მთარგმნელი ბიბლიოთეკაში : წიგნი და მკითხველი // საქართველოს რესპუბლიკა. - თბილისი, 2005. - 26 იანვარი. - N19 (5052). - 8 გვ.[MFN: 61647]

ანოტაცია:  ი. ჭავჭავაძის სახ. ენისა და კულტურის სახელმწიფო უნივერსიტეტში ბიბლიოთეკის დღის აღნიშვნის თაობაზე და ამავე უნივერსიტეტის პედაგოგ, მთარგმნელ რუსუდან ღვინეფაძის შესახებ

პერსონალია:  ღვინეფაძე რუსუდან (ი. ჭავჭავაძის სახ. ენისა და კულტურის სახელმწიფო უნივერსიტეტის პედაგოგი, მთარგმნელი); სტურუა გულიკო (ი. ჭავჭავაძის სახ. ენისა კულტურის სახელმწიფო უნივერსიტეტის ბიბლიოთეკის გამგე); ფანჯიკიძე დალი (პროფესორი, მთარგმნელი); ახობაძე ნანა (გამომცემლობა "ჯანსუღ ღვინჯილიას" დირექტორი); გალდავაძე მზია (თბილისის ავსტრიული ბიბლიოთეკის ხელმძღვანელი).

თემატიკა:  ბიბლიოთეკები საქართველოში. მთარგმნელები.

საკვანძო სიტყვები:  შეხვედრა, საბიბლიოთეკო საზოგადოება, ბიბლიოთეკის თანადგომთა საბჭო, თარგმანები, გერმანული ლიტერატურა, კრებული.

შვეიცარიული "წიგნის დესანტი" საქართველოში / ოთარ ტურაბელიძე // საქართველოს რესპუბლიკა. - თბილისი, 2013. - 24 დეკემბერი. - N248 (7376). - 9 გვ.[MFN: 125390]

UDC:  327(479.22:494)

ანოტაცია:  თბილისის ილია ჭავჭავაძის სახელობის სახელმწიფო უნივერსიტეტის ავსტრიული კულტურის ცენტრის ბიბლიოთეკაში შვეიცარიული ლიტერატურის განყოფილების გახსნა

პერსონალია:  გალდავაძე მზია (თბილისის ილია ჭავჭავაძის სახელობის სახელმწიფო უნივერსიტეტის ავსტრიის კულტურის ცენტრის ბიბლიოთეკის დირექტორი); ჰაბლერი ფლორიან (საქართველოში შვეიცარიის ელჩის მოადგილე); ზედანია გიგა (უნივერსიტეტის პროფესორი); შამანაძე შორენა (მთარგმნელი); ხოსიტაშვილი გიგა (ავსტრიის კულტურული ცენტრის ბიბლიოთეკის თანამშრომელი); ბაკურაძე ანა (უნივერსიტეტის პედაგოგი).

თემატიკა:  საქართველო-შვეიცარიის კულტურული ურთიერთობები.

საკვანძო სიტყვები:  კულტურის პოპულარიზაცია, საგანმანათლებლო სფერო, თანამშრომლობა, შვეიცარიული ლიტერატურა.