ოქსანის ჩანაწერები : [ნაწყ. აფხ. მწერლის რომანიდან "შეიცანი თავი შენი"] / ი. კვეკვესკირი // საბჭოთა აფხაზეთი. - სოხუმი, 1985. - 6 ივნისი[MFN: 428589]

UDC:  821.352.2-3

თემატიკა:  აფხაზური მხატვრული ლიტერატურა; აფხაზური პროზა.

მატიანის რუბრიკა:  მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი.

ქურქი და ხალათი; ზღარბი : [თურქმ. პოეტის ლექსები] / კ. ტანგრიყულიევი ; თ. ჯანგულაშვილის თარგმანი // სახალხო განათლება. - თბილისი, 1985. - 19 ივნისი[MFN: 428590]

UDC:  821.512.164-1

• ჯანგულაშვილი, თ. (მთარგმნ.); 

თემატიკა:  თურქმენული მხატვრული ლიტერატურა; თურქმენული პოეზია.

მატიანის რუბრიკა:  მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი.

აისი; როგორც ცხადში; შემოდგომის დილის სიმღერა; დაბრუნება : [სომეხი პოეტის ლექსები] / ვ. ტურიანი ; ჯ. ჩარკვიანის თარგმანი // კომუნისტი. - თბილისი, 1985. - 16 ივნისი[MFN: 428591]

UDC:  821.19-1

• ჩარკვიანი, ჯ. (მთარგმნ.); 

თემატიკა:  სომხური მხატვრული ლიტერატურა; სომხური პოეზია.

მატიანის რუბრიკა:  მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი.

სასწაულებრივი წიგნი : [უზბეკი პოეტის ლექსი] / რ. ფარხადი ; თ. ჯანგულაშვილი // ლიტერატურული საქართველო. - თბილისი, 1985. - 5 ივნისი[MFN: 428592]

UDC:  821.512.133-1

• ჯანგულაშვილი, თ. (მთარგმნ.); 

თემატიკა:  უზბეკური მხატვრული ლიტერატურა; უზბეკური პოეზია.

მატიანის რუბრიკა:  მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი.

ბალადა ნიკარაგუაზე : [უკრაინელი პოეტის ლექსი] / ბ. ჩალი ; თ. ჯანგულაშვილის თარგმანი // ლიტერატურული საქართველო. - თბილისი, 1985. - 21 ივნისი. - გვ.5[MFN: 428593]

UDC:  821.161.2-1

• ჯანგულაშვილი, თ. (მთარგმნ.); 

თემატიკა:  უკრაინული მხატვრული ლიტერატურა; უკრაინული პოეზია.

მატიანის რუბრიკა:  მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი.

გაურკვევლობა; საოცარი ქუდი : [ლექსები] / ზ. ხალილი ; გ. წერეთელის თარგმანი // ლიტერატურული საქართველო. - თბილისი, 1985. - 21 ივნისი. - გვ.5[MFN: 428594]

UDC:  821.512.162-1

• წერეთელი, გ. (მთარგმნ.); 

თემატიკა:  აზერბაიჯანული მხატვრული ლიტერატურა; აზერბაიჯანული პოეზია.

მატიანის რუბრიკა:  მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი.

"გამოუთქმელ სიყვარულს" : [ლექსი] / უ. ბლეიკი ; ლ. ჯაყელის თარგმანი ინგლ. // ლიტერატურული საქართველო. - თბილისი, 1985. - 21 ივნისი. - გვ.15[MFN: 428595]

UDC:  821.11-1

• ჯაყელი, ლ. (მთარგმნ.); 

თემატიკა:  ინგლისური მხატვრული ლიტერატურა; ინგლისური პოეზია.

მატიანის რუბრიკა:  მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი.

უდაბნოში : [ლექსი] / სტ. კრეინი ; ლ.ჯაყელის თარგმანი ინგლ. // ლიტერატურული საქართველო. - თბილისი, 1985. - 21 ივნისი. - გვ.15[MFN: 428596]

UDC:  821.111-1

• ჯაყელი, ლ. (მთარგმნ.); 

თემატიკა:  ინგლისური მხატვრული ლიტერატურა; ინგლისური პოეზია.

მატიანის რუბრიკა:  მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი.

გაზაფხული; იმას არ ვჩივი : [ლექსები] / ე. მილეი ; ლ. ჯაყელის თარგმანი ინგლ. // ლიტერატურული საქართველო. - თბილისი, 1985. - 21 ივნისი. - გვ.15[MFN: 428597]

UDC:  821.111-1

• ჯაყელი, ლ. (მთარგმნ.); 

თემატიკა:  ინგლისური მხატვრული ლიტერატურა; ინგლისური პოეზია.

მატიანის რუბრიკა:  მხატვრული ლიტერატურა; ფოლკლორი.

მომავალი დრო; მტირალა; ბაქია; ლაშას წარმატება; "საპატიო" მიზეზი : [ლექსები] / შ. ამირანაშვილი // სოფლის ცხოვრება. - თბილისი, 1985. - 23 ივნისი[MFN: 428598]

UDC:  821.353.1-93

თემატიკა:  საბავშვო და საყმაწვილო ლიტერატურა.

მატიანის რუბრიკა:  ლიტერატურა ბავშვთათვის; ფოლკლორი ბავშვთათვის.