ოპერაცია "ყალბი გასროლა" და რატომ აპირებდნენ ქართველი "ჩეკისტის" გატაცებას "გრუს" ოფიცრები თბილისიდან : საიდუმლო სპეცოპერაციები / ლევან გიორგაძე // თბილისელები. - თბ., 2009. - ISSN 1987-569X. - 23 თებერვალი-1 მარტი. - N8(426). - გვ.61[MFN: 24464]

UDC:  355/359

პერსონალია:  ქორიძე დემურ (საბჭოთა "სუკის" ცენტრალური აპარატის თანამშრომელი, უშიშროების კაპიტანი).

მოხსენიებული პირები:  მიქაძე ანდრო (მაიორი); ჩივაძე გურამ (დეგუსტატორი); ჩივაძე მერაბ; სმირნოვი ეგორ ("გრუ-ს" თანამშრომელი); პეტრენკო პავლე ("გრუ-ს" თანამშრომელი); ჩურიკოვი სტეპან ("გრუ-ს" უფროსი, გენერალი); კასატკინი ვლადიმერ (მილიციის გენერალი).

გეოგ.დასახელება:  თბილისი; სოჭი.

თემატიკა:  სამხედრო საქმე.

საკვანძო სიტყვები:  გატაცება; სამხედროების გეგმა.

Возвращение поэта : К 100-летию со дня рождения П. Петренко / Ольга Петриашвили // კულტურათაშორისი კომუნიკაციები=Intercultural communications=Межкультурные коммуникации. - თბილისი, 2009. - ISSN 1512-4363. - N6-7. - გვ.69-74. - რეზ. ინგლ. და ქართ. ენ.[MFN: 38572]

UDC:  821.161.1(092)

ბიბლიოგრაფია:  გვ.73-74

ანოტაცია:  პოეტის დაბრუნება (პანტელეიმონ პეტრენკოს დაბადებიდან 100 წლისთავის გამო)

პერსონალია:  პეტრენკო პ. (პოეტი, მთარგმნელი).

თემატიკა:  რუსი პოეტები.

საკვანძო სიტყვები:  "ვეფხისტყაოსნის" რუსული თარგმანები.

"ცისფერყანწელთა" დენდი : ვალერიან გაფრინდაშვილი - 120 / გულბაათ ტორაძე // ხელეური. - თბილისი, 2009. - ISSN 1987-7250. - N3. - გვ.64-66[MFN: 40322]

UDC:  821.353.1(092)

ანოტაცია:  პოეტ ვალერიან გაფრინდაშვილის ცხოვრებისა და შემოქმედების შესახებ

პერსონალია:  გაფრინდაშვილი ვალერიან (პოეტი).

მოხსენიებული პირები:  ჭავჭავაძე ილია; წერეთელი აკაკი; ვაჟა-ფშაველა; ბარათაშვილი ნიკოლოზ; ჭონქაძე დანიელ; ნინოშვილი ეგნატე; ფიროსმანი; ჭავჭავაძე ირა; ტორაძე გრიგოლ; შანიძე აკაკი; ნუცუბიძე შალვა; წულუკიძე გრიგოლ; ანდრიაძე ნიკოლოზ; ზაქარაია ეფრემ; აბაშიძე ირაკლი; კლდიაშვილი სერგო; ტაბიძე ტიციან; მაყაშვილი ნინო; პეტრენკო პანტელეიმონ; იაშვილი პაულო; ქიქოძე გერონტი; გვეტაძე რაჟდენ; ნადირაძე კოლაუ.

თემატიკა:  ქართველი პოეტები.

საკვანძო სიტყვები:  ლექსები; გაერთიანება "ცისფერი ყანწები".

"გალიაში მომღერალი შაშვი თუ მოგისმენიათ" = "Have you ever listened to the thrush singing in the cage" / ნანა გონჯილაშვილი // საარქივო მოამბე=The archival bulletin / საქართველოს შს სამინისტროს საარქივო სამმართველო. - თბილისი, 2011. - ISSN 1512-2867. - N10. - ეძღვნება ივ. ჯავახიშვილის სახ. თბილისის სახლმწიფო უნივერსიტეტის დაარსების დღეს. - გვ.5-31. - ტექსტი ქართ. და ინგლ. ენ.. - ბიბლიოგრ. შენიშვნებში[MFN: 69693]

UDC:  1(479.22)(092) + 821.353.1.09

ფოტოები:  შალვა ნუცუბიძე

ანოტაცია:  "ვეფხისტყაოსნის" შ. ნუცუბიძის მიერ რუსულ ენაზე შესრულებული სრული პოეტური თარგმანის ისტორია

პერსონალია:  ნუცუბიძე შალვა (ფილოსოფოსი, მთარგმნელი, ლიტერატურათმცოდნე, საზოგადო მოღვაწე); სტალინი იოსებ (საბჭოთა სახელმწიფო და პოლიტიკური მოღვაწე).

მოხსენიებული პირები:  ბოლხოვიტინოვი ევგენი (რუსი მწერალი, მეცნიერი); ჩუბინაშვილი ნიკო (ლექსიკოგრაფი); დუბროვსკი პ.; ჩუბინაშვილი დავით (ლექსიკოგრაფი, ენთმეცნიერი); ბარდტინსკი იპოლიტ (რუსი მწერალი); ევლახოვი ივანე (მთარგმნელი); სოლოგუბი ვ. (პოეტი); ბასტამიანი ს. (მთარგმნელი); მეუნარგია იონა (მწერლი); მარი ნიკო (ენათმეცნიერი); ბალმონტი კონსტანტინ (პოეტი); ანდღულაძე ლ. ("ვეფხისტყაოსნის" რუსული თარგმანების მკვლევარი); ცაგარელი გიორგი; ელსნერი ვლ.; პეტრენკო პ. (მწერალი); გოროდეცკი სერგეი (რედაქტორი); ბარამიძე ალექსანდრე (მეცნიერი); ბერია ლავრენტი (სსრკ სახელმწიფო და პოლიტიკური მოღვაწე); ტოროშელიძე მალაქია (სსრკ პარტიული მოღვაწე); ქობულოვი ბოგდან; ზიჩი მ. (მხატვარი); თოიძე ი. (მხატვარი); ჭავჭავაძე ილია (მწერალი).

თემატიკა:  ქართველი ფილოსოფოსები; რუსთველოლოგია.

საკვანძო სიტყვები:  "ვეფხისტყაოსნის" თარგმანები; ქართული ლიტერატურის ისტორია; რეპრესიები საბჭოთა კავშირში.

ლეგენდა და სინამდვილე ელენე დარიანისა : როგორ იკვეთება ტიციან ტაბიძისა და სხვათა წერილებში პოეტი ქალის რეალური სახე / გიორგი ჯავახიშვილი // ისტორიანი : ისტორიულ-შემეცნებითი ჟურნალი. - თბილისი, 2014. - ISSN 2233-3843. - ნოემბერი. - N11 (47). - გვ.44-51. - თვალსაზრისი[MFN: 172150]

UDC:  821.353.1(092)

ფოტოები:  ელენე დარიანი; ტიციან ტაბიძე; პაოლო იაშვილი; კონსტანტინე გამსახურდია; ილიკო სალაყაია; ნინა თიკანაძე; ეკატერინე ჩერქეზიშვილი; ზინა დოხნაძე; სიმონ ჯანაშია; სამსონ კარტოზია

პერსონალია:  ბაქრაძე ელენე (პოეტი, 1897-1979).

მოხსენიებული პირები:  ბალმონტი კონსტანტინ (პოეტი); ტაბიძე ტიციან (პოეტი); გაფრინდაშვილი ვალერიან (პოეტი); იაშვილი პაოლო (პოეტი); ჩარენცი ეღიშე (პოეტი); პეტრენკო პანტელეიმონ (პოეტი); კოტეტიშვილი ვახტანგ (ლიტერატურათმცოდნე, ხელოვნებათმცოდნე); მუსაიასული ჰალილ-ბეგ (მხატვარი); ნადირაძე კოლაუ (პოეტი); გუდიაშვილი ლადო (მხატვარი); გამსახურდია კონსტანტინე (მწერალი); მესხი ლეილა (მწერალი).

თემატიკა:  ქართველი პოეტები; ქართველი სიმბოლისტები.

საკვანძო სიტყვები:  "ცისფერყანწელები"; ეპისტოლარული მასალა; "შერისხული" ლექსები; დღიურები.