რა არის ადამიანის უფლებები / ბენიამინ ნოვიკი ; მთარგმნ. ზაალ ჯუღელი // სოლიდარობა : საქართველოს სახალხო დამცველის გამოცემა. - თბ., 2007. - ISSN 1512-3561. - N5(14). - გვ.29-39[MFN: 3035]

UDC:  2

• ჯუღელი, ზაალ (მთარგმ .); 

ფოტოები:  ნოვიკი ბენიამინ

პერსონალია:  ნოვიკი ბენიამინ (იღუმენი).

თემატიკა:  რელიგია.

საკვანძო სიტყვები:  რწმენა; ისტორია; თავისუფლება; ნააზრევი; ეთიკა; სამართალი.

რა არის ადამიანის უფლებები? / იღუმენი ბენიამინ ნოვიკი ; თარგმ. ბექა მინდიაშვილმა // ზღვარი. - თბილისი, 2004. - N1(3). - გვ.31-37. - დასასრული. - დასაწყისი იხ. N2, 2003[MFN: 119559]

UDC:  27

• მინდიაშვილი, ბექა (მთარგმნ.); 

ფოტოები:  იღუმენი ბენიამინ ნოვიკი

შინაარსი:  ქრისტიანული ტრადიცია; ძალაუფლების გაგების თავისებურებანი დასავლეთსა და აღმოსავლეთში

ანოტაცია:  რელიგია და ადამიანის უფლებები

თემატიკა:  ქრისტიანული რელიგია.

საკვანძო სიტყვები:  რელიგიურ-ზნეობრივი ნორმები.

რა არის ადამიანის უფლებები? / იღუმენი ბენიამინ ნოვიკი ; თარგმ. ბექა მინდიაშვილმა // ზღვარი. - თბილისი, 2003. - ნოემბერი. - N2. - გვ.29-35. - დასასრული შემდეგ ნომერში[MFN: 119658]

UDC:  27 + 341.231.14

• მინდიაშვილი, ბექა (მთარგმნ.); 

ფოტოები:  იღუმენი ბენიამინ ნოვიკი

შინაარსი:  მოკლე ისტორიული ექსკურსი (ანტიკური ტრადიცია); ბიბლიური ტრადიცია

ანოტაცია:  ადამიანის უფლებები და რელიგია

თემატიკა:  ქრისტიანული რელიგია; ადამიანის უფლებათა დაცვა.

საკვანძო სიტყვები:  ქრისტეს მცნება; ადამიანური ღირსება; ზოგადსაკაცობრიო ეთიკა.