კავკასიის პოლიტიკის გენერლები : ანალიზი / ტომ ნათვუდი ; თარგმნა ქეთი ქანთარიამ // ცხელი შოკოლადი. - თბ., 2009. - ISSN -1512-2220. - აპრილი. - N8. - გვ.80-83. 112-114[MFN: 26728]

UDC:  32(470.662)

• ქანთარია, ქეთი (მთარგმნ.); 

ფოტოები:  იუნუს-ბეკ ევკუროვი; მურად ზიაზიკოვი და ვლადიმერ პუტინი, 2007; რუსლან აუშევი და ასლან მასხადოვი

ანოტაცია:  პოლიტიკური პროცესები ინგუშეთში

პერსონალია:  ევკუროვი იუნუს-ბეკ (ინგუშეთის პრეზიდენტი); ზიაზიკოვი მურად (ინგუშეთის ყოფილი პრეზიდენტი); პუტინი ვლადიმერ (რუსეთის პრემიერ-მინისტრი); აუშევი რუსლან (ინგუშეთის ყოფილი პრეზიდენტი).

გეოგ.დასახელება:  ინგუშეთი.

თემატიკა:  პოლიტიკა.

საკვანძო სიტყვები:  ბესლანის ტრაგედია; კრემლი; რეგიონი; სამართალი; ეკონომიკური კრიზისი.

დემოკრატიის შემდეგ : ესეი / ტომ ნათვუდი / თარგმნა ქეთი ქანთარიამ // ცხელი შოკოლადი. - თბილისი, 2009. - ISSN 1512-2220. - მაისი. - N49. - გვ.82-85, 101-103[MFN: 30855]

UDC:  321.7

სრული ტექსტი

• ქანთარია, ქეთი (მთარგმნ.); 

ანოტაცია:  დემოკრატია - სახელმწიფო მოწყობის ფორმა; დემოკრატიის წინსვლა თანამედროვე სამყაროში; წარსულში არსებული დემოკრატიული საზოგადოებები

თემატიკა:  დემოკრატია.

საკვანძო სიტყვები:  პოლიტიკური წყობა; ადამიანის უფლებები; თანასწორობა; ლიბერალიზმი; რელიგია; ეკონომიკა.

არც ომი, არც მშვიდობა : ჩრდილოეთ კავკასია განწირულია მრავალწლიანი კონფლიქტებისთვის / ტომ ნათვუდი // ლიბერალი. - თბილისი, 2009. - ISSN 1987-7528. - 15-28 ივლისი. - N5. - გვ.18-19[MFN: 41713]

UDC:  32

სრული ტექსტი

ანოტაცია:  ინგუშეთში მიმდინარე პოლიტიკური პროცესების თაობაზე

მოხსენიებული პირები:  ევკუროვი იუნუს-ბეკ (ინგუშეთის პრეზიდენტი); ზიაზიკოვი მურატ (ინგუშეთის ყოფილი პრეზიდენტი); გობლი პოლ (ექსპერტი); აუშევი რუსლან; კადიროვი რამზან (ჩეჩნეთის მეთაური).

გეოგ.დასახელება:  ინგუშეთი; ჩეჩნეთი; დაღესტანი; საქართველო; რუსეთი.

თემატიკა:  პოლიტიკა.

საკვანძო სიტყვები:  თავდასხმა; კორუფციასთან ბრძოლა; არჩევნები; ისლამიზაცია.