მოგილოცავთ ახალ წელს : [ლექსი] / ჯამბული ; მთარგმნელი ბ. აბულაძე // ავანგარდი. - ცხაკაია, 1941. - 1 იანვარი. - N1[MFN: 51048]

UDC:  821.512.122-1

• აბულაძე, ბ. (მთარგმნელი); 

თემატიკა:  ყაზახური მხატვრული ლიტერატურა; პოეზია.

მატიანის რუბრიკა:  ლიტერატურათმცოდნეობა; მხატვრული ლიტერატურა.

Англиский нажим на Францию : [В англо-итальянское соглашение предполагается втянуть и Францию] // Заря Востока. - 1938. - 30 марта. - N73. - С.2[MFN: 51049]

UDC:  327(410) + 327(450) + 327(44)

გეოგ.დასახელება:  ინგლისი; იტალია; საფრანგეთი.

თემატიკა:  ინგლისის საგარეო პოლიტიკა; იტალიის საგარეო პოლიტიკა; საფრანგეთის საგარეო პოლიტიკა.

მატიანის რუბრიკა:  Международное положение; Межгосударственные отношения.

Англия и захват Австрии германским фашизмом : [Выступление Чемберлена в палате общин по австрийскому вопросу. Позиция Англии] // Заря Востока. - 1938. - 16 марта. - N61. - С.4[MFN: 51050]

UDC:  327(410) + 327(436) + 327(430) + 329.18(430)

პერსონალია:  ჩემბერლენი (ინგლისის პრემიერი).

გეოგ.დასახელება:  ინგლისი; ავსტრია; გერმანია.

თემატიკა:  ინგლისის საგარეო პოლიტიკა; ავსტრიის საგარეო პოლიტიკა; გერმანიის საგარეო პოლიტიკა; ფაშიზმი გერმანიაში.

მატიანის რუბრიკა:  Международное положение; Межгосударственные отношения.

ირაკლი აბაშიძე - "ლექსები" : [რეცენზია] / დავით გამეზარდაშვილი // კომუნისტი. - 1937. - 21 ნოემბერი. - N265. - გვ.4[MFN: 51051]

UDC:  821.353.1.09

ანოტაცია:  რეცენზია წიგნზე: ლექსები / ირაკლი ბაშიძე. - თბ.: ფედერაცია, 1937

პერსონალია:  აბაშიძე ირაკლი.

თემატიკა:  ქართული ლიტერატურის ლიტერატურათმცოდნეობა.

Англия против передачи австрийского вопроса в Лигу наций : [Заявления заместителья министра Иностранных Дел Бетлена и премьера Чемберлена в палате общин] // Заря Востока. - 1938. - 17 марта. - N62. - С.4[MFN: 51052]

UDC:  327(410) + 327(436) + 341.121

პერსონალია:  ჩემბერლენი (ინგლისის პრემიერი); ბეტლენი (ინგლისის საგარეო საქმეთა მინისტრის მოადგილე).

გეოგ.დასახელება:  ინგლისი; ავსტრია.

თემატიკა:  ინგლისის საგარეო პოლიტიკა; ავსტრიის საგარეო პოლიტიკა; ერთა ლიგა.

მატიანის რუბრიკა:  Международное положение; Межгосударственные отношения.

ვეფხის-ტყაოსნის თარგმანები ევროპულ ენებზე : [ინფორმაცია მთარგმნელების შესახებ და თარგმანების მოკლე მიმოხილვა] / სოლომონ იორდანიშვილი // კომუნისტი. - 1937. - 21 ნოემბერი. - N265. - გვ.3[MFN: 51053]

UDC:  821.353.1.09

პერსონალია:  რუსთაველი შოთა; ბროსე მარი; მეურნარგია იონა; ორბელიანი ელისაბედ (ფრანგულ ენაზე მთარგმნელები); ლაისტი არტურ (გერმანულ ენაზე მთარგმნელი); უორდროპი მარჯორი (ინგლისურ ენაზე მთარგმნელი); ვიკარი ბელა (უნგრულ ენაზე მთარგმნელი); ბალმონტი კონსტანტინე (რუსულ ენაზე მთარგმნელი).

თემატიკა:  ქართული ლიტერატურის ლიტერატურათმცოდნეობა.

საკვანძო სიტყვები:  ვეფხვისტყაოსანი.

Декларация Чемберлена : [О сохранении мира и о положении Чехословакии] // Заря Востока. - 1938. - 27 марта. - N70. - С.1[MFN: 51054]

UDC:  327(410) + 327(437)

პერსონალია:  ჩემბერლენი (ინგლისის პრემიერი).

გეოგ.დასახელება:  ინგლისი; ჩეხოსლოვაკია.

თემატიკა:  ინგლისის საგარეო პოლიტიკა; ჩეხოსლოვაკიის საგარეო პოლიტიკა.

მატიანის რუბრიკა:  Международное положение; Межгосударственные отношения.

ზაფხულის მოსვლა : [ლექსი] / ვასილ ნამშურივე // ახალგაზრდა კომუნისტი. - 1935. - N147. - გვ.2[MFN: 51055]

UDC:  821.353.1-1

თემატიკა:  ქართული მხატვრული ლიტერატურა; პოეზია.

მატიანის რუბრიკა:  მხატვრული ლიტერატურა; პოეზია.

Напряженное внутриполитическое положение в Англии // Заря Востока. - 1938. - 24 марта. - N68. - С.2[MFN: 51056]

UDC:  323(410)

გეოგ.დასახელება:  ინგლისი.

თემატიკა:  ინგლისის საშინაო პოლიტიკა.

მატიანის რუბრიკა:  Международное положение; Межгосударственные отношения.

თურქი ქალი : [ნაწყვეტი ლექსიდან] / რ. ნიავარ ; თავისუფალი თარგმანი სანდრო ეულისა // მუშა. - 1935. - N140. - გვ.2[MFN: 51057]

UDC:  821.512.161

• ეული, სანდრო (მთარგმნელი); 

თემატიკა:  თურქული მხატვრული ლიტერატურა; პოეზია.

მატიანის რუბრიკა:  მხატვრული ლიტერატურა; პოეზია.