ლიტერატურა როგორც წინააღმდეგობა : თარგმანი / ტეს ლუისი ; ინგლისურიდან თარმგმნა ქეთი ქანთარიამ // ლიტერატურა - ცხელი შოკოლადი. - თბილისი, 2009. - ოქტომბერი. - N28. - გვ.21-26[MFN: 42488]

UDC:  821.581.09 + 821.511.141.09

• ქანთარია, ქეთი (მთარგმნ.); 

ფოტოები:  სინცზიანი გაო; ნადაში პეტერ

ანოტაცია:  ჩინელი მწერლის გაო სინცზიანისა და უნგრელი რომანისტის პეტერ ნადაშის შემოქმედების განხილვა

პერსონალია:  ნადაში პეტერ (მწერალი); სინცზიანი გაო (მწერალი).

მოხსენიებული პირები:  კუნდერა მილან (მწერალი); ფო დრიოს (დრამატურგი); პინტერი ჰაროლდ (დრამატურგი); იელინეკი ელფრიდე (დრამატურგი); გრასი გიუნტერ.

გეოგ.დასახელება:  ჩინეთი; უნგრეთი.

თემატიკა:  ჩინური ლიტერატურა; უნგრული ლიტერატურა.

საკვანძო სიტყვები:  ატობიოგრაფიული რომანები; პოლიტიკური რეპრესია; ესეები; დისიდენტი მწერლები; პროვოკატული სტილიზაცია.