КП Грузии. ЦК Когда игнорируется ответственность за дисциплину : [Обсуждение в ЦК КП Грузии вопроса о серьезных недостатках в работе Кировского райкома партии г. Тбилиси] // Заря Востока. - Тбилиси, 1986. - 16 ноября[MFN: 809656]

UDC:  329.15(479.22)

თემატიკა:  კომუნისტური პარტია.

მატიანის რუბრიკა:  Международное коммунистическое движение; Коммунистические и рабочие партии.

"დილის მზის სხივი მე მაკითხავს ყველაზე ადრე" : [აფხაზი პოეტის ლექსი] / ა. ლატულაა ; ვ. ხარჩილავას თარგმანი // ახალგაზრდა კომუნისტი. - თბილისი, 1983. - 5 მარტი[MFN: 809657]

UDC:  821.352.2-1

• ხარჩილავა, ვ. (მთარგმნელი); 

თემატიკა:  აფხაზური მხატვრული ლიტერატურა; აფხაზური პოეზია.

მატიანის რუბრიკა:  მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი.

Годы радостного труда : [К 60-летию со дня рожд. зав. отд. этногр. Юго-Осет. науч.-исслед. ин-та Акад. наук ГССР З. Гаглоевой] / Л. Чибиров // Советская Осетия. - Цхинвали, 1983. - 3 декабря[MFN: 809658]

UDC:  39(479.22)

თემატიკა:  ეთნოგრაფია.

მატიანის რუბრიკა:  История; Исторические науки.

"გავცქერი ზეცას ჩაფლულს ნისლებში" : [აფხაზი პოეტის ლექსი] / რ. სმირი ; ჯ. ჯანელიძის თარგმანი // ახალგაზრდა კომუნისტი. - თბილისი, 1983. - 5 მარტი[MFN: 809659]

UDC:  821.352.2-1

• ჯანელიძე, ჯ. (მთარგმნელი); 

თემატიკა:  აფხაზური მხატვრული ლიტერატურა; აფხაზური პოეზია.

მატიანის რუბრიკა:  მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი.

"დროო, იყავი მოწმე ჩემი, იყავ კეთილი" : [აფხაზი პოეტის ლექსი] / ლ. ტვანბა ; ვ. ხარჩილავას თარგმანი // ახალგაზრდა კომუნისტი. - თბილისი, 1983. - 5 მარტი[MFN: 809660]

UDC:  821.352.2-1

• ხარჩილავა, ვ. (მთარგმნელი); 

თემატიკა:  აფხაზური მხატვრული ლიტერატურა; აფხაზური პოეზია.

მატიანის რუბრიკა:  მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი.

თოლიები : [მოთხრობა] / ი. ტუულიკი ; ი. ბედიას თარგმანი ესტონურიდან // ლიტერატურული საქართველო. - თბილისი, 1983. - 4 მარტი. - გვ.13[MFN: 809661]

UDC:  821.511.113-3

• ბედია, ი. (მთარგმნელი); 

თემატიკა:  ესტონური მხატვრული ლიტერატურა; ესტონური პროზა.

მატიანის რუბრიკა:  მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი.

სოხუმი : [ლექსი] / ბ. შინკუბა ; რ. მარგიანის თარგმანი აფხაზურიდან // სოფლის ცხოვრება. - თბილისი, 1983. - 4 მარტი[MFN: 809662]

UDC:  821.352.2-1

• მარგიანი, რ. (მთარგმნელი); 

თემატიკა:  აფხაზური მხატვრული ლიტერატურა; აფხაზური პოეზია.

მატიანის რუბრიკა:  მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი.

Качество - главная забота : [Беседу нач. Груз. респ. упр. Гос. ком. СССР по стандартам Г. Георгобиани о дальнейшем улучшении качества продукции в республике] / Н. Георгобиани ; Записал М. Алашвили // Заря Востока. - Тбилиси, 1983. - 23 декабря[MFN: 809663]

UDC:  330(479.22)

• Алашвили, М. (Интервьюер); 

თემატიკა:  ეკონომიკა.

მატიანის რუბრიკა:  Экономика; Экономические науки.

ჩემი სოფელი ჭლოუ; ლექსს ვერ კლავს ტყვია; უსათუოდ ვიტყვი, მჯერა; სამახარობლო; პატარა მდინარეების სიმღერა : [აფხაზი პოეტის ლექსები] / ბ. შინკუბა ; რ. მარგიანის თარგმანი // კომუნისტი. - თბილისი, 1983. - 4 მარტი[MFN: 809664]

UDC:  821.352.2-1

• მარგიანი, რ. (მთარგმნელი); 

თემატიკა:  აფხაზური მხატვრული ლიტერატურა; აფხაზური პოეზია.

მატიანის რუბრიკა:  მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი.

მუდამ ბრწყინავს ასე : [აფხაზი პოეტის ლექსი] / ა. ჯონუა ; თ. ჯანგულაშვილის თარგმანი // სახალხო განათლება. - თბილისი, 1983. - 4 მარტი[MFN: 809665]

UDC:  821.352.2-1

• ჯანგულაშვილი, თ. (მთარგმნელი); 

თემატიკა:  აფხაზური მხატვრული ლიტერატურა; აფხაზური პოეზია.

მატიანის რუბრიკა:  მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი.