განაჩენი : მოთხრობა / ფრანც კაფკა ; თარგმ. თენგიზ ხაჭაპურიძე // ლიტერატურული პალიტრა. - თბილისი, 2008. - ISSN 1987-5053. - აგვისტო. - N8 (47). - გვ.142-145[MFN: 13393]

UDC:  821.112.2(436)-3

• ხაჭაპურიძე, თენგიზ (მთარგმნ.); 

ფოტოები:  კაფკა ფრანც

თემატიკა:  გერმანული პროზა.

იოზეფინე მომღერალი ანდა თაგვი ხალხი / ფრანც კაფკა ; თარგმანი თამარ კიღურაძისა // კულტურათაშორისი კომუნიკაციები=Intercultural communications=Межкультурные коммуникации. - თბილისი, 2009. - ISSN 1512-4363. - N9. - გვ.235-245[MFN: 38346]

UDC:  821.112.2(436)

• კიღურაძე, თამარ (მთარგმნ.); 

თემატიკა:  ავსტრიული ლიტერატურა.

დაკვრივება : ბავშვები შარაგზაზე; ნიღაბახთილი თაღლითი; მოულოდნელი გასეირნება; განზრახვანი; გასეირნება; მარტოხელას უბედურება; ვაჭარი; მზერის უქმი ფარფატი; გზად შინისკენ; მორბენალი და მადევარი; მგზავრი; ტანსაცმელი; უარი; მხედარს - განსჯისთვის; ქუჩაში გამავალი ფანჯარა; სურვილი,იყო ინდიელი; ხეები; როდესაც უბედური ხარ; ევროპლანი ბრეშიაში : [მოთხრობები] / ფრანც კაფკა ; გერმანულიდან თარგმნა თემურ ხანთაძემ // ლიტერატურული პალიტრა. - თბილისი, 2011. - მაისი. - N5. - გვ.55-65[MFN: 75492]

UDC:  821.112.2(436)

• ხანთაძე, თემურ (მთარგმნ.); 

ფოტოები:  ფრანც კაფკა

თემატიკა:  ავსტრიული ლიტერატურა.

სიზმარი / ფრანც კაფკა ; გერმანულიდან თარგმნა ხათუნა პატაშურმა // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2012. - ISSN 1987-7730. - 24 დეკემბერი. - N17(173). - გარეკ. მესამე გვ.. - ილ. მხატვ. ზურაბ ნიჟარაძის[MFN: 121584]

UDC:  821.112.2-4

• პატაშური, ხათუნა (მთარგმნ.); 

თემატიკა:  ესეები.

ჰიბრიდი : [მოთხრობა] / ფრანც კაფკა ; გერმანულიდან თარგმნა ხათუნა პატაშურმა // ანეული : ლიტერატურული ჟურნალი. - თბილისი, 2013. - ISSN 1987-9717. - N2. - გვ.71[MFN: 143144]

UDC:  821.112.2(436)-3

• პატაშური, ხათუნა (მთარგმნ.); 

თემატიკა:  გერმანული პროზა.

კანონის წინ; იმპერატორის უწყება : მოთხრობები / ფრანც კაფკა ; გერმ. თარგმ. დავით კირკიტაძემ // ლიტერატურული პალიტრა. - თბილისი, 2013. - ISSN 1987-5053. - ოქტომბერი. - N10(109). - გვ.122-123[MFN: 145066]

UDC:  821.112.2-3

• კირკიტაძე, დავით (მთარგმნ.); 

ფოტოები:  ფრანც კაფკა

თემატიკა:  გერმანული ლიტერატურა.

შინ დაბრუნება; გამოცდა : [მოთხრობები] / ფრანც კაფკა ; თარგმ. ხათუნა პატაშურმა // არმაღანი : საზოგადოებრივ-ლიტერატურული ჟურნალი / ინვალიდთა კავშირი "გიდის" პერიოდული გამოცემა. - თბილისი, 2013. - N1. - გვ.53. - თარგმანი[MFN: 154064]

UDC:  821.112.2-3

• პატაშური, ხათუნა (მთარგმნ.); 

გეოგ.დასახელება:  გერმანია.

თემატიკა:  გერმანული ლიტერატურა.

მცირე პროზა / ფრანც კაფკა ; გერმანულიდან თარგმნეს სერგო ოქროპირიძემ და დევი ბერძენიშვილმა // ახალი საუნჯე : ტექსტების და კონტექსტების ჟურნალი. - თბილისი, 2013. - ISSN 0134-9848. - ნოემბერი. - N7. - გვ.87-89[MFN: 154245]

UDC:  821.112.2(436)-3 + 821.112.2.03=353.1

• ოქროპირიძე, სერგო (მთარგმნ.);  ბერძენიშვილი, დევი (მთარგმნ.); 

შინაარსი:  მესაჭე; სირბილით ჩავლილნი; გზა შინისაკენ; გამგზავრება; ძველი ჩანაწერიდან; გაფანტული მზერა ფანჯრიდან; შინ დაბრუნება

თემატიკა:  გერმანული პროზა.

ანგარიში აკადემიისთვის : რეიტინგული მოთხრობა / ფრანც კაფკა // რეიტინგი. - თბილისი, 2014. - ISSN 1987-0142. - 8 სექტემბერი. - N36(620). - გვ.56-58[MFN: 165834]

UDC:  821.112.2-32

თემატიკა:  გერმანული ლიტერატურა.

[მოთხრობები] / ფრანც კაფკა ; გერმანულიდან თარგმნა დავით კირკიტაძემ // ახალი საუნჯე : ტექსტების და კონტექსტების ჟურნალი. - თბილისი, 2014. - ISSN 0134-9848. - ივლისი. - N5(13). - გვ.76-80[MFN: 167569]

UDC:  821.112.2-3

• კირკიტაძე, დავით (მთარგმნ.); 

ფოტოები:  ფრანც კაფკა

შინაარსი:  იმპერატორული უწყება; კანონის წინ; მე მიცვალებულებთან ვიყავი სტუმრად; უბედურად ყოფნა

თემატიკა:  გერმანული პროზა.