თბილისს ეთხოვება გოგი ცაბაძე [ნოტი] : [ხმისათვის ფ-პიანოს თანხლ.] / ტექსტი მ. ფოცხიშვილისა ; რუს. თარგმ. ალ. მენშიკოვის. - თბ. : საქ. მუსფონდი, 1990. - 13 გვ. ; 30 სმ.. - პარალ. ქართ., რუს. ენ.. - 50 კ., 1500 ც.[MFN: 639]

UDC: 784.75(479.22)

• ფოცხიშვილი, მ. (ტექსტ. ავტ.);  მენშიკოვი, ალ. (მთარგმნ.); 

M 67832/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
M 67833/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
FM 2.097/3 - საარქივო ფონდი
PM 4/1990 - საარქივო ფონდი

თბილისს გიმღერი [ნოტი] : სოლისტისა და ვაჟთა გუნდისათვის ფ-პიანოს თანხლ. / ტექსტი მ. ქვლივიძის ; რუს. თარგმ. ა. მენშიკოვის. - თბ. : საქ. მუსფონდი, 1984. - 14 გვ. ; 30 სმ.. - ყდა და თავფ. ქართ., რუს., ინგლ. ენ.. - ტექსტი ქართ., რუს. ენ.. - 50 კ., 640 ც.[MFN: 645]

UDC: 784.087.683(479.22)

• ქვლივიძე, მ. (ტექსტ. ავტ.);  მენშიკოვი, ალ. (მთარგმნ.); 

M 61701/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
M 61702/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
FM 1.694/3 - საარქივო ფონდი
PM 37/1984 - საარქივო ფონდი

ახალ თბილისს [ნოტი] : ლირიული სიმღერა სოპრანოსა ან ტენორისათვის / ტექსტი ვ. ჟურულისა ; რუს. თარგმ. ალ. ნეიმანისა. - თბ. : მუსფონდი, 1948. - 4 გვ. ; 29 სმ.. - პარალ. ქართ., რუს. ენ.. - 3 მან., 1500 ც.[MFN: 658]

UDC: 784.3(479.22) + 784.087.62(479.22)

• ჟურული, ვ. (ტექსტ. ავტ.);  ნეიმანი, ალ. (მთარგმნ.); 

M 6467/2 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
M 20055/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
M 25704/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
FM 213/3 - საარქივო ფონდი
PM 13/1948 - საარქივო ფონდი

ოდა თბილისს [ნოტი] : ტენორისა და შერეული გუნდისათვის[ფ-პიანოს თანხლ.] / ტექსტი მ. ფოცხიშვილისა. - თბ. : მუსფონდი, 1983. - 19გვ. ; 29სმ.. - ყდა და თავფ. ქართ., რუს., ინგლ. ენ.. - ტექსტი ქართ., რუს. ენ.. - 60კაპ., 530ც.[MFN: 928]

UDC: 784.068.5.02-62(479.22)

• ფოცხიშვილი, მ. (ტექსტის ავტ.); 

M 60629/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
M 60630/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
PM 45/1983 - საარქივო ფონდი

გუნდები [ნოტი] : შერეული გუნდისათვის [a'capella]. - თბ. : სსრკ მუსფონდის საქ. განყ-ბა, 1980. - 57 გვ. : პორტრ. ; 28 სმ.. - პარალ. ქართ., რუს. ენ.. - 90 კაპ., 900 ც.[MFN: 1601]

შინაარსი: 1.როგორ ეძებს გაზაფხული თბილისს/ტექსტი ი. აბაშიძის; თარგმ. ლ. ასათიანის; 2.ჰიმნი დედაენას/ტექსტი ხ. ბერულავასი; თარგმ. ლ. ასათიანის; 3."ერთი გოგონა მიყვარდა"/ტექსტი გ. შატბერაშვილის; თარგმ. ირ. არაყიშვილის; 4.უფლისციხესთან/ტექსტი მ. ლებანიძის; თარგმ. მ. პავლოვასი; 5.ზამთარი/ტექსტი მ. ლებანიძის; თარგმ. მ. პავლოვასი; 6.შხელდის მწვერვალი/ტექსტი ი. აბაშიძის; თარგმ. ლ. ასათიანის; 7.მთიდან შავ ხევში/ტექსტი გ. ლეონიძის; თარგმ. ლ. ასათიანის; 8.ტყეში/ტექსტი გრ. აბაშიძის; თარგმ. ბ. ვაშაძის; 9.ფერეიდნელი ქართველის გოდება/ტექსტი ლ. სულაბერიძისა; თარგმ. ბ. ვაშაძის; 10.აყვავილდა ნუში/ტექსტი პ. გრუზინსკის; თარგმ. ირ. არაყიშვილის

UDC: 784.087.684(479.22)(081)

თემატიკა:
- ქართული საგუნდო სიმღერები - შერეული გუნდი;

M 54289/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
M 54290/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
M 59096/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
M 59097/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
FM 1.391/3 - საარქივო ფონდი
PM 27/1980 - საარქივო ფონდი

მუხამბაზი თბილისს [ნოტი] : [ხმისათვის ფ-პიანოს თანხლებით] / ტექსტი ლ. ჭუბაბრიასი ; რუს. თარგმ. ირ. არაყიშვილის. - თბ. : სსრკ მუსფონდის საქ. განყ-ბა, 1959. - 12 გვ. ; 29 სმ.. - პარალ. ქართ., რუს. ენ.. - 1 მან. 80 კაპ., 1000 ც.[MFN: 1619]

UDC: 784.3(479.22)

• ჭუბაბრია, ლ. (ტექსტ. ავტ.);  არაყიშვილი, ირ. (მთარგმნ.); 

M 55512/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
PM 41/1959 - საარქივო ფონდი

რჩეული სიმღერები [ნოტი] : [ხმისათვის, გუნდისათვის ფ-პიანოს თანხლებით და თანხლების გარეშე] / შემდგ. და წინასიტყვ. ავტ. მ. ახმეტელი ; რედ. ს. ნასიძე ; გარეკანი ირ. გორდელაძის. - თბ. : სსრკ მუსფონდის საქ. განყ-ბა, 1990. - 256 გვ. : პორტრ. ; 31 სმ.. - ყდა და თავფ. ქართ., რუს., ინგლ. ენ.. - ტექსტი და წინასიტყვ. ქართ., რუს. ენ. - 1200 ც.[MFN: 1672]

შინაარსი: 1.ანანურიდან მოგდევ ნისლივით / ტექსტი ჯ. ჩარკვიანის; თარგმ. ლ. კოლესნიკოვის; 2.მესხის სიმღერა / ტექსტი მ. ვარშანიძის; თარგმ. ლ. ასათიანის; 3.კანტატა "საქართველო"/ტექსტი პ. გრუზინსკის; თარგმ. ი. არაყიშვილი; 4.მაგონდება ჩუქურთმაში ყვავილი/ტექსტი გ. ლეონიძის; თარგმ. მ. კვალიაშვილის; 5.ჩივილი / ტექსტი ალ. ყაზბეგის; თარგმ. ვ. ხმალაძის; 6.მშობლიური მხარე / ტექსტი ლ. ჭუბაბრიასი; თარგმ. ე. ალექსანდროვასი; 7.სიმღერა თბილისზე / ტექსტი პ. გრუზინსკის; თარგმ. მ. კვალიაშვილის; 8.ჰიმნი ქუთაისს / ტექსტი ი. ნონეშვილის; თარგმ. ლ. კოლესნიკოვის; 9.მელის ვარძია/ტექსტი ი. აბაშიძის; თარგმ. ირ. არაყიშვილის; 10.სიმღერა ტყეებზე / ტექსტი ხალხ.; თარგმ. ლ. კოლესნიკოვის; 11.ბალადა ვაზზე / ტექსტი ი. ნონეშვილის; თარგმ. ირ. არაყიშვილის; 12.ოდა მესხეთს / ტექსტი ი. აბაშიძის; თარგმ. ლ. კოლესნიკოვის; 13.მუხამბაზი თბილისს / ტექსტი ლ. ჭუბაბრიასი; თარგმ. ი. არაყიშვილის; 14.დუეტი: კ/ფ-დან "საბუდარელი ჭაბუკი"/ტექსტი პ. კობახიძის; თარგმ. ლ. კოლესნიკოვის; 15.სიმღერა მეგობრობაზე / ტექსტი პ. გრუზინსეის; თარგმ. ი. არაყიშვილის; 16.კარკუჩით წამაიყვანეს / ტექსტი ხალხ.; 17.ჩემო კარგო ქვეყანავ/ტექსტი ი. ჭავჭავაძის; თარგმ. ირ. არაყიშვილის; 18.დარკვეთელო ქალო: კ/ფ-დან "განგაში" / ტექსტი პ. გრუზინსკის; თარგმ. ლ. კოლესნიკოვის; 19.ბონდოს სიმღერა: კ/ფ-დან "განგაში" / ტექსტი პ. გრუზინსკის; თარგმ. ლ. კოლესნიკოვის; 20.დუეტი : კ/ფ-დან "განგაში"/ ტექსტი ა. კობახიძის; თარგმ. ლ. კოლესნიკოვის; 21.ახალგაზრდული ვალსი / ტექსტი ს. ფაშალიშვილის; თარგმ. ი. არაყიშვილის; 22.როგორ ეძებს გაზაფხული თბილისს / ტექსტი ირ. აბაშიძის; თარგმ. ლ. ასათიანის; 23.უფლისციხესთან / ტექსტი მ. ლებანიძის; თარგმ. მ. პავლოვასი; 24.მთიდან შავ ხევში / ტექსტი გ. ლეონიძის; თარგმ. ლ. ასათიანის; 25.ჰიმნი დედაენას / ტექსტი ხ. ბერულავასი; თარგმ. ლ. ასათიანის; 26.ფერეიდნელი ქართველის გოდება / ტექსტი ლ. სულაბერიძისა; თარგმ. ბ. ვაშაძის; 27.აყვავილდა ნუში / ტექსტი პ. გრუზინსკის; თარგმ. ი. არაყიშვილის; 28.რა ეჭვიანი ყოფილხარ / ტექსტი ი. გურიელის; თარგმ. ლ. ასათიანის; 29.ყაყაჩო / ტექსტი ლ. ასათიანის; თარგმ. ლ. კოლესნიკოვის; 30.წუთისოფელი / ტექსტი ხალხ.; თარგმ. ლ. ასათიანის; 31.შენ დაგეძებ: კ/ფ-დან "ყვავილი თოვლზე" / ტექსტი პ. გრუზინსკის; თარგმ. ი. არაყიშვილის; 32.მხედრული: "ტიალო დარიალაო" / ტექსტი ხალხ.; თარგმ. ბ. ვაშაძის

UDC: 784.3(479.22)(081) + 784.75(479.22)(081) + 784:791(479.22)(081)

• ახმეტელი, მ. (შემდგ.);  ნასიძე, ს. (რედ.);  გორდელაძე, ირ. (გარეკ.); 

თემატიკა:
- ქართული რომანსები; ქართული საესტრადო სიმღერები; კინომუსიკა - საქართველო;

M 67850/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
FM 2.060/3 - საარქივო ფონდი

დუეტი [ნოტი] : კინოფილმიდან "საბუდარელი ჭაბუკი" : ხმისათვის ფ-პიანოს თანხლ. / ტექსტი პ. კობახიძის ; რუს. თარგმ. ლ. კოლესნიკოვის // რჩეული სიმღერები [ნოტი] : [ხმისათვის, გუნდისათვის ფ-პიანოს თანხლებით და თანხლების გარეშე] / შემდგ. და წინასიტყვ. ავტ. მ. ახმეტელი ; რედ. ს. ნასიძე ; გარეკანი ირ. გორდელაძის. - თბ. : სსრკ მუსფონდის საქ. განყ-ბა, 1990. - გვ.137-142[MFN: 1677 // 1672]

UDC: 784:791(479.22) + 784.087.62(479.22)

• კობახიძე, პ. (ტექსტ. ავტ.);  კოლესნიკოვი, ლ. (მთარგმნ.); 

თემატიკა:
- კინომუსიკა - საქართველო; ქართული ვოკალური ანსამბლები;

M 67850/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
FM 2.060/3 - საარქივო ფონდი

დარკვეთელო ქალო [ნოტი] : კინოფილმიდან "განგაში" : [ხმისათვის ფ-პიანოს თანხლებით] / ტექსტი პ. გრუზინსკის ; თარგმ. ლ. კოლესნიკოვის // რჩეული სიმღერები [ნოტი] : [ხმისათვის, გუნდისათვის ფ-პიანოს თანხლებით და თანხლების გარეშე] / შემდგ. და წინასიტყვ. ავტ. მ. ახმეტელი ; რედ. ს. ნასიძე ; გარეკანი ირ. გორდელაძის. - თბ. : სსრკ მუსფონდის საქ. განყ-ბა, 1990. - გვ.158-163[MFN: 1678 // 1672]

UDC: 784:791(479.22)

• გრუზინსკი, პ. (ტექსტ. ავტ.);  კოლესნიკოვი, ლ. (მთარგმნ.); 

თემატიკა:
- კინომუსიკა - საქართველო;

M 67850/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
FM 2.060/3 - საარქივო ფონდი

ბონდოს სიმღერა [ნოტი] : კ/ფ-დან "განგაში" : [სოლისტის, კვარტეტისა და ფ-პიანოსათვის] / ტექსტი პ. გრუზინსკის ; რუს. თარგმ. ლ. კოლესნიკოვის // რჩეული სიმღერები [ნოტი] : [ხმისათვის, გუნდისათვის ფ-პიანოს თანხლებით და თანხლების გარეშე] / შემდგ. და წინასიტყვ. ავტ. მ. ახმეტელი ; რედ. ს. ნასიძე ; გარეკანი ირ. გორდელაძის. - თბ. : სსრკ მუსფონდის საქ. განყ-ბა, 1990. - გვ.164-170[MFN: 1679 // 1672]

UDC: 784:791(479.22)

• გრუზინსკი, პ. (ტექსტ. ავტ.);  კოლესნიკოვი, ლ. (მთარგმნ.); 

თემატიკა:
- კინომუსიკა - საქართველო;

M 67850/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
FM 2.060/3 - საარქივო ფონდი