"ტექნიკური ტერმინოლოგიის თარგმანის პრაგმალინგვისტური ანალიზი" / სვეტლანა როდინაძე // ბათუმის საზღვაო აკადემია : ბიზნესისა და მართვის ფაკულტეტი : შრომები. - ბათუმი, 2009. - ISSN 1512-48-27. - [ტ.] III, მესამე სამეცნ. კონფ. თემაზე: ეკონომიკა, ბიზნესი და ლოგისტიკა. - გვ.293-297. - რეზ. ქართ. რუს. და ინგლ. ენ.. - ლიტერატურა: გვ.296[MFN: 61968]

UDC:  81'255.2:6

თემატიკა:  ლინგვისტიკა; ტექნიკური თარგმანი.

საკვანძო სიტყვები:  ლიტერატურული თარგმანი; ტექნიკური ტექსტები; გრამატიკული თავისებურებები.

Problems Related to Intercultural Communication / სვეტლანა როდინაძე // ენა და კულტურა : სამეცნიერო ჟურნალი / ჰუმანიტარულ და პედაგოგიკურ მეცნიერებათა განვითარების ფონდი. - ქუთაისი, 2010. - ISSN 1987-7323. - N4. - გვ.251-254. - კულტუროლოგია. - რეზ. რუს. და ქართ. ენ.. - ლიტ. გვ.254[MFN: 85041]

UDC:  008(09)

ანოტაცია:  კულტურათაშორის კომუნიკაციასთან დაკავშირებული პრობლემები

თემატიკა:  კულტუროლოგია.

Translation, asameans of interlingual cjmmunication / სვეტლანა როდინაძე // ენა და კულტურა : სამეცნიერო ჟურნალი / ჰუმანიტარულ და პედაგოგიკურ მეცნიერებათა განვითარების ფონდი. - ქუთაისი, 2011. - ISSN 1987-7323. - N5. - გვ.111-113. - ენათმეცნიერება. - რეზ. ქართ. და რუს. ენ.. - ლიტ. გვ.113[MFN: 85596]

UDC:  81'25

ანოტაცია:  თარგმანი, როგორც ენათაშორისი კომუნიკაციის საშუალება

თემატიკა:  თარგმნის თეორია.

ქართული საზღვაო ტერმინოლოგიის ფორმირების პროცესი / სვეტლანა როდინაძე // საერთაშორისო სამეცნიერო კონფერენცია "ენა და კულტურა" : შრომები / ჰუმანიტ. და პედ. მეცნ. განვითარების ფონდი; აკ. წერეთლის სახელმწ. უნ-ტის ჰუმანიტ. მეცნ. ფაკ-ტი, ქართ. ენისა და ზოგადი ენათმეცნ. დეპარტამენტი. - ქუთაისი, 2010. - ISSN 978-9941-10-253-0. - NI. - გვ.331-334. - რეზ. ინგლ. ენ.. - ლიტ. გვ.334[MFN: 88391]

UDC:  811.353.1'373.46 + 656.61(479.22)

მოხსენიებული პირები:  ბარათაშვილი ვ. (შორეული ნაოსნობის კაპიტანი).

თემატიკა:  ქართული ტერმინოლოგია; საქართველოს საზღვაო-სანაოსნო.

საკვანძო სიტყვები:  გემი.

საზღვაო ტერმინებისა და კლიშირებული ფრაზების გამოყენება მხატვრულ ლიტერატურაში / სვეტლანა როდინაძე // კულტურათაშორისი კომუნიკაციები=Intercultural communications=Межкультурные коммуникации : საერთაშორისო სამეცნიერო-პერიოდული გამოცემა. - თბილისი, 2013. - ISSN 1512-4363. - N21. - გვ.55-59. - რეზ. რუს. და ინგლ. ენ.. - ლიტ-რა გვ.59[MFN: 160174]

UDC:  82 + 81

ანოტაცია:  საზღვაო სფერო XVIII-XIX და XX საუკუნეების ინგლისურ და ამერიკულ ლიტერატურაში

თემატიკა:  ლიტერატურათმცოდნეობა; ლინგვისტიკა.

საკვანძო სიტყვები:  მარინისტული ნაწარმოებები.