ქართული დეტექტივის ბიოგრაფიული ქარგა : ზოგიერთი შენიშვნა ნიკა თევზაძის მონოგრაფიაზე "დეტექტივის თავგადასავალი" : დეტექტივის მაგიერ / როსტომ ჩხეიძე // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2010. - ISSN 1987-7730. - 5 მარტი. - N5(109). - გვ.2-4[MFN: 49725]

UDC:  821.353.1.09

პერსონალია:  თევზაძე ნიკა (მწერალი).

მოხსენიებული პირები:  ყაზბეგი ალექსანდრე; ბრეგაძე ლევან; ორბელიანი სულხან-საბა; ამირეჯიბი ჭაბუა; ჭავჭავაძე ილია; ფურცელაძე ანტონ; ჭავახიშვილი მიხეილ; გვეტაძე რაჟდენ; დუმბაძე ნოდარ; ლორთქიფანიძე კონსტანტინე; პო ედგარ; ჩესტერტონი ჯილბერტ კით; დოილი კონან; კრისტი აგატა; ლორია პარმენ; გვეტაძე შიო; იაშაღაშვილი ალექსანდრე; იმედაშვილი ლაშა; მაჩაბელი ივანე; იუელი დაგნი; ფოლკნერი უილიამ; ნატროშვილი თამაზ; ინგოროყვა პავლე; ბარათაშვილი ნიკოლოზ; დოიაშვილი თეიმურაზ; ერისთავი ელიზბარ; ფალავანდიშვილი იასე.

გეოგ.დასახელება:  აშშ; იაპონია; ევროპა; რუსეთი.

თემატიკა:  ლიტერატურათმცოდნეობა; ქართული ლიტერატურა.

საკვანძო სიტყვები:  დეტექტიური ჟანრი; დეტექტივის ელემენტები; კვლევა-ძიების პროცესი.

დანაშაული - სულიერი თავისუფლება : მთარგმნელის დებიუტი : დეტექტივის მაგიერ / ნინო ვახანია // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2010. - ISSN 1987-7730. - 19 მარტი. - N6(110). - გვ.50-51[MFN: 49940]

UDC:  821.111(73).09 + 81'255.2

ანოტაცია:  ლალი ჩხეიძის მიერ ქართულად თარგმნილი ჯილბერტ კით ჩესტერტონის დეტექტივი "ჯონ ბულნუას უცნაური დანაშაული"

პერსონალია:  ჩესტერტონი ჯილბერტ კით (მწერალი); ჩხეიძე ლალი (მთარგმნელი).

თემატიკა:  ამერიკული ლიტერატურა; ლიტერატურული თარგმანები.

საკვანძო სიტყვები:  დეტექტიური ნოველა; პერსონაჟები; ფსიქოლოგიური პორტრეტი; ქართული თარგმანი.