Грузия достигла прогресса в выполнении своих обязательств // Свободная Грузия. - , 2010. - 21 января. - N3-4. - С.2[MFN: 25585]

UDC:  35.081.68 + 341.217

Annotation:  Визит председателя Комитета министров СЕ Мишлин Кальми-Рей в Грузию, целью которой было получение информации о продвижении процесса реформ и последствиях конфликта августа 2008 года.

Person Name:  Саакашвили Михаил (президент Грузии); Вашадзе Григол (министр иностранных дел Грузии); Якобашвили Тимур (министр по реинтеграции); Калмахелидзе Хатуна (министр по исполнению наказаний); Тугуши Георгий (омбудсмен).

Subjects:  ვიზიტები; საერთაშორისო ორგანიზაციები.

Общественные работы вместо тюрьмы : Информация "Эхо Кавказа" // Свободная Грузия. - , 2011. - 17 февраля. - N5[MFN: 61786]

UDC:  343.261(083.94)(479.22)

Annotation:  Презентация проекта "Общественный полезный труд", способствующий предотвращению новых преступлений и достойному возвращению заключенного в общество.

Person Name:  Калмахелидзе Хатуна (министр по исполнению наказания, пробации и юридической помощи).

Organization Name:  "Тбилиси Мариотт".

Subjects:  პატიმრები; პროექტები.

Правозащитники и журналисты протестуют // Свободная Грузия. - , 2011. - 17 февраля. - N5[MFN: 61829]

UDC:  323.233(479.22)

Annotation:  Акция-брифинг независимых журналистов с требованием допуска в тюрьмы и встреч с заключенными.

Person Name:  Калмахелидзе Хатуна (министр по исполнению наказания, пробации и юридической помощи).

Person Name:  Рамишвили Шалва (журналист).

Subjects:  საპროტესტო აქციები.

Жестокость за решеткой. Печальные итоги мониторинга // Аргументы и факты. - , 2011. - октябрь. - N42. - С.14[MFN: 80756]

UDC:  342.7 + 343.9 + 343.261.1](479.22)

Annotation:  О жестокости по отношению к заключенным со стороны сотрудников в кутаисском учреждении по исполнению наказаний N2.

Person Name:  Калмахелидзе Хатуна (министр по исполнению наказаний, пробации и юридической помощи).

Person Name:  Тугуши Георгий (народный защитник); Бакуридзе Тамаз (председатель комитета защиты прав человека ХДД).

Subjects:  პატიმართა უფლებები; სასჯელაღსრულებითი დაწესებულებები.

"Тюрьма без решеток" // Аргументы и факты. - , 2011. - декабрь. - N51. - С.13[MFN: 87311]

UDC:  343.261.1(479.22)

Annotation:  По поводу строительства учреждений по исполнению наказаний открытого типа.

Person Name:  Калмахелидзе Хатуна (министр по исполнению наказаний, пробации и юридической помощи Грузии).

Subjects:  სასჯელაღსრულებითი დაწესებულებები.

"Абу-Грейбы" революции роз. Видеосьемки изощренных идевательств над заключенными вспыхнули в Грузии // Независимая газета. - , 2012. - 20 сентября. - 193. - С.1-2[MFN: 109727]

UDC:  323.233 + 342.7 + 343.91](479.22)

Annotation:  Акция протеста, с требованием разобраться и наказать ответственных за продемастрированные ужасы на телеканале "ТВ-9" и "Маэстро", запечатлевших пытки и изнасилования заключенных работниками пенитенциарных учреждений.

Person Name:  Калмахелидзе Хатуна (министр по исполнению наказаний, пробации и юридической помощи); Чакуа Давид (председатель департамента по исполнению наказаний); Инашвили Ирма (журналист); Ахалая Бачана (министр МВД Грузии); Саакашвили Михаил (президент Грузии); Тугуши Георгий (омбудсмен); Мерабишвили Вано (премьер-министр Грузии); Бакрадзе Давид (спикер парламента Грузии).

Subjects:  საპროტესტო აქციები; პატიმრების უფლებები.

Тюремный скандал. Акция против насилия // Аргументы и факты. - , 2012. - сентябрь. - N39. - С.13[MFN: 111004]

UDC:  343.261.1 + 342.7 + 343.91](479.22)

Annotation:  Акции протеста, вызванные телепоказом кадров с издевательствами над арестантами в Глданской тюрьме.

Person Name:  Саакашвили Михаил (президент Грузии); Калмахелидзе Хатуна (экс-министр по исполнению наказаний, пробации и юридической помощи); Ахалая Бачо (экс-министр МВД Грузии); Згуладзе Эка (и.о. министра МВД Грузии).

Person Name:  Тугуши Георгий (министр по исполнению наказаний, пробации и юридической помощи).

Subjects:  სასჯელაღსრულების დაწესებულებები; პატიმრების უფლებები.