-
ბარამიშვილი, ო. ი. (ოლღა ივანეს ასული)
ლოპუხინისადმი [ნოტი] = К Лопухиной : [ხმისათვის ფ-პიანოს აკომპ-ით] / სიტყვ. მ. ლერმონტოვისა. - თბ. : საქ. კომპოზ. კავშირი. მუსფონდის გამ-ბა, 1940 (Тип. им. А. М. Мясникова изд-ва "Заря востока"). - [4] გვ. ; 30 სმ.. - თავფ. ქართ., რუს. ენ. - ტექსტი რუს. ენ.. - 500 ც.[MFN: 367] UDC: 784.3(470) • ლერმონტოვი, მ. (სიტყვ. ავტ.); თემატიკა: - რუსული რომანსები;
M 4836/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება M 4682/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება FM 53/3 - საარქივო ფონდი PM 40/1940 - საარქივო ფონდი
-
მაჭავარიანი, მ. ნ. (მარიამ ნიკოლოზის ას.)
რატომ? [ნოტი] : [ხმისათვის ფ-პიანოს აკომპ-ით] / სიტყვ. [მ. ი.] ლერმონტოვისა ; თარგმ. კ. ჭიჭინაძის. - [თბილისი] : Издат. Музо., [1944] (Тип. Политотдела Груз. упр. ГВФ). - 2 გვ. ; 27 სმ.. - პარალ. ქართ. რუს. ენ.. - 12 მ., 300 ც.[MFN: 412] UDC: 784.3(479.22) • ლერმონტოვი, მ. ი. (სიტყვ. ავტ.); ჭიჭინაძე, კ. (მთარგმნ.);
M 58165/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება M 70927/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება M 70928/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
-
გაბიჩვაძე, რ.
შეხვედრა [ნოტი] : [ხმისათვის ფ-პიანოს თანხლ.] / ტექსტი მ. ლერმონტოვისა ; ქართ. თარგმ. მ. პატარიძისა. - თბ. : მუსფონდი, 1949. - 7გვ. ; 28სმ.. - პარალ. ქართ., რუს. ენ.. - 2მ.80კაპ., 1000ც.[MFN: 848] UDC: 784.3(479.22) • ლერმონტოვი, მ. (ტექსტის ავტ.); პატარიძე, მ. (მთარგმნ.);
M 15721/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება M 20119/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება FM 1.873/3 - საარქივო ფონდი PM 43/1949 - საარქივო ფონდი
-
ნერსესოვი, ბ.
როს აბიბინდეს ოქროს თავთავი [ნოტი] : რომანსი : მაღალი ხმისათვის ფ-პიანოს თანხლებით / ტექსტი მ. ლერმონტოვის. - თბ. : სსრკ მუსფონდის საქ. განყ-ბა, 1958. - 8 გვ. ; 28 სმ.. - ყდა ქართ., რუს. ენ.. - ტექსტი რუს. ენ.. - 1 მან. 20 კაპ., 300 ც.[MFN: 2328] UDC: 784.3(470) • ლერმონტოვი, მ. (ტექსტ. ავტ.);
M 9268/2 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება M 30075/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება M 30076/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება PM 4/1958 - საარქივო ფონდი
-
ფალიაშვილი, ზ.პ. (ზაქარია პეტრეს ძე, 1871-1933)
იავ ნანა [ნოტი] : [ხმისათვის ფ-პიანოს თანხლ.] / ტექსტი მ. ლერმონტოვის ; ქართ. თარგმ. მ. კვალიაშვილის. - თბ. : სახელგამი, 1948. - 7 გვ. ; 28 სმ.. - პარალ. ქართ., რუს. ენ.. - 5 მან., 1000 ც.[MFN: 2430] UDC: 784.3(479.22) + 784.3(470) • ლერმონტოვი, მ. (ტექსტის ავტ.); კვალიაშვილი, მ. (მთარგმნ.);
M 14045/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება M 25654/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება FM 172/3 - საარქივო ფონდი PM 24/1948 - საარქივო ფონდი
-
ჩხიკვაძე, გ.
პიტალო [ნოტი] : მაღალი ხმისათვის ფ-პიანოს თანხლ. / ტექსტი მ. ლერმონტოვის ; ქართ. თარგმ. მ. პატარიძის. - თბ. : მუსფონდი, 1948. - 4გვ. ; 28სმ.. - პარალ. ქართ., რუს. ენ.. - 2მან., 1000ც.[MFN: 2881] UDC: 784.3(479.22) • ლერმონტოვი, მ. (ტექსტის ავტ.); პატარიძე, მ. (მთარგმნ.);
M 69197/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება M 25647/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება M 15064/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება FM 177/3 - საარქივო ფონდი PM 32/1948 - საარქივო ფონდი
-
არიები ოპერებიდან [ჩანაწერი] : რომანსები / ასრ.თ.მუშკუდიანი,ბანი,საქ.სიმფ.ორკ.,დირ.ლ.კილაძე(1),დ.მირცხულავა(2,3),ი.ფალიაშვილი(5),ჯ.კახიძე(4),მ.კამოევა,ფ-პიანო(1-6) ; კომენტ.ნ.ქავთარაძის. - М : Мелодия, 1988. - 1გრფ.[ГОСТ 5289-88](40წთ.) : 33ბრ/წთ,მონო ; 30სმ.,კონვერტში. - კომენტ. ქართ.,რუს.ენ.. - საარქივო ჩანაწერები. - ჩაწერილია 1950-1960წწ.. - [MFN: 4768] შინაარსი: 1.დონ ბაზილიოს არია("სეველიელი დალაქი",IIმოქ.)/მუს.ჯ.როსინის; 2.მეწისქვილის არია("ალი",Iმოქ.)/მუს.დარგომიჟსკის; 3.გალიცკის რეჩიტატივი და სიმღერა("თავადი იგორი",Iმოქ.)მუს.ბოროდინის; 4.მეფე გიორგის არია("დარეჯან ცბიერი",IVმოქ.)/მუს.მ.ბალანჩივაძის; 5.ცანგალას კუპლეტები("დაისი",IIმოქ.)მუს.ზ ფალიაშვილის; რომანსები:5.სევდიანი ვარ/მუს.დარგომიჟსკის;ტექსტი მ.ლერმონტოვის; 6.მოხუცი კაპრალი/მუს.დარგომიჟსკის;ტექსტი პ.ბერანჟესი; 7.მიწაზე ბინდი ჩამოწვა/მუს.პ.ჩაიკოვსკის;ტექსტი ა.მიცკევიჩის; 8.თაყვანს გცემთ,თქვენ ტყენო/მუს.პ.ჩაიკოვსკის;ა.ტოლსტოის; 9.არა,ის მხოლოდ,ის გაიგებს/მუს.პ ჩაიკოვსკის;ტექსტი ი.გოეტესი; 10."ეი,უხნემ"/რუს.ხალხური სიმღერა UDC: 782.1.071.2+784.3.071.2(479.22) • მუშკუდიანი, თენგიზ (შემსრ.); კილაძე, კ. (დირ.); მირცხულავა, დ. (დირ.); ფალიაშვილი, ვ. (დირ.); ლერმონტოვი, მ. (ტექსტის ავტორი); მიცკევიჩი, ა. (ტექსტის ავტ.); ტოლსტოი, ა. (ტექსტის ავტ.); გოეტე, ი. (ტექსტის ავტ.); ბერანჟე, პ. (ტექსტის ავტ.);
Z 16450/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება FZ 16451/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება Z 16572/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება FZ 16573/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
-
მაჭავარიანი, მ. (მარია)
რატომ? [ნოტი] : [ხმისათვის ფ-პიანოს აკომპ-ით] / სიტყვ. მ. ლერმონტოვის ; თარგმ. კ. ჭიჭინაძის. - 2 გვ. ; 30 სმ.. - ტექსტი ქართ. ენ.[MFN: 15222] UDC: 784.3(479.22) • ლერმონტოვი, მ. (სიტყვ. ავტ.); ჭიჭინაძე, კ. (მთარგმნ.);
M 70929/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
* შენიშვნები ეგზემპლარის შესახებ M 70929/3 - ხელნაწერი
|
ძიება სხვა მონაცემთა ბაზებში:
ძიება ინტერნეტში:
|