მოგვაქვს ძალა ორი მზისა [ნოტი] : შერეული გუნდისათვის [ფ-პიანოს აკომპ-ით] / ვ. კურტიდი ; ლექსი გ. კალანდაძისა = С нами сила двух светил : для смешанного хора с фортепиано / В. Куртиди ; стихи Г. Каландадзе ; пер. Я. Родионова. - М. ; Л. : Музгиз, 1939 (Нотный отдел 1-ой образц. типогр.). - 8 с. ; 32 см. - პარალ. ქართ., რუს. ენ.. - Н.д. 16798 : 50 к., 1500 экз.[MFN: 342]

UDC: 784.087.684(479.22)

სრული ტექსტი

• კალანდაძე, გ. (სიტყვ. ავტ.);  რადიონოვი, ი. (მთარგმნ.); 

თემატიკა:
- ქართული საგუნდო სიმღერები - შერეული გუნდი;

M 51774/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
M 51775/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
M 51776/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
M 51777/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
M 51778/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება

Две песни из кинофильма "Великое зарево" [Ноты] = [ორი სიმღერა კინოფილმიდან "დიადი განთიადი"] : пение и фортепиано / В. Гокиели. - М. ; Л. : Музгиз, 1939 (Нотный отдел 1-ой Образц. тип.). - 8 с. ; 22 см. - თავფ. და მეორე სიმღერის ტექსტი რუს. ენ.. - პირველი სიმღერის ტექსტი ქართ. და რუს. ენ.. - Н.д. 16816 : 25 к., 7000 экз.[MFN: 343]

შინაარსი: 1. ციცინათელა = Цицинатэла: (светлячок) / сл. А. Церетели; пер. Г. Цагарели; обраб. В. Гокиели; 2. Боевая / муз. В. Гокиели; сл. Г. Цагарели

UDC: 784.3(479.22)(081) + 784:791(479.22)(081)

სრული ტექსტი

• Церетели, Акакий (1840-1915, авт. сл.);  Цагарели, Г. (пер.); 

თემატიკა:
- კინომუსიკა - საქართველო;

M 2519/2 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
M 11753/2 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება

Лошадка [Ноты] : Детская песня : для голоса с фортепиано / вольный пер. с груз. А. В. Мазуркевича. - Ленинград : Муз. изд., 1939 (Типо-литогр. ЛИИГВФ). - 4 с. ; 28 см. - 45 к., 3000 экз.[MFN: 344]

UDC: 784.67(479.22)

• Мазуркевича, А.В. (пер.); 

თემატიკა:
- ქართული საბავშვო სიმღერები;

M 58166/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
M 3937/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება

Любовь сплошная рана [Ноты] : голос с фортепиано / стихи Шота Руставели (Из поэмы "Витязь в тигровой шкуре") ; пер. К. Бальмонта. - М. ; Л. : Муз. изд., 1939 (Нотный отд. 1-ой образц. тип.). - 10 с. ; 30 см. - 1 р. 10 к., 1000 экз.[MFN: 345]

UDC: 784.3(479.22)

• Руставели, Шота (авт. сл.);  Бальмонт, К. (Пер.); 

M 4126/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება

ელეგია [ნოტი] : ტენორისათვის [ფ-პიანოს აკომპ-ით] / ი. ტუსკია ; სიტყვ. ი. ჭავჭავაძის = Элегия : для тенора / И. Тускиа ; сл. А. Чавчавадзе. - თბილისი : სახელგამი. მუსსექტორი, 1939 (სსრკ მეცნ. აკად. საქფილიალის სტ.). - 9 გვ. ; 31 სმ.. - პარალ. ქართ., რუს. ენ.. - 3 მ., 1000 ც.[MFN: 346]

UDC: 784.3(479.22)

სრული ტექსტი

• ჭავჭავაძე, ილია (1837-1907, სიტყვ. ავტ.); 

თემატიკა:
- ქართული რომანსები;

M 71847/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
FM 16/3 - საარქივო ფონდი
PM 10/1939 - საარქივო ფონდი

სამი ლირიული სიმღერა [ნოტი] : [ხმისათვის ფ-პიანოს თანხლებით] / ი. ტუსკია ; ლექსები ი. ჭავჭავაძისა = Три лирических песни : для голоса с форетпиано / И. Туския ; стихи И. Чавчавадзе. - М. ; Л. : Музгиз, 1939 (Нотный отд. 1-ой образц. типогр.). - 16 c. ; 29 см. - პარალ. ქართ., რუს. ენ.. - Н.д. 16771 : 1 р., 2000 экз.[MFN: 347]

შინაარსი: 1. ელეგია = Элегия / пер. А. Ефременкова; 2. ნანა = Нана (Колыбельная) / пер. Ю. Верховского; 3. მესმის, მესმის... = Слышу, слышу... / пер. Ю. Верховского

UDC: 784.3(479.22)(081)

სრული ტექსტი

• ჭავჭავაძე, ილია (1837-1907, სიტყვ. ავტ.);  ეფრემენკოვი, ა. (მთარგმნ.);  ვერხოვსკი, ი. (მთარგმნ.); 

თემატიკა:
- ქართული რომანსები;

M 3585/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
M 59784/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
M 70790/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება

საბავშვო სიმღერათა კრებული [ნოტი] : [გუნდისათვის ფ-პიანოს აკომპ-ით]. - თბილისი : სახელგამი. მუსსექტორი, 1939 (სსრკ მეცნ. აკად. საქფილიალის სტ.). - 24 გვ. ; 29 სმ.. - ყდა ქართ., რუს. ენ.. - ტექსტი ქართ. ენ.. - 8 მ., 1000 ც.[MFN: 348]

შინაარსი: 1.ძიძგი, ძიძგი მამალა / ალ. ბუკია; 2.ფისო და მური ა/ ალ. ბუკია; 3.მამალო, მამალო / ალ. ბუკია; სიტყვ. მ. მიქელაძის; 4.ფისო და თაგუნია / რ. გაბიჩვაძე; სიტყვ. ტ. ბურჯანაძის; 5.ნანა ფისოს / შ. თაქთაქიშვილი; 6.კაკლის ბერტყვა / ვ. ცაგარეიშვილი; 7.ბეღურა / გრ. კოკელაძე; 8.ზამთრის სურათი / ნ. შარაბიძე; სიტყვ. [დავ.] თურდოსპირელის; 9.მერცხალი / გრ. კოკელაძე; სიტყვ. შ. მღვიმელის; 10.ჭალის წისქვილი / გ. ჩხიკვაძე; სიტყვ. გ. ლეონიძის; 11.ციგაობა / ვ. ცაგარეიშვილი; 12.ზამთარი / რ. გაბიჩვაძე; სიტყვ. კ. ლორთქიფანიძის; 13.ზამთარი / ალ. ბუკია; 14.ნაძვის ხე / ალ. ბუკია; სიტყვ. მ. მიქელაძის; 15.პირველი თოვლი / ვ. ცაგარეიშვილი; 16.გიგლა და თოვლი / შ. თაქთაქიშვილი; 17.ჩიტი / ალ. ბუკია; 18.8 მარტი / რ. გაბიჩვაძე; სიტყვ. ს. ეულის; 19.გოგონა / ვ. ცაგარეიშვილი; სიტყვ. დ. შამათავასი; 20.1-ლი მაისი / შ. თაქთაქიშვილი; სიტყვ. გ. ქუჩიშვილის

UDC: 784.67(479.22)(082) + 784.087.681(479.22)(082)

სრული ტექსტი

თემატიკა:
- ქართული საბავშვო სიმღერები; ქართული საგუნდო სიმღერები - ბავშვთა გუნდი;

M 3927/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
FM 10/3 - საარქივო ფონდი
PM 12/1939 - საარქივო ფონდი

სიმღერა ბერიაზე [ნოტი] : ხმისა და ფ-პიანოსათვის / ლექსი და მუსიკა ი. ტუსკიასი = Песня о Берия : для голоса и фортепиано / стихи и муз. И. Туския ; рус. текст Г. Цагарели. - თბილისი : სახელგამი. მუსსექტორი, 1939 (სახელგ. ბეჭვდითი სიტყვ. კომბინატი). - 4 გვ. ; 32 სმ.. - პარალ. ქართ., რუს. ენ.. - 2 მ., 1000 ც.[MFN: 349]

UDC: 784.3(479.22) + 784.66(47+57)

სრული ტექსტი

• ცაგარელი, გ. (რუს. ტექსტ. ავტ.); 

პერსონალია:
- ბერია ლავრენტი პავლეს ძე (სსრკ სახელმწიფო და პოლიტიკური მოღვაწე, 1899-1953);

M 3515/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
M 3516/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
FM 2.347/3 - საარქივო ფონდი

ორი სიმღერა სტალინზე [ნოტი] : [ხმისათვის ფორტეპიანოს აკომპ-ით] / კ. ფოცხვერაშვილი = Две песни о Сталине : [для голоса с фортепиано] / К. Потсхверашвили. - თბილისი : სახელგამი. მუსსექტორი, 1939 ("ზარია ვოსტოკა"-ს სტ.). - 8 გვ. ; 30 სმ.. - პარალ. ქართ., რუს. ენ.. - 3 მ., 2500 ც.[MFN: 350]

შინაარსი: 1. სიმღერა სტალინზე = Песня о Сталине / დამუშ. კ. ფოცხვერაშვილის; სიტყვ. და ბანის კილო ხალხურია; пер. А. Канчели; 2. ვაშა ბელადს = Хвала вождю / მუს. კ. ფოცხვერაშვილის; სიტყვ. ხალხ.; пер. С. Абуладзе

UDC: 784.3(479.22)(081) + 784.4(479.22)(081)

სრული ტექსტი

• ყანჩელი, ა. (მთარგმნ.);  აბულაძე, ს. (მთარგმნ.); 

პერსონალია:
- სტალინი იოსებ ბესარიონის ძე (სსრკ სახელმწიფო და პოლიტიკური მოღვაწე, 1878-1953);

M 3318/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
M 51792/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
M 4645/3 - მუსიკალურ–აუდიოვიზუალური განყოფილება
PM 7/1939 - საარქივო ფონდი

ვაშა ბელადს [ნოტი] : [ხმისათვის ფ-პიანოს აკომპ-ით] / სიტყვ. ხალხურია ; пер. С. Абуладзе. - თბილისი, 1939. - გვ.1-4[MFN: 351]

UDC: 784.66(479.22)

• Абуладзе, С. (Пер.); 

პერსონალია:
- სტალინი იოსებ ბესარიონის ძე (სსრკ სახელმწიფო და პოლიტიკური მოღვაწე, 1878-1953);

არ არის საქართველოს ეროვნულ ბიბლიოთეკაში