კლასიკური მოტივი: ზედამდგომელები და მარტვილები (ნ. წულეისკირი, ჯ. ქარჩხაძე) : პუბლიცისტიკა / ეკა ცხადაძე // ლიტერატურა და ხელოვნება. - თბილისი, 2008. - ISSN 1512-3189. - სექტემბერი. - N9. - გვ.45-50[MFN: 15759]
...როს თვალს გადავავლებ დასავლეთსა და აღმოსავლეთს : (უახლესი თარგმანების გამო // ლიტერატურა და ხელოვნება. - თბ., 2009. - ISSN 1512-3189. - N3(39). - გვ.47-49[MFN: 23786]
ანოტაცია: დენი დიდროს "რამოს ძმისწულის", ეჟენ იონესკოს პიესა "მაკბეტის" და სპარსული პროზის ნიმუშების ("ათი სევდიანი ამბავი") ქართული თარგმანების შესახებ
"ქვიჯა" ლექსემის ეტიმოლოგიისათვის / ბადრი ცხადაძე, ეკა ცხადაძე // შრომები : ჟურნალ "მოამბის" დამატება / საქართველოს განათლების მეცნიერებათა აკადემია. - თბილისი, 2009. - ISSN 1512-102X. - N2(14). - გვ.65-68. - რეზ. ინგლ. და რუს. ენ.[MFN: 42759]
გრიგოლ რობაქიძის პასტორალი "ლამარა" და ლამარა სახელის გენეზისი / ეკა ცხადაძე // შრომები : საქართველოს განათლების მეცნიერებათა აკადემიის ჟურნალ "მოამბის" დამატება / საქართველოს განათლების მეცნიერებათა აკადემია. - თბილისი, 2008. - ISSN 1512-102X. - N11. - გვ.141-145. - რეზ. ინგლ. და რუს. ენ.[MFN: 42919]
არაბული წარმომავლობის ერთი ხელოვნებათმცოდნეობითი ტერმინის ("ნიღაბი") ქართული სახელდება-შესატყვისისათვის / ბადრი ცხადაძე, ეკა ცხადაძე // ხელისუფლება და საზოგადოება : სამეცნიერო ჟურნალი. - თბილისი, 2009. - ISSN 1512-374X. - N2(10). - გვ.243-252. - რეზ. ინგლ. და რუს. ენ.[MFN: 43565]