სალადინის ისტორიულ-ლიტერატურული სახე უოლტერ სკოტის შემოქმედებაში : ისტორია / ნესტან ბარვენაშვილი // საისტორიო ვერტიკალები. - თბილისი, 2009. - ISSN 1512-4959. - N19. - გვ.137-146. - რეზიუმე ინგლისურ ენაზე[MFN: 37347]

UDC:  94 + 821.111(411)

ბიბლიოგრაფია:  გვ. 146

ანოტაცია:  უოლტერ სკოტის რომანი "თილისმა" ეგვიპტელი სულთნის სალადინისა და ჯვაროსნების ურთიერთობის შესახებ

პერსონალია:  სკოტი უოლტერ (შოტლანდიელი მწერალი); სალაჰ-ად-დინ იუსუფ იბნ აიიუბი (სალადინი) (ეგვიპტის სულთანი).

მოხსენიებული პირები:  იმამ-ად-დინ ზენგი (ეგვიპტის სულთანი); ფილიპე II ოგიუსტი (საფრანგეთის მეფე); რიჩარდ I ლომგული (ინგლისის მეფე); თამარი (საქართველოს მეფე); ბაჰა ად-დინ იბნ შადადი (ბიოგრაფი); მალიქ-ალ-ადილი; კლერვოელი ბერნარ (ტამპლიერების ორდენის წესდების შემქმნელი); რეინალდი (ჰერცოგი); დე შატილიონი რეჯინალდ; დე ლუზინიანი გი (იერუსალიმის მეფე); დე ლუზინიანი ამორი; გიიომ III მონფერატლი (მარკიზი); დე რედფორდი ჟერარ (ტამპლიერების ორდენის დიდი მაგისტრი); გრუსე რენე (ისტორიკოსი).

გეოგ.დასახელება:  ეგვიპტე; იერუსალიმი; სირია; პალესტინა; ჰიტინი; დამასკო; აკრა.

თემატიკა:  ისტორია; შოტლანდიური ლიტერატურა.

საკვანძო სიტყვები:  ჯვაროსნული ლაშქრობები; ზავი; ისტორიული ფაქტები.

უცნაური მდგმური : დეტექტივი / არტურ კონან დოილი ; თარგმნ. ნინო წულუქიძემ // თბილისელები. - თბილისი, 2011. - ISSN 1987-569X. - 9-15 მაისი. - N19(541). - გვ.77[MFN: 97959]

UDC:  821.111(411)-312.4

• წულუკიძე, ნინო (მთარგმნ.); 

თემატიკა:  უცხოური დეტექტივი; შოტლანდიური ლიტერატურა.

ოქროს საათის საქმე / ადრიან კონან დოილი ; თარგმ. ნინო წულუკიძემ // თბილისელები. - თბილისი, 2012. - ISSN 1987-569X. - 2-8 იანვარი. - N1(575). - გვ.77. - დეტექტივი[MFN: 104651]

UDC:  821.111(411)-312.4

• წულუკიძე, ნინო (მთარგმნ.); 

თემატიკა:  შოტლანდიური ლიტერატურა.