ჩეხოვი : [მოგონება] / ი. ბუნინი // ლიტერატურული გაზეთი. - , 1960. - 8 იანვარი[MFN: 211706]

UDC:  821.161.1.09

მატიანის რუბრიკა:  ლიტერატურათმცოდნეობა; მხატვრული ლიტერატურა; ლიტერატურის თეორია და ისტორია; ლიტერატურული კრიტიკა.

ზღაპარი მაიმუნზე : [მოთხრობა] / ი. ბუნინი ; თარგმნ. ვ. ჭანიშვილის // საბჭოთა აჭარა. - თბილისი, 1964. - 25 ოქტომბერი[MFN: 293251]

UDC:  821.161.1-3

• ჭანიშვილი, ვ. (მთარგმნ.); 

მატიანის რუბრიკა:  ლიტერატურათმცოდნეობა; მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი; რუსული ლიტერატურა.

ტრასკონი : [მოთხრობა] / ი. ბუნინი ; თარგმ. დ. ქომეთიანისა // ქუთაისი. - ქუთაისი, 1964. - 5 აპრილი[MFN: 389040]

UDC:  821.161.1-3

• ქომეთიანი, დ. (მთარგმნ.); 

თემატიკა:  მხატვრული ლიტერატურა; პროზა.

მატიანის რუბრიკა:  ლიტერატურათმცოდნეობა; მხატვრული ლიტერატურა; რუსული ლიტერატურა.

ნარნარი სუნთქვა : [ნოველა] / ი. ბუნინი ; თარგმ. პ. ლიკლიკაძისა // საბჭოთა ოსეთი. - ცხინვალი, 1971. - 8 ოქტომბერი[MFN: 482242]

UDC:  821.161.1-3

• ლიკლიკაძე, პ. (მთარგ.); 

მატიანის რუბრიკა:  ლიტერატურათმცოდნეობა; მხატვრული ლიტერატურა; რუსული ლიტერატურა.

ფუნდუკი : [მოთხრობა] / ი. ბუნინი ; თარგმნა ჯ. თითბერიამ // ლიტერატურული საქართველო. - თბილისი, 1970. - 6 ნოემბერი[MFN: 516640]

UDC:  821.161.1

• თითბერია, ჯ. (მთარგმნელი); 

მატიანის რუბრიკა:  ლიტერატურათმცოდნეობა; მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი; რუსული ლიტერატცურა.

ჭაბუკი და ბერიკაცი : [ნოველა] / ი. ბუნინი ; ზ. ჩხენკელის თარგმანი // ლენინელი. - თბილისი, 1987. - 6 დეკემბერი[MFN: 833661]

UDC:  821.161.1-3

• ჩხენკელი, ზ. (მთარგმნ.); 

თემატიკა:  რუსული მხატვრული ლიტერატურა; რუსული პროზა.

მატიანის რუბრიკა:  მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი.

მზის დაკვრა : [მოთხრობა] / ი. ბუნინი ; მ. ბელაშვილის თარგმანი // ლიტერატურული საქართველო. - თბილისი, 1981. - 18 დეკემბერი. - გვ.14[MFN: 893957]

UDC:  821.161.1-3

• ბელაშვილი, მ. (მთარგმნ.); 

თემატიკა:  რუსული მხატვრული ლიტერატურა; რუსული პროზა.

მატიანის რუბრიკა:  მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი.

მგლები : [მოთხრობა] / ი. ბუნინი ; მთარგმნელი გ. ციცქიშვილი // წიგნის სამყარო. - 1977. - N1. - გვ.5[MFN: 900660]

UDC:  821.161.1-3

• ციცქიშვილი, გ. (მთარგმ.); 

მატიანის რუბრიკა:  ფილოლოგიური მეცნიერებანი; მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი; რუსული ლიტერატურა; რუსული ფოლკლორი.

საცესხლური : [ლექსი] / ივანე ბუნინი ; თარგმნა თამაზ ჩხენკელმა // სახალხო განათლება. - თბილისი, 1978. - 3 ნოემბერი[MFN: 929114]

UDC:  821.161.1-1

• ჩხენკელი, თამაზ (მთარგმნ.); 

თემატიკა:  რუსული პოეზია.