Четыре грузинских песни [Ноты] : для смешанного хора с фортепиано / [обраб]. Д. Аракишвили. - М. ; Л. : Музгиз, 1940 (Нотный отд. 1-ой Образц. тип.). - 30 с. ; 26 см. - Текст груз., рус.. - Н.д. 17044 : 3 р. 80 к., 750 экз.[MFN: 365]

შინაარსი: 1. მგოსანზე (ვაჟას გარდაცვალებაზე) / დ. არაყიშვილი; ლექსი ს. გლახაშვილისა = О поэте: (Памяти Важа Пшавела) / муз. Д. Аракишвили; стихи С. Глахашвили; пер. Ю. Цертелева; 2. ორირა [გურული] = Орира: (Гурийская) / обраб. Д. Аракишвили; сл. народные; пер. Ю. Цертелева; 3.ჩონგური [მეგრული] = Чонгури: (Мегрельская) / зап. от С. Гватуа; обраб. Д. Аракишвили; cл. народные; пер. И. Аракишвили; 4. საბჭოთა პილოტების სიმღერა = Песня советских пилотов: (Мегрельская) / обраб. Д. Аракишвили; сл. Г. Кучишвили; пер. Ю. Цертелева

UDC: 784.4(479.22)(08) + 784.087.684(479.22)(081)

სრული ტექსტი

თემატიკა:
- ქართული ხალხური სიმღერები;

M 6705/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
M 11743/2 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
M 11744/2 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
FM 4/2 - საარქივო ფონდი

Три грузинских хора [Ноты] : (a'capella) / обраб. Н. Нариманидзе. - М. ; Л. : Музгиз, 1940 (Нотный отдел 1-ой образц. тип.). - 10 с. ; 26 см. - Текст груз., рус.. - Н.д. 17016 : 1 р. 15 к., 1000 экз.[MFN: 378]

შინაარსი: 1. ახალგაზრდათა სიმღერა = Песня молодежи : для смешанного хора / Стихи И. Абашели; Пер. Я. Родионова; Обраб. Н. Нариманидзе; 2. კომკავშირლების სიმღერა = Комсомольская песня: для смешанного хора / сл. и муз. Н. Нариманидзе; Пер. Я. Родионова; 3. გაფრინდი შავო მერცხალო = Лети, черная ласточка: народная песня: для мужского хора / пер. Ю. Родионова; Обраб. Н. Нариманидзе

UDC: 784.4(479.22)(08) + 784.087.68(479.22)(082)

სრული ტექსტი

• Нариманидзе, Н. В. (Николай Васильевич, 1904-1975, обраб.); 

თემატიკა:
- ქართული ხალხური სიმღერები; ქართული საგუნდო სიმღერები;

M 57597/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
M 57598/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
M 57599/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
M 57600/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
M 57601/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
FM 3/2 - საარქივო ფონდი
PM 38/1940 - საარქივო ფონდი

Лети, черная ласточка [Ноты] : народная песня : для мужского хора a capella / обраб. Н. Нариманидзе ; пер. Ю. Родионова // Три грузинских хора [Ноты] : (a'capella) / обраб. Н. Нариманидзе. - М. ; Л. : Музгиз, 1940. - С.7-10[MFN: 379 // 378]

UDC: 784.4(479.22)

• Нариманидзе, Н. В. (Николай Васильевич, 1904-1975, обраб.);  Родионов, Ю. (Пер.); 

თემატიკა:
- ქართული ხალხური სიმღერები;

M 57597/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
M 57598/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
M 57599/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
M 57600/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
M 57601/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
FM 3/2 - საარქივო ფონდი
PM 38/1940 - საარქივო ფონდი

Шесть романсов [Ноты] : на стихи А. С. Пушкина : Для пения с фортепиано. - М. : Союз сов. композиторов, 1946 (Отпеч. в Типо-литогр. "Гудок"). - 44 с. ; 24 см. - 12 р., 3000 экз.[MFN: 475]

შინაარსი: 1.На холмах Грузии; 2.Фонтан любви; 3.Если жизнь тебя обманет; 4.Вакхическая песня; 5.Кавказ; 6.Арион

UDC: 784.3(470)(081)

• Пушкин, А. С. (авт. сл.); 

M 5326/2 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
M 7353/2 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება

სიმღერები პეტრე გრუზინსკის ლექსებზე [ნოტი] = Песни на стихи П. Грузинского : [ხმისათვის ფ-პიანოს თანხლ.]. - მე-2 გამოცემა. - თბ. : სსრკ მუსფონდის საქ. განყ-ბა, 1990. - 113 გვ. ; 29 სმ.. - პარალ. ქართ., რუს. ენ.. - 3 მან. 60 კაპ., 5000 ც.[MFN: 2419]

შინაარსი: 1. სიმღერა თბილისზე / რ. ლაღიძე; 2. ბონდოს სიმღერა / რ. ლაღიძე; 3. დარკვეთელო ქალო / რ. ლაღიძე; 4. ჰიმნი სიყვარულს: (გამხელილი ცოდვა) / გ. ცაბაძე; 5. სადაც გინდა, იქ ილოცე / გ. ცაბაძე; 6. შენზე ფიქრებს ბედავს გული... / გ. ცაბაძე; 7. სიმღერა კინოფილმიდან "დღე პირველი, დღე უკანასკნელი" / დ. თორაძე; 8. თბილისის ღამე : კინოფილმიდან "დღე პირველი, დღე უკანასკნელი" / დ. თორაძე; 9. წეროები: კინოფილმიდან "აბეზარა" / ს. ცინცაძე; 10. დილა თბილისში: კინოფილმიდან "აბეზარა" / ს. ცინცაძე; 11. მიმინოს სიმღერა: კინოფილმიდან "მიმინო" / გ. ყანჩელი; 12. ნოდარის არიოზო / შ. მილორავა; 13. თბილისის ღამე / ბ. კვერნაძე; 14. დღეები მიდიან / ვ. აზარაშვილი; 15. შემოდგომა / ნ. გაბუნია; 16. სიმღერა საქართველოზე / ი. ბობოხიძე

UDC: 784.3(479.22)(082) + 784.75(479.22)(082) + 784:791(479.22)(082)

• გრუზინსკი, პ. (ტექსტის ავტ.); 

თემატიკა:
- ქართული საესტრადო სიმღერები; კინომუსიკა - საქართველო;

M 14696/2 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
M 67852/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
FM 2.081/3 - საარქივო ფონდი

სიმღერა [ნოტი] : კ-ფილმიდან "დღე პირველი, დღე უკანასკნელი" : [ხმისათვის ფ-პიანოს თანხლ.] / ტექსტი პ. გრუზინსკის ; რუს. თარგმ. ი. არაყიშვილის // სიმღერები პეტრე გრუზინსკის ლექსებზე [ნოტი] = Песни на стихи П. Грузинского : [ხმისათვის ფ-პიანოს თანხლ.]. - მე-2 გამოცემა. - თბ. : სსრკ მუსფონდის საქ. განყ-ბა, 1990. - გვ.58-63[MFN: 2442 // 2419]

UDC: 784:791(479.22)

• გრუზინსკი, პ. (ტექსტის ავტ.);  არაყიშვილი, ი. (მთარგმნ.); 

თემატიკა:
- კინომუსიკა - საქართველო;

M 14696/2 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
M 67852/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
FM 2.081/3 - საარქივო ფონდი

დარკვეთელო ქალო [ნოტი] : კ-ფილმიდან "განგაში" : [ხმისათვის ფ-პიანოს თანხლ.] / ტექსტი პ. გრუზინსკის ; რუს. თარგმ. ლ. კოლესნიკოვის // სიმღერები პეტრე გრუზინსკის ლექსებზე [ნოტი] = Песни на стихи П. Грузинского : [ხმისათვის ფ-პიანოს თანხლ.]. - მე-2 გამოცემა. - თბ. : სსრკ მუსფონდის საქ. განყ-ბა, 1990. - გვ.24-29[MFN: 2443 // 2419]

UDC: 784:791(479.22)

• გრუზინსკი, პ. (ტექსტის ავტ.);  კოლესნიკოვი, ლ. (მთარგმნ.); 

თემატიკა:
- კინომუსიკა - საქართველო;

M 14696/2 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
M 67852/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
FM 2.081/3 - საარქივო ფონდი

თბილისის ღამე [ნოტი] : კ-ფილმიდან "დღე პირველი, დღე უკანასკნელი" : [ხმისათვის ფ-პიანოს თანხლ.] / ტექსტი პ. გრუზინსკის ; რუს. თარგმ. ი. არაყიშვილის // სიმღერები პეტრე გრუზინსკის ლექსებზე [ნოტი] = Песни на стихи П. Грузинского : [ხმისათვის ფ-პიანოს თანხლ.]. - მე-2 გამოცემა. - თბ. : სსრკ მუსფონდის საქ. განყ-ბა, 1990. - გვ.64-73[MFN: 2444 // 2419]

UDC: 784:791(479.22)

• გრუზინსკი, პ. (ტექსტის ავტ.);  არაყიშვილი, ი. (მთარგმ.); 

თემატიკა:
- კინომუსიკა - საქართველო;

M 14696/2 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
M 67852/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
FM 2.081/3 - საარქივო ფონდი

წეროები [ნოტი] : კ-ფილმიდან "აბეზარა" : [ხმისათვის ფ-პიანოს თანხლ.] / ტექსტი პ. გრუზინსკის ; რუს. თარგმ. გ. მაზურინასი // სიმღერები პეტრე გრუზინსკის ლექსებზე [ნოტი] = Песни на стихи П. Грузинского : [ხმისათვის ფ-პიანოს თანხლ.]. - მე-2 გამოცემა. - თბ. : სსრკ მუსფონდის საქ. განყ-ბა, 1990. - გვ.74-76[MFN: 2445 // 2419]

UDC: 784:791(479.22)

• გრუზინსკი, პ. (ტექსტის ავტ.);  მაზურინა, გ. (მთარგმნ.); 

თემატიკა:
- კინომუსიკა - საქართველო;

M 14696/2 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
M 67852/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
FM 2.081/3 - საარქივო ფონდი

დილა თბილისში [ნოტი] : კ-ფილმიდან "აბეზარა" : [ხმისათვის ფ-პიანოს თანხლ.] / ტექსტი პ. გრუზინსკის ; რუს. თარგმ. გ. მაზურინასი // სიმღერები პეტრე გრუზინსკის ლექსებზე [ნოტი] = Песни на стихи П. Грузинского : [ხმისათვის ფ-პიანოს თანხლ.]. - მე-2 გამოცემა. - თბ. : სსრკ მუსფონდის საქ. განყ-ბა, 1990. - გვ.77-79[MFN: 2446 // 2419]

UDC: 784:791(479.22)

• გრუზინსკი, პ. (ტექსტის ავტ.);  მაზურინა, გ. (მთარგმნ.); 

თემატიკა:
- კინომუსიკა - საქართველო;

M 14696/2 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
M 67852/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
FM 2.081/3 - საარქივო ფონდი