საშობაო ეპისტოლე / ილია II // ფერისცვალება : საღვთისმეტყველო შემეცნებითი ალმანახი. - თბილისი, 2010. - იანვარი. - N1. - გვ.5-13[MFN: 50830]

UDC:  27-565.3

ფოტოები:  ილია II

თემატიკა:  შობა.

ჰომილია ქრისტეშობაზე / წმინდა იოანე ოქროპირი ; ბერძნულიდან თარგმნა სქემ-იღუმენმა თეიმურაზ-სინესიოს კალანდაძემ // ფერისცვალება : საღვთისმეტყველო შემეცნებითი ალმანახი. - თბილისი, 2010. - იანვარი. - N1. - გვ.14-19[MFN: 50833]

UDC:  27-1 + 27-565.3

ანოტაცია:  წმიდა იოანე ოქროპირის ქადაგებანი

თემატიკა:  ქრისტიანული ღვთისმეტყველება; შობა.

"წმინდა წერილის კითხვის სარგებლიანობისათვის" / წმინდა იოანე ოქროპირი ; რუსულიდან თარგმნა გრიგოლ გეთიაშვილმა // ფერისცვალება : საღვთისმეტყველო შემეცნებითი ალმანახი. - თბილისი, 2010. - იანვარი. - N1. - გვ.20-1[MFN: 50839]

UDC:  27-1

• გეთიაშვილი, გრიგოლ (მთარგმნ.); 

ანოტაცია:  წმ. იოანე ოქროპირის ქადაგებები

თემატიკა:  ქრისტიანული ღვთისმეტყველება.

"მართლმადიდებელი კათოლიკე აღმოსავლური ეკლესიის ვრცელი ქრისტიანული კატეხიზმო" / წმიდა ფილარეტი ; თარგმნა ვლადიმერ ჩხიკვაძემ // ფერისცვალება : საღვთისმეტყველო შემეცნებითი ალმანახი. - თბილისი, 2010. - იანვარი. - N1. - გვ.22-46. - გაგრძელება შემდეგ ნომერში[MFN: 50843]

UDC:  27-1

• ჩხიკვაძე, ვლადიმერ (მთარგმ.); 

ფოტოები:  წმიდა ფილარეტი

ანოტაცია:  პირველსაწყისი სწავლება სარწმუნოებაზე

თემატიკა:  ქრისტიანული ღვთისმეტყველება.

საკვანძო სიტყვები:  წინასწარი ცნებები; წმიდა წერილი; კატეხიზმოს შემცველობა; სასწაულები; სარწმუნოების სიმბოლო; წინასწარმეტყველება; სამოთხე; ხატები.

"უმთავრესია რჯულში: სამართალი, წყალობა და სარწმუნოება" / წმინდა ეგნატე ; თარგმნა ლაზარე ირემაძემ // ფერისცვალება : საღვთისმეტყველო შემეცნებითი ალმანახი. - თბილისი, 2010. - იანვარი. - N1. - გვ.47-53[MFN: 50853]

UDC:  27-1

• ირემაძე, ლაზარე (მთარგმნ.); 

ფოტოები:  წმიდა ეგნატე

ანოტაცია:  ეკლესიის სწავლება ადამიანის ზნეობრივი შეგნებისა და მოქმედების შესახებ

თემატიკა:  ქრისტიანული ღვთისმეტყველება.

საკვანძო სიტყვები:  სამართალი; წყალობა; სარწმუნოება.

"იმათთვის, ვინც ფიქრობს, რომ ერში შეუძლებელია სათნოებათა სრულყოფილების მიღწევა" / ღირსი სვიმონ ; რუსულიდან თარგმნა ავთანდილ ჭიქაბერიძემ // ფერისცვალება : საღვთისმეტყველო შემეცნებითი ალმანახი. - თბილისი, 2010. - იანვარი. - N1. - გვ.54-62[MFN: 50862]

UDC:  27-1

• ჭიქაბერიძე, ავთანდილ (მთარგმნ.); 

ფოტოები:  სვიმონ ახალი ღვთისმეტყველი

ანოტაცია:  ეკლესიის სწავლება ადამიანის ზნეობრივი შეგნებისა და მოქმედების შესახებ

თემატიკა:  ქრისტიანული ღვთისმეტყველება.

"ასი სიტყვა ღვთისმეტყველებითი და ცდისეული" / ღირსი სვიმონ ; რუსულიდან თარგმნა იოანე გრიგოლიამ // ფერისცვალება : საღვთისმეტყველო შემეცნებითი ალმანახი. - თბილისი, 2010. - იანვარი. - N1. - გვ.63-66. - გაგრძელება შემდეგ ნომერში[MFN: 50867]

UDC:  27-1

• გრიგოლია, იოანე (მთარგმნ.); 

ფოტოები:  ღირსი სვიმონ

ანოტაცია:  ეკლესიის სწავლება ადამიანის ზნეობრივი შეგნებისა და მოქმედების შესახებ

თემატიკა:  ქრისტიანული ღვთისმეტყველება.

"სახელმძღვანელო წმინდა წერილის ახალი აღთქმის წიგნების შესასწავლად. ეპისტოლენი წმინდისა პავლე მოციქულისა" / მამა ამბრეკი ; მოამზადა ელდარ ეკალაძემ // ფერისცვალება : საღვთისმეტყველო შემეცნებითი ალმანახი. - თბილისი, 2010. - იანვარი. - N1. - გვ.67-89. - გაგრძელება შემდეგ ნომერში[MFN: 50890]

UDC:  27-1

ფოტოები:  მამა ამბრეკი

ანოტაცია:  წმინდა წერილის ტექსტების საღვთისმეტყველო ახსნა-განმარტებითი მეთოდოლოგია

თემატიკა:  ქრისტიანული ღვთისმეტყველება.

ხატის ღვთისმეტყველება / ლეონიდ უსპენსკი ; რუსულიდან თარგმნეს ელდარ ეკალაძემ და მელანია შანავა-ვეფხვაძემ // ფერისცვალება : საღვთისმეტყველო შემეცნებითი ალმანახი. - თბილისი, 2010. - იანვარი. - N1. - გვ.90-103. - გაგრძელება შემდეგ ნომერში[MFN: 50904]

UDC:  27-526.62

• ეკალაძე, ელდარ (მთარგმ.);  შანავა-ვეფხვაძე, მელანია (მთარგმ.); 

ფოტოები:  უსპენსკი ლეონიდ

ანოტაცია:  სწავლა ხატების შესახებ

თემატიკა:  იკონოგრაფია.

საკვანძო სიტყვები:  ფერთა ღვთისმეტყველება; ხატწერა; პირველი ხატები; მართლმადიდებლური ხატები; ქრისტიანული ეკლესია.

"ძველი აღთქმის კაცები. ადამი" / თარგმნა ვლადიმერ ჩხიკვაძემ // ფერისცვალება : საღვთისმეტყველო შემეცნებითი ალმანახი. - თბილისი, 2010. - იანვარი. - N1. - გვ.104-111. - გაგრძელება შემდეგ ნომერში[MFN: 50907]

UDC:  27-242

• ჩხიკვაძე, ვლადიმერ (მთარგმნ.); 

ანოტაცია:  ბიბლიური ისტორიები

თემატიკა:  ძველი აღთქმა.

საკვანძო სიტყვები:  პირველშობილის ცხოვრება; სამოთხე; "ხე ცხოვრებისა".