ფემინისტური მოძრაობის ჩამოყალიბება ისლამში : გენდერი / ნ. გელოვანი // კავკასიის მაცნე. - თბილისი, 2007. - ISSN 1512-0619. - N16. - გვ.23-29. - რეზ. ინგლ. და რუს. ენ.[MFN: 45942]

UDC:  342.746-055.2

ბიბლიოგრაფია:  გვ. 29; შენიშვნებში

ანოტაცია:  ისლამური ფემინიზმის ზოგიერთი ასპექტები XIX საუკუნის ბოლოდან დღემდე

მოხსენიებული პირები:  აბდუ მუჰამად (ღვთისმეტყველი); რიდა რაშიდ (ღვთისმეტყველი); ნასიფი მალაქ ჰიფნი (ბაჰითათ ალბადია); ამინი კასიმ (იურისტი); შარავი ჰუდა; ნაბარავი საიზა; დენიელი ისიომა (ჟურნალისტი); რუშდი სალმან.

გეოგ.დასახელება:  ეგვიპტე; კაირო; საუდის არაბეთი; სირია; ტუნისი; ნიგერია; ირანი; ერაყი; ავღანეთი.

თემატიკა:  ფემინიზმი.

საკვანძო სიტყვები:  ისლამური საზოგადოება; ქალთა უფლებები; ჩადრის ტარება; ფემინისტთა კავშირი; განათლება; დისკრიმინაცია; ტერაქტები.

ისლამიზმი-ზმი : როგორ უნდა უპასუხონ დასავლელმა ინტელექტუალებმა მუსლიმ სწავლულებს? / პანჯაკ მიშრა ; ინგლისურიდან თარგმნა ირმა ტაველიძემ // ცხელი შოკოლადი. - თბილისი, 2010. - ISSN 1512-2220. - ივლისი. - N62. - გვ.62-65, 115-118. - სტატია პირველად გამოქვეყნდა ჟ. "ნიუ-იორკერში", 2010 წ. 7 ივნისს[MFN: 60550]

UDC:  28 + 32

სრული ტექსტი

• ტაველიძე, ირმა (მთარგმნ.); 

ფოტოები:  მიშრა პანჯაკ

ანოტაცია:  ისლამური ფაქტორი მუსლიმურ სამყაროსა და დასავლეთის ურთიერთობებში

მოხსენიებული პირები:  ალი აიაან ჰირსი; ვან გოგი თეო; ჰასანი ნიდალ მალიკ; სალიმი ალი; ქოთბი ჰება; დაჰანგირი ასმა; ებადი შირინ; ბერმანი პოლ; ბურუმა იან; ეში ტიმოთი გარტონ; რამადანი ტარიკ; არენდტი ჰანა; ჰოლბრუკი რიჩარდ; ემისი მარტინ; ჰაჯ მუჰამად ამინ ალ-ჰუსეინი; ამრ ხალედი; რიდა რაშიდ; განდი მაჰათმა; ბოსი სუბჰას ჩანდრა; შტერნი აბრაამ; უილსონი ვუდრო; კოლაკოვსკი ლეშეკ.

გეოგ.დასახელება:  სომალი; აშშ; დიდი ბრიტანეთი.

თემატიკა:  ისლამი; პოლიტიკა.

საკვანძო სიტყვები:  ტერორიზმი; ჯიჰადი; ფანატიზმი; ექსტრემიზმი; მუსლიმური საზოგადოებები; მუსლიმური მოძრაობები; დასავლური სეკულარიზმი; 11 სექტემბერი.