"დაჯაბნა" თუ არა კამიუმ სარტრი? : [იდეოლოგიური ბრძოლა ორ მწერალს შორის] / პატრის ბოლონი ; ფრანგულიდან თარგმნა მარინა ბალავაძემ // არილი : საზოგადოებრივ-ლიტერატურული ჟურნალი. - თბილისი, 2013. - ISSN 2298-0954. - ნოემბერი. - N4(219). - გვ.15-19. - ალბერ კამიუ და XXI საუკუნე. - Le Magazine Litteraire, 2013 წლის ოქტომბერი[MFN: 150441]

UDC:  821.133.1(092) + 141.32

• ბალავაძე, მარინა (მთარგმნ.); 

ფოტოები:  სარტრი და კამიუ

შინაარსი:  პოეტი და ფილოსოფოსი; პოლიტიკური ძალადობის თაობაზე; "ლოგიკური" ბოროტმოქმედებანი"?; აღმოუჩენელი მესამე გზა

პერსონალია:  კამიუ ალბერ (მწერალი, ფილოსოფოსი, 1913-1960); სარტრი ჟან პოლ (მწერალი, ფილოსოფოსი, ჟურნალ "ლე ტან მოდერნის" დამაარსებელი, 1905-1980).

მოხსენიებული პირები:  ჟანსონი ფრანსის (ფილოსოფოსი); არონსონი რონალდ (ისტორიკოსი).

თემატიკა:  ფრანგი მწერლები.

საკვანძო სიტყვები:  საფრანგეთის წინააღმდეგობის მოძრაობა; ფაშიზმი; საფრანგეთის ოკუპაცია; მარქსიზმი; ტოტალიტარიზმი; ეგზისტენციალიზმი; პოლიტიკური ფილოსოფია; კამიუს "ამბოხებული ადამიანი".

პატრის ბოლონის დაზუსტებები კამიუ-სარტრის თემაზე : სოციალური ცვლილებანი კამიუს მიხედვით და მის მიღმა / პატრის ბოლონი ; ფრანგულიდან თარგმნა თამარ ხოსრუაშვილმა // არილი : საზოგადოებრივ-ლიტერატურული ჟურნალი. - თბილისი, 2013. - ISSN 2298-0954. - ნოემბერი. - N4(219). - გვ.20-23. - ალბერ კამიუ და XXI საუკუნე. - Le Magaziine Litteraire, 2013 წლის ოქტომბერი[MFN: 150460]

UDC:  821.133.1(092) + 141.32

• ხოსრუაშვილი, თამარ (მთარგმნ); 

შინაარსი:  როგორი "რევოლუცია" გვჭირდება დღეს?; შეურიგებელი რეფორმიზმი; ჟანსონი კამიუს წინააღმდეგ (ერთი კამათის ქრონიკა); ტერორიზმის მტკივნეული საკითხი

ანოტაცია:  კამიუს პოლიტიკურ-ფილოსოფიური ესეის, "ამბოხებული ადამიანის", შესახებ. სარტრისა და კამიუს პოზიცია ტერორიზმის საკითხზე

პერსონალია:  კამიუ ალბერ (მწერალი, ფილოსოფოსი, 1913-1960); სარტრი ჟან პოლ (მწერალი, ფილოსოფოსი, 1905-1980); ჟანსონი ფრანსის (ფილოსოფოსი).

მოხსენიებული პირები:  ბაადერი ანდრეას (გერმანული წითელი არმიის ფრაქციის (RAF) ერთ-ერთი ლიდერი, ტერორისტი).

ორგანიზაცია:  "ლე ტან მოდერნ", ჟურნალი.

თემატიკა:  ფრანგი მწერლები; ფილოსოფია; ეგზისტენციალიზმი.

საკვანძო სიტყვები:  ტოტალიტარიზმი; საზოგადოებრივი კრიზისი; ძალადობა; სოციალურ ცვლილებები; სახელმწიფო ტერორიზმი; საბჭოთა სისტემა; პოლიტიკური ფილოსოფია.