გახუნებულ მზეს; დემონის ლიმონი; ...ზამთარს უთრთიან; ...რა მათრობელა; ...ამ არაფერში; FESTINA LENTE; ...სიყვარულმა; ...დასცინიან; ...საათის ბოლოს : ლექსები // ლიტერატურული პალიტრა. - . - ISSN 1987-5053. - N11(26). - გვ.99-100[MFN: 1637]

ფოტოები:  გიორგი წურწუმია

თემატიკა:  ლიტერატურა; პოეზია.

ემიგრანტთა სიმღერა : ლექსი / ჯიმი პეიჯი, რობერტ პლანტი ; თარგმნა გიორგი წურწუმიამ // ენიგმა : ლიტერატურულ-საზოგადოებრივი ჟურნალი. - ქუთაისი, 2009. - N4(9). - გვ.42[MFN: 48480]

UDC:  821.111(73)-1

• პლანტი, რობერტ;  წურწუმია, გიორგი (მთარგმნ.); 

თემატიკა:  ამერიკული პოეზია.

ამერიკელი კენტავრი : ინტერვიუ ჯონ აპდაიკთან / ზვონიმერ რადელიკოვიჩი, ომერ ჰაჯისელიმოვიჩი ; ინგლისურიდან თარგმნა გიორგი წურწუმიამ // ცხელი შოკოლადი. - თბილისი, 2010. - ISSN 1512-2220. - მარტი. - N58. - გვ.62-65, 108-110[MFN: 50773]

UDC:  821.111(73)(092)

• ჰაჯისელიმოვიჩი, ომერ;  წურწუმია, გიორგი (მთარგმნ.); 

ფოტოები:  აპდაიკი ჯონ

ანოტაცია:  საუბარი საყვარელ რომანისტებსა და ნობელის პრემიაზე ლიტერატურის დარგში

პერსონალია:  აპდაიკი ჯონ (მწერალი).

მოხსენიებული პირები:  ზინგერი ისააკ (ნობელის პრემიის ლაურეატი); ბარტი ჯონ; კაზინი ალფრედ; პინჟე რობერ; გრინი გრემ; გრასი გიუნთერ.

თემატიკა:  ამერიკელი მწერლები.

საკვანძო სიტყვები:  წერის პროცესი; ლიტერატურული თემები; ტრადიცია.

გაკვეთილი პირველი; ბარტყები გუგულის ბუდეში; დაკარგული ღმერთის ძებნაში; "***ბუნებრივია! ანუ როგორ ვუყვარვართ მამას..." : [ლექსები] / გ. წურწუმია // განთიადი. - ქუთაისი, 2007. - N3-4. - გვ.93-95[MFN: 86560]

UDC:  821.353.1-1

თემატიკა:  ქართული პოეზია.

ტექნიკური ელექტროქიმიის შესაძლებლობები შავი ზღვის მინერალური რესურსების ათვისების პერსპექტივით / ვ. შავგულიძე, ნ. შავგულიძე, ო. გაბრიჩიძე, გ. წურწუმია, ო. წიკლაური // საქართველოს ქიმიური ჟურნალი. - თბილისი, 2003. - ISSN 1512-0686. - ტ.3, N2. - გვ.167-172. - რეზ. ინგლ. და რუს. ენ.. - გამოყენებ. ლიტ. გვ.172[MFN: 108130]

UDC:  54

• შავგულიძე, ნ.;  გაბრიჩიძე, ო.;  წურწუმია, გ.;  წიკლაური, ო.; 

თემატიკა:  გამოყენებითი ქიმია.

საკვანძო სიტყვები:  ელექტროლიზი; მინერალური რესურსები; მიკროორგანიზმები; ელექტროფლოტაცია; ლითონთა იონები.

ორგანული მინარევებით დაბინძურებული ჩამდინარე წყლების გაწმენდის მემბრანული ელექტროქიმიური ტექნოლოგია / გ. წურწუმია, გ. გორელიშვილი, პ. ნიკოლეიშვილი, დ. გორელი // თბილისის სასწავლო უნივერსიტეტი "გორგასალი" : სამეცნიერო შრომების კრებული. - თბილისი, 2012. - ISSN 1987-7994. - ტომი IV. - გვ.333-337. - მედიცინა. - რეზ. ინგლ. ენ.. - ლიტ-რა გვ.337[MFN: 123894]

UDC:  614.7

• გორელიშვილი, გ.;  ნიკოლეიშვილი, პ.;  გოგოლი, დ.; 

ანოტაცია:  ორგანული მინარევების შემცველი ჩამდინარე წყლების დამუშავება ე. წ. "უჯრედს გარეთა" და "უჯრედს შიგნით" ელექტრო-ფენტონის მეთოდებით

თემატიკა:  ნიადაგის, წყლის და ჰაერის სანიტარული დაცვა.

საკვანძო სიტყვები:  ჟანგვის მეთოდი.