დარგის ლიტერატურის კლასიფიცირებისათვის (მედიცინა, ლიტერატურა და სხვ.). Synonym: სპეციალური More…
(ананим) ფსევდონიმის ნაირსახეობა. წარმოადგენს ავტორის გვარს ან სახელს, შებრუნებულად დაწერილს. მაგ., ესომ = მოსე (ჯანაშვილი). =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ More…
(набор) ხელნაწერის მიხედვით შრიფტის ნიშნების თანამიმდევარი გაწყობა და შეკვრა. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ კარტოზია; საქ. სსრ მეცნ. აკადემია, ცენტრ. More…
(тавтограмма) ძველებური ლექსი, რომელშიც თითო ტაეპი ან ხანა იწყებოდა ერთი და იმავე ასოთი ანბანური თანამიმდევრობით. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ კარტოზია; More…
(азбука, букварь; ABC book) ამა თუ იმ ენაში ხმარებული ბგერათა ნიშნების –ასოების ერთობლიობა, გარკვეული თანამიმდევრობით გაწყობილი. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, More…
(алфавитная расстановка; alphabetical arrangement) ბეჭდვითი ნაწარმოებების ან მათი აღწერილობების გაწყობა ავტორებისა და სათაურების ანბანის მიხედვით. =საბიბლიოთეკო ტერმინების More…
(алфавитный указатель произведений) წიგნების და სტატიების აღწერილობათა ანბანური სია. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ კარტოზია; საქ. სსრ მეცნ. აკადემია, More…
(алфавитный указатель; alphabetical index) წიგნის ან კატალოგის და ბიბლიოგრაფიის ყოველგვარი ანბანური დანართი, რომელიც შეიცავს ავტორების, სათაურთა, გეოგრაფიულ და სხვა სახის სახელებს და More…
(отчет) რომელიმე დაწესებულების ან ორგანიზაციის მოქმედების აღწერა, გარკვეული წესით შედგენილი და ბეჭდურად გამოცემული. =საბიბლიოთეკო ტერმინების ლექსიკონი/გიორგი გიორგიძე, გურამ კარტოზია; More…
(отчетность) წარმოების ან ორგანიზაციის მოქმედების ასახვა სააღრიცხვო დოკუმენტებში სპეციალური ტერმინებისა და რიცხობრივი მაჩვენებლების მეშვეობით. =საბიბლიოთეკო ტერმინების More…
(завещание) ვისიმე მიერ განკარგულების დატოვება მისი სიკვდილის შემდეგ შესრულებისათვის. ◊ (послесловие; afterword) წიგნის ბოლოში მინაწერი დამწერის ვინაობის, დამწერის დროის, More…