მეგრული ხალხური რწმენა-წარმოდგენები ჟ. მურიეს კოლექციიდან / ლევან ბრეგაძე // გელათის მეცნიერებათა აკადემიის ჟურნალი. - ქუთაისი, 2007. - ISSN 1512-1593. - ივნისი. - N6. - გვ.41-57[MFN: 890]

UDC:  392(=353.1)

ბიბლიოგრაფია:  შენიშვნებში; გვ. 56-57

ანოტაცია:  ხალხურ რწმენა-წარმოდგენებზე დაკვირვებით დადგენილი საგანთა და მოვლენათა სიმბოლური მნიშვნელობები

მოხსენიებული პირები:  მურიე ჟიულ (ჟურნალისტი); სტანკოვსკი მარტინ (ისტორიკოსი).

თემატიკა:  ეთნოგრაფია; ზნე-ჩვეულებანი.

საკვანძო სიტყვები:  ფსიქოლოგია; პუბლიკაციები; გამონათქვამები.

ნობელიანტი თარგმნის ჩეჩნურ თქმულებას : წერილები / ლევან ბრეგაძე // აფრა : სალიტერატურო რელიგიურ-ფილოსოფიური და საზოგადოებრივი ჟურნალი. - თბ., 2007-2008. - N13. - გვ.280-292[MFN: 19318]

UDC:  821.112.2(436)(092) + 06.068

ანოტაცია:  მშვიდობის დარგში ნობელის პრემიის ლაურეატის (1905წ.), ჩეჩნური თქმულების ფრანგულ ენაზე მთარგმნელის, ბერტა ფონ ზუტნერის შესახებ

პერსონალია:  ზუტნერი ბერტა ფონ (ავსტრიელი მწერალი, საზოგადო მოღვაწე); დოლბეშევი ვ. (ვლადიკავკაზის გიმნაზიის რუსი პედაგოგი).

მოხსენიებული პირები:  მურიე ჟიულ (საქართველოში მოღვაწე ფრანგი ჟურნალისტი, (1889-1892; 1899-1902 წლები), თბილისში ყოველთვიური ფრანგული ჟურნალის "ლე კოკაზ ილიუსტრიე"-ს რედაქტორ-გამომცემელი); ჭავჭავაძე-დადიანი ეკატერინე (სამეგრელოს დედოფალი); ზუტნერი არტურ (მწერალი, პუბლიცისტი); ცაიშვილი სოლომონ (მწერალი, ლიტერატურათმცოდნე); კაკაბაძე ნოდარ (გერმანისტი).

გეოგ.დასახელება:  თბილისი (ზუგდიდი).

თემატიკა:  ავსტრიელი მწერლები; ნობელის პრემიის ლაურეატები.

საკვანძო სიტყვები:  კავკასია; ისტორია; ჟურნალისტიკა; ნართების ეპოსი; გერმანული ტექსტი; ქართული ვერსია; პაციფიზმი.

უნიკალური ქართულ-ბერძნული ხელნაწერი პეტერბურგის მუზეუმში / ოქროპირ ჯიქური // ისტორიანი : ისტორიულ-შემეცნებითი ჟურნალი. - თბილისი, 2013. - ISSN 2233-3843. - ივლისი. - N7(31). - გვ.24-31. - ქართული საგანძური[MFN: 143080]

UDC:  091(=353.1) + 091(14'01)

ფოტოები:  იერუსალიმად შესვლა; წმინდა მამათა მსვლელობა; პეტრეს უარყოფა; ჯვარზე გაკვრა; წმინდა პეტრე იბერიელი; წმინდა გიორგის წამება; წმინდა თეოდორე; თვეების პერსონიფიკაციები; ჯვართამაღლება

ანოტაცია:  რუსეთის ბიბლიოთეკაში დაცული ორენოვანი ხელნაწერის ფაქსიმილური გამოცემისა და ალბომის პრეზენტაცია ხელნაწერთა ეროვნულ ცენტრში, მიძღვნილი ილია II-ის აღსაყდრებიდან 35 და დაბადებიდან 80 წლისთავისადმი

მოხსენიებული პირები:  ფლერი შარლ როო დე (ფრანგი მეცნიერი); მურიე ჟიულ (ფრანგი მეცნიერი); მარი ნიკო (მეცნიერი); დადიანი ეკატერინე (სამეგრელოს დედოფალი).

ორგანიზაცია:  ხელნაწერთა ეროვნული ცენტრი; რუსეთის ეროვნული ბიბლიოთეკა.

თემატიკა:  ქართული ხელნაწერები; ბერძნული ხელნაწერები.

საკვანძო სიტყვები:  ილუსტრირებული ხელნაწერი; მინიატურები; ლიტურგიკული ტექსტები; ხელნაწერთა მორთულობა.

ბერძნულ-ქართული ხელნაწერი სანკტ-პეტერბურგის კოლექციიდან : (სტატია შესრულებულია პროექტის "სანკტ-პეტერბურგის კოლექციის ქართულ-ბერძნული ხელნაწერი: "ტრადიცია და ინოვაცია" ფარგლებში) / ეკა დუღაშვილი // ჰუმანიტარულ მეცნიერებათა და სამართლის ფაკულტეტის შრომები / საქართველოს საპატრიარქოს წმინდა ანდრია პირველწოდებულის სახელობის უნივერსიტეტი. - თბილისი, 2015. - ISSN 2346-7657. - [ტ.] II. - გვ.134-137[MFN: 178835]

UDC:  091(=353.1) + 091(=14'01)

ანოტაცია:  მე-15 საუკუნის ბერძნულ-ქართული ხელნაწერის კვლევა ადასტურებს იმ მჭიდრო კონტაქტებს, რაც არსებობდა ძველ საქართველოსა და ქრისტიანულ აღმოსავლურ და დასავლურ სამყაროს შორის და იმ გავლენას, რასაც ქართული ხელნაწერი კულტურა განიცდიდა გვიან შუასაუკუნეებში

პერსონალია:  მურიე ჟიულ (ფრანგი მეცნიერი); ფლერი შარლ როო დე (ფრანგი მეცნიერი); გაგარინი გრიგორ (რუსი მხატვარი, ხელოვნებათამცოდნე); მარი ნიკო (ენათმეცნიერი, ფილოლოგი).

გეოგ.დასახელება:  სანქტ-პეტერბურგი (რუსეთი).

თემატიკა:  ქართული ხელნაწერები; ბერძნული ხელნაწერები.

საკვანძო სიტყვები:  ქრისტიანული სამყარო; ქართული ხელნაწერი კულტურა; ტექსტობრივ-ფილოლოგიური თავისებურებები; ტიპოლოგია.