მართლმადიდებლური ხატის ღვთისმეტყველება : მაცხოვრისა და ღვთისმშობლის პირველი ხატები / ლეონიდ უსპენსკი ; თარგმნა ლია ბოკერიამ, რუბრიკას უძღვება ნანა ბურჭულაძე // ალავერდი : სეზონური გამოცემა / ალავერდის ეპარქია. - თბილისი, 2013. - ზაფხული. - N2(58). - გვ.34-43. - გაგრძელება. - (დასაწყისი პირველ ნომერში). - გაგრძელება იქნება[MFN: 148407]

UDC:  27-526.62

• ბოკერია, ლია (მთარგმნ.); 

ფოტოები:  ლეონიდ უსპენსკი

მოხსენიებული პირები:  კრუგი გრიგოლ (ხატმწერი); იოანე დამასკელი (სასულიერო მოღვაწე); კონსტანტინე პორფიროგენეტი (ბიზანტიის იმპერატორი); რომანოზ I (ბიზანტიის იმპერატორი); ურბან IV (რომის პაპი); ევსები კესარიელი (საეკლესიო მწერალი, ისტორიკოსი); წმ. ლუკა მახარებელი; თეოდორე (ბიზანტიელი ისტორიკოსი); წმ. გერმანე (კონსტანტინოპოლის პატრიარქი); გრიგოლ დიდი (რომის პაპი).

თემატიკა:  ქრისტიანული ხელოვნება; ხატები.

საკვანძო სიტყვები:  პირი-ღვთისა ხატი; ხელთუქმნელი ხატი; ლეგენდები; გადმოცემები; საეკლესიო დღესასწაულები; წმიდა წერილი; ხატმებრძოლობა.