ცრემლიანი სიცილის დიდოსტატი - Charlie Chaplin / მაკა ელბაქიძე // ამარტა. - თბ., 2007. - სექტემბერი, ოქტომბერი, ნოემბერი. - N029. - გვ.179-183[MFN: 155]

UDC:  791.43(410)(092)

ფოტოები:  ჩაპლინი ჩარლი; ლორენი სოფი; გოდარი პოლეტ; ჩაპლინი ჯერალდინა

ანოტაცია:  მუნჯი კინოს დიდოსტატის ჩარლი ჩაპლინის მოკლე ბიოგრაფია

პერსონალია:  ჩაპლინი ჩარლი (მსახიობი).

მოხსენიებული პირები:  ჩაპლინი ჰანა (ვარიეტეს ვარსკვლავი); სენეტი მარკ (სტუდია "კისტოუნის" დამაარსებელი); სტერლინგი ფორდ (მსახიობი); ჰარისი მილდრედ (მსახიობი); ფერნბექსი დუგლას; პიქფორდი მერი; გრიფიტი დევიდ (სტუდია "იუნაიტედ არტისტის" დამაარსებლები); იუჯინ ო'ნილი (დრამატურგი).

გეოგ.დასახელება:  ლონდონი.

თემატიკა:  კინოხელოვნება.

საკვანძო სიტყვები:  მსახიობი.

ქართული კინო მრუდე სარკეში : ანუ როგორ არ უნდა ვთარგმნოთ ინგლისურად / გოგი დოლიძე // რაინდი / ქაქუცა ჩოლოყაშვილის სახელობის სრულიად საქართველოს ჩოხოსან რაინდთა დასი. - თბილისი, 2009. - ISSN 1987-8206. - N3. - გვ.19-24[MFN: 50614]

UDC:  791.43(479.22)(085)

ანოტაცია:  ჟურნალ "ჩვენი მწერლობაში" (N20, 2009) გამოქვეყნებული გოგი დოლიძის სტატია ქართული ფილმოგრაფიული კატალოგის, "1908-2008 ქართული ფილმი - Georgian Film", ინგლისურად არასწორი თარგმანის შესახებ

მოხსენიებული პირები:  ვაჩნაძე ნატო; უორდროპი მარჯორი; ურუშაძე ვენერა; იოსელიანი ლილი; კუროსავა აკირა; ტაილერი პარკერ; წუწუნავა ალ.; ნინოშვილი ეგნატე; დეფო დანიელ; ო'ნილი იუჯინ; მარჯანიშვილი კოტე; ვოინიჩი ეთელ ლილიან; ლერმონტოვი მიხეილ; წერეთელი გიორგი; ბარქაია სიომა; ჭიაურელი მიხეილ; ბაღაშვილი სპარტაკ; ესაკია ლეო; თაყაიშვილ სესილია; ბერნარი სარა.

თემატიკა:  ქართული კინოხელოვნება; კატალოგები.

საკვანძო სიტყვები:  კინემატოგრაფია; ლინგვისური ნოვაციები; ფილმოგრაფია; კორექტურა; კინოტერმინოლოგია.

დასავლური ცივილიზაციის ტექნოლოგიური საფეხური და პერსონაჟების სიმბოლური პოლარიზაცია / თამარ ჯანგულაშვილი // ინტელექტი = Intelecti : პერიოდული სამეცნიერო ჟურნალი / საქართველოს მეცნიერებისა და საზოგადოების განვითარების ფონდი. - თბილისი, 2013. - ISSN 1512-0333. - დეკემბერი. - N3(47). - გვ.115-117. - რეზ. ინგლ. და ქართ. ენ.. - ლიტ-რა გვ.117[MFN: 178950]

UDC:  82

მოხსენიებული პირები:  უელსი ჰერბერტ (მწერალი, პუბლიცისტი); ო'ნილი იუჯინ (დრამატურგი); როჯერსი დევიდ (კრიტიკოსი).

თემატიკა:  ლიტერატურათმცოდნეობა.

საკვანძო სიტყვები:  პიესები; პერსონაჟები; ალეგორიული მინიშნებები.