ბატალური სცენების აღწერა დედანსა და თარგმანებში : (ვაჟა-ფშაველას ეპიკური პოემების რუსული თარგმანის მიხედვით) / ლილი მუქერია // საენათმეცნიერო ძიებანი / არნოლდ ჩიქობავას სახელობის ენათმეცნიერების ინსტიტუტი; საქართველოს მეცნიერებათა აკადემია. - თბილისი, 2004. - ISSN 1987-6653. - [ტ.] XVII. - გვ.185-197. - რეზ. ინგლ. ენ.. - ლიტერატურა გვ.196-197[MFN: 76728]

UDC:  81'25 + 82'255.2 + 81'38

პერსონალია:  ვაჟა-ფშაველა (მწერალი).

თემატიკა:  თარგმნის თეორიები; ლიტერატურული თარგმანები; სტილისტიკა.

საკვანძო სიტყვები:  ნაწარმოებები; ადამიანთა ფსიქოლოგია; ლექსიკა.

Лексические трансформации при переводе / ნელი სიჭინავა // ენა და კულტურა : სამეცნიერო ჟურნალი / ჰუმანიტარულ და პედაგოგიკურ მეცნიერებათა განვითარების ფონდი. - ქუთაისი, 2011. - ISSN 1987-7323. - N5. - გვ.152-156. - ენათმეცნიერება. - რეზ. ქართ. ენ.[MFN: 85680]

UDC:  81'25 + 81'38

ანოტაცია:  ლექსიკური ტრანსფორმაციები თარგმანებში

თემატიკა:  თარგმნის თეორიები; ლექსიკა.