რობერტ ბერნსი და ვაჟა-ფშაველა / ლინდა ციცქიშვილი // გელათის მეცნიერებათა აკადემიის ჟურნალი. - ქუთაისი, 2012. - ISSN 1512-1593. - ნოემბერი-დეკემბერი. - N11-12. - გვ.37-62. - გაგრძ. შემ. ნომ.[MFN: 133994]

UDC:  821.353.1.09 + 821.353.1(092)

ანოტაცია:  ვაჟა-ფშაველასა და რობერტ ბერნსის ლირიკის შედარებითი ანალიზის ისტორიისათვის

პერსონალია:  ბერნსი რობერტ (შოტლანდიელი პოეტი); ვაჟა-ფშაველა (მწერალი, ლუკა რაზიკაშვილი); ლებანიძე მურმან (პოეტი).

მოხსენიებული პირები:  ქარჩავა მოსე; ერისთავი მოსე; გაჩეჩილაძე გივი; ბერიძე ფილიპე.

თემატიკა:  ლიტერატურათმცოდნეობა; ქართველი მწერლები.

საკვანძო სიტყვები:  ლექსები; თარგმანები.

რობერტ ბერნსი და ვაჟა-ფშაველა : სიცოცხლე - ლხინი თუ სევდა? / ლინდა ციცქიშვილი // გელათის მეცნიერებათა აკადემიის ჟურნალი. - ქუთაისი, 2013. - ISSN 1512-1593. - იანვარი-თებერვალი. - N1-2. - გვ.30-34. - გამოკვლევები. - გაგრძ. დასაწყ. იხ. 2012, 11-12[MFN: 134114]

UDC:  821.353.1.09 + 821.353.1(092)

პერსონალია:  ბერნსი რობერტ (შოტლანდიელი პოეტი); ვაჟა-ფშაველა.

თემატიკა:  ქართული ლიტერატურის ისტორია და კრიტიკა; ქართველი მწერლები.

საკვანძო სიტყვები:  ლექსები; ლირიკული გმირი.

რობერტ ბერნსი და ვაჟა-ფშაველა : სიცოცხლე - ლხინი თუ სევდა? / ლინდა ციცქიშვილი // გელათის მეცნიერებათა აკადემიის ჟურნალი. - ქუთაისი, 2013. - ISSN 1512-1593. - მარტი-აპრილი. - N3-4. - გვ.3-18. - რეზ. ინგლ. ენ.. - დამოწმ. ლიტ. გვ.17-18[MFN: 141599]

UDC:  82

შინაარსი:  სიყვარულის აღქმა; ქალთა სახეები

ანოტაცია:  სიყვარულის გრძნობის გამოხატვა სხვადასხვა ენაზე მოლაპარაკე, შორს მცხოვრები, განსხვავებული ტრადიციების მქონე ადამიანებში

პერსონალია:  ვაჟა-ფშაველა (მწერალი, ლუკა რაზიკაშვილი); ბერნსი რობერტ (პოეტი).

მოხსენიებული პირები:  კიკნაძე რ. (მკვლევარი).

თემატიკა:  ლიტერატურათმცოდნეობა.

საკვანძო სიტყვები:  სატრფიალო ლექსები; მხატვრული სამყარო.