ბრალდებული; სიყვარული; ჭექა-ქუხილი; ვეფხვები მეათე დღეს : მინიატურები / ზაქარია თამირი ; არაბულიდან თარგმნა დარეჯან გარდავაძემ // ჩვენი მწერლობა. - თბილისი, 2006. - ISSN 1987-7730. - N19. - გვ.56-60. - რედაქციის მინაწერი[MFN: 1977]

ფოტოები:  ზაქარია თამირი

პერსონალია:  ხაიამი ომარ (პოეტი).

თემატიკა:  ლიტერატურა; საზღვარგარეთის ლიტერატურა.

თეა შურღაია : ინტერვიუ / თეა შურღაია // კალამი. - თბილისი, 2009. - ISSN 1987-8001. - N2. - გვ.15-19[MFN: 47412]

UDC:  82.0(063)

ფოტოები:  შურღაია თეა; ხაიამი ომარ

ანოტაცია:  ომარ ხაიამისა და ედვარდ ფიცჯერალდის საერთაშორიო კონფერენციის შესახებ

პერსონალია:  ხაიამი ომარ (პოეტი); ფიცჯერალდი ედვარდ (მთარგმნელი).

მოხსენიებული პირები:  კოლეჯი მაგდალენ; კოლეჯი რობინსონ; ვან როიმბეკი ქრისტინ; გარარდი გარი; აბდულაევი ფ.; მელვილი ჩ.; ლობჟანიძე გ.; სემიდჩიევა მარტა; გვახარია ალექსანდრე; დევისი დიკ.

გეოგ.დასახელება:  პოლონეთი; კრაკოვო; დიდი ბრიტანეთი; აშშ; კანადა.

თემატიკა:  აღმოსავლური ლიტერატურა; კონფერენციები.

საკვანძო სიტყვები:  სამეცნიერო ნაშრომები; ლიტერატურული თარგმანები; სპარსული პოეზია; რობაია; მოხსენებები.

ქართული ირანისტიკის პატრიარქი / თინათინ წიკლაური // კალამი. - თბილისი, 2009. - ISSN 1987-8001. - N3. - გვ.2-3[MFN: 47438]

UDC:  81(479.22)(092)

ფოტოები:  აბულაძე იუსტინე

ანოტაცია:  იუსტინე აბულაძის წვლილი სპარსული ფილოლოგიის განვითარებაში

პერსონალია:  აბულაძე იუსტინე (ენათმეცნიერი, ირანისტი).

მოხსენიებული პირები:  ჯავახიშვილი ივანე; აბულაძე ნინო; ხაიამი ომარ.

გეოგ.დასახელება:  როკითი; ქუთაისი; ლენინგრადი; ტაშკენტი; ბუხარა; სამარყანდი; ევროპა.

თემატიკა:  ქართველი ენათმეცნიერები.

საკვანძო სიტყვები:  აღმოსავლეთმცოდნეობა; სპარსული ენა; ლექსიკოლოგია; სამეცნიერო შრომები; თარგმანები.

კუბურ განტოლებათა ამოხსნის მეთოდები ომარ ხაიამის შემოქმედებაში : (ნაწილი I,II) / შოთა მახარაძე, მზევინარ დუმბაძე // ინტელექტი : საერთაშორისო პერიოდული სამეცნიერო ჟურნალი / საქართველოს მეცნიერებისა და საზოგადოების განვითარების ფონდი "ინტელექტი"; თელავის სახელმწიფო უნივერსიტეტი, ქუთაისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი. - თბილისი, 2009. - ISSN 1512-0333. - აგვისტო. - N2(34). - გვ.34-42. - ფიზიკა-მათემატიკის მეცნიერებანი. - რეზ. ქართ., რუს. და ინგლ. ენ.. - ბიბლიოგრ. გვ.37,42[MFN: 68281]

UDC:  821.222.1(092) + 512

• დუმბაძე, მზევინარ; 

პერსონალია:  ხაიამი ომარ (პოეტი).

თემატიკა:  სპარსელი პოეტები; ალგებრა.

ვაზი და ღვინო მითოლოგიასა და რელიგიაში / თამაზ კობაიძე // კავკასია. - თბილისი, 2011. - ISSN 1987-5983. - N 1. - გვ.27-35[MFN: 94074]

UDC:  7.046 + 2

ფოტოები:  თამაზ კობაიძე

შინაარსი:  ლეგენდები და მითები ვაზისა და ღვინის შესახებ; ვაზი და ღვინო იუდეურ-ქრისტიანულ სამყაროში; ვაზი, ღვინო და ისლამი; ვაზისა და პურ-ღვინის ჭეშმარიტი სამშობლო

მოხსენიებული პირები:  ერისთავი რაფიელ (პოეტი); ბარდაველიძე ვერა (მეცნიერი); ექვთიმე მთაწმინდელი (საეკლესიო მოღვაწე); ჯავახიშვილი ივანე (ისტორიკოსი); ქოქრაშვილი ზაურ (მეცნიერი); მელიქიშვილი გ. (მეცნიერი); ავიცენა (იბნ სინა) (ექიმი, ფილოსოფოსი, პოეტი); ომარ ხაიამი (პოეტი); ჰაფეზი (პოეტი, ფილოსოფოსი); იოსებ ფლავიუსი (ბერძენი ისტორიკოსი); თეოფანე ანტიოქიელი (ბერძენი ისტორიკოსი); ნავარა ფერნანდ (ალპინისტი); ილია II (საქართველოს კათოლიკოს-პატრიარქი).

თემატიკა:  რელიგია; მითოლოგია.

საკვანძო სიტყვები:  აგუნას კულტი; ბრინჯაოს სკულპტურები; დიონისეს დღესასწაული; ბახუსის კულტი; ნოეს კიდობანი.

ოთარ იოსელიანი - ღვინისა და ბახის რეკონსტრუქცია / ლევარ ვარაზი ; ფოტო: ნიკო ტარიელაშვილი, გაელ სიკო // Filmprint : ჟურნალი ქართულ კინემატოგრაფზე. - თბილისი, 2011. - შემოდგომა. - N2. - გვ.68-71. - თავისუფალი თემა[MFN: 99965]

UDC:  791.633-051(479.22)

• ტარიელაშვილი, ნიკო (ფოტოს ავტორი);  სიკო, გაელ (ფოტოს ავტორი); 

ანოტაცია:  ქართველი კინორეჟისორის ცხოვრების და მოღვაწეობის თაობაზე

პერსონალია:  იოსელიანი ოთარ (კინორეჟისორი).

მოხსენიებული პირები:  ხაიამი ომარ (ფილოსოფოსი); ტოდოროვსკი ვალერი (კინორეჟისორი); ბახი იოჰან სებასტიან (კომპოზიტორი).

თემატიკა:  ქართველი კინორეჟისორები.

საკვანძო სიტყვები:  კონსტრუქტივიზმი.

სამყაროს შვიდი საოცრება / თ. თავაძე // მედეა / საერთაშორისო საზოგადოება "ქალის სულიერი აღორძინების ლიგა". - თბილისი, 2011. - ISSN 1512-2794. - სექტემბრი. - N6. - გვ.57-66[MFN: 104982]

UDC:  133 + 2

ანოტაცია:  ღვთის მრავალი შვიდი საოცრების განხილვა

პერსონალია:  ხაიამი ომარ (პოეტი, მათემატიკოსი, ფილოსოფოსი); პითაგორა (მათემატიკოსი, ფილოსოფოსი).

თემატიკა:  ოკულტიზმი; რელიგია.

საკვანძო სიტყვები:  საკაცობრიო სიმბოლო; სამყაროს შვიდსაწყისოვნება; ცისკრის ვარსკვლავი.

აღმოსავლურ-დასავლური დივანი : ინტერვიუ / ვახუშტი კოტეტიშვილი ; ესაუბრა ედუარდ ცაბაძე // აღმოსავლეთი : პუბლიცისტურ-შემეცნებითი ჟურნალი. - თბილისი, 2002. - ISSN 1512-1615. - N 4. - გვ.31-32[MFN: 114145]

UDC:  821.353.1'255.2(092)

• ცაბაძე, ედუარდ (კორესპ.); 

ფოტოები:  ვახუშტი კოტეტიშვილი

ანოტაცია:  ვახუშტი კოტეტიშვილი ახალ წიგნზე - "აღმოსავლურ-დასავლური დივანი", მთარგმნელობით ხელოვნებაზე, პოეზიაზე

პერსონალია:  კოტეტიშვილი ვახუშტი (აღმოსავლეთმცოდნე, მწერალი, პოეტი, მთარგმნელი).

მოხსენიებული პირები:  ომარ ხაიამი (სპარსი პოეტი); რილკე რაინერ მარია (პოეტი); ჩხიკვაძე რამაზ (მსახიობი); ვაჟა-ფშაველასპოეტი; წერეთელი აკაკი (პოეტი); გურამიშვილი დავით (პოეტი); ამაღლობელი რატი (პოეტი); გოჩიაშვილი ელა (პოეტი); ჩიტიშვილი მანანა (პოეტი).

თემატიკა:  ქართველი მთარგმნელები.

საკვანძო სიტყვები:  ლექსის ტონალობა; გარდასახვის უნარი; ფოლკლორი.

ფერეიდუნ თავალოლი - ირანელი კრიტიკოსი და პოეტი / თეა ჯანაშია // აღმოსავლეთი და კავკასია / ივ. ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი; აღმოსავლეთისა და კავკასიის კვლევითი ცენტრი. - თბილისი, 2008. - ISSN 1512-1666. - N6. - გვ.215-218. - ლიტ-რა გვ.218. - რეზ. ინგლ. ენ. გვ.237[MFN: 119837]

UDC:  821.222.1(092)

ანოტაცია:  XX ს-ის სპარსი პოეტის ფერეიდუნ თავალოლის შემოქმედებაზე

პერსონალია:  თავალოლი ფერეიდუნ (ირანელი პოეტი, კრიტიკოსი).

მოხსენიებული პირები:  ზარინქუბი ჰამიდ (კრიტიკოსი); იუშიჯი ნიმა (პოეტი); ჰაშთრუდი მოჰსენ (კრიტიკოსი); ომარ ხაიამი (სპარსი პოეტი).

თემატიკა:  ირანელი პოეტები; ირანული პოეზია.

საკვანძო სიტყვები:  "შერე ნოუ"; კრებულები; რობაიები; ყაზალები.

გრიგოლ რობაქიძე გაზეთ "საქართველოს" პუბლიცისტი / ხათუნა ჭანიშვილი // ჟურნალისტური ძიებანი. - თბილისი, 2012. - [ტ.] XIV. - გვ.148-157. - შენიშვნ.[MFN: 126233]

UDC:  821.353.1(092) + 821.353.1-92

ანოტაცია:  გრიგოლ რობაქიძის 1917-1921 წლებში გამოქვეყნებული წერილები გაზ. "საქართველოში"

პერსონალია:  რობაქიძე გრიგოლ (მწერალი).

მოხსენიებული პირები:  ბერდიაევი ნ. (ფილოსოფოსი); დოსტოევსკი თ. (მწერალი); ომარ ხაიამი (პოეტი).

ორგანიზაცია:  "საქართველო".

თემატიკა:  ქართველი მწერლები; პუბლიცისტიკა.

საკვანძო სიტყვები:  წერილები.