ჰიპოტაქსური კონსტრუქცია და მაქვემდებარებელ კავშირთა სისტემა ძველ ქართულში ბერძულთან მიმართებით : ("შესაქმის", "გამოსვლათას" და ოთხთავის "მასალის" მიხედვით) / ნათია გაბრიჩიძე, ეკატერინე მაჭავარიანი ; ხელმძღვანელი დ. მელიქიშვილი // მნემოსინე=Mnemosyne : სტუდენტთა შრომები ელინოლოგიასა და ლათინისტიკაში / ივანე ჯავახიშვილის სახელობის სახელმწიფო უნივერსიტეტი; კლასიკური ფილოლოგიის, ბიზანტინისტიკისა და ნეოგრეცისტიკის ინსტიტუტი. - თბილისი, 2004. - ISBN 99940-31-06-6. - N1. - გვ.132-138. - ბიზანტიურ-ქართული ურთიერთობები. - ლიტ. გვ.138[MFN: 127455]

UDC:  811.353.1-26 + 811.353.1'38

• მაჭავარიანი, ეკატერინე; 

ანოტაცია:  ძველი ქართული სამწერლობო ენის კვლევა ლინგვისტური თვალსაზრისით

თემატიკა:  ლიტერატურული ენა; ქართული ენის სტილისტიკა.

საკვანძო სიტყვები:  ტექსტების შედარება; თარგმანები; ხელნაწერები.

"ვეფხისტყაოსნის" ონ-ლაინ კორპუსი / ირინა ლობჟანიძე // კადმოსი : ჰუმანიტარულ კვლევათა ჟურნალი / ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი. - თბილისი, 2013. - ISSN 1987-8788. - N5. - გვ.387-399. - რეზ. ინგლ. ენ.[MFN: 172566]

UDC:  002:004.087 + 821.353.1.09-13

შინაარსი:  შესავალი; საკვლევი საკითხი; მეტა-ანოტირების პრინციპი; ბალანსირების პრინციპი; კორპუსის დიზაინი და ტაქსონომია

ანოტაცია:  შოთა რუსთაველის "ვეფხისტყაოსნის" ქართულენოვანი ბეჭდური გამოცემებისა და საქართველოში დაცული ხელნაწერების ელექტრონული ვერსიების შექმნა და მისი კვლევა

პერსონალია:  რუსთაველი შოთა (პოეტი).

მოხსენიებული პირები:  ზაკალაშვილი მერაბ (პროგრამისტი).

თემატიკა:  ელექტრონული წიგნები; რუსთველოლოგია.

საკვანძო სიტყვები:  ლექსიკოგრაფია; ლინგვისტური კვლევა; ტექსტების შედარება.

ლოგიკის ისტორიის პირველი ქართველი შემდგენელი / ნაირა ბერია // მეცნიერება და ცხოვრება : საერთაშორისო, რეცენზირებადი და რეფერირებადი სამეცნიერო ჟურნალი / თბილისის სასწავლო უნივერსიტეტი. - თბილისი, 2014. - ISSN 1987-9377. - N2(10). - გვ.155-162. - რეზ. ქართ., ინგლ. და რუს. ენ.. - გამოყენებული ლიტ. გვ.162[MFN: 174459]

UDC:  16

ანოტაცია:  პეტრე ლოდისა და სოლომონ დოდაშვილის ლოგიკის ისტორიის ტექსტების პარალელური შედარება

პერსონალია:  დოდაშვილი სოლომონ (მეცნიერი, საზოგადო მოღვაწე, ლოგიკის ქართული მეცნიერული სკოლის დამფუძნებელი); ლოდი პეტრე (რუსი ფილოსოფოსი).

თემატიკა:  ფილოსოფია; ლოგიკა.

საკვანძო სიტყვები:  ფილოსოფიური აზროვნების ისტორია.

წმინდა გიორგისადმი მიძღვნილი ჰიმნოგრაფიული კანონის უძველესი ქართული თარგმანები X საუკუნის ქართულ იადგარებში / ეკა დუღაშვილი // ჰუმანიტარულ მეცნიერებათა და სამართლის ფაკულტეტის შრომები / საქართველოს საპატრიარქოს წმინდა ანდრია პირველწოდებულის სახელობის უნივერსიტეტი. - თბილისი, 2015. - ISSN 2346-7657. - [ტ.] III. - გვ.233-240. - რეზ. ინგლ. ენ.. - ბიბლიოგრ. ტექსტის შენიშვნებში[MFN: 183159]

UDC:  821.14'01.091:821.353.1 + 821.14'01.03=353.1

ანოტაცია:  ტროპარების ტექსტების ქართული თარგმანების შედარება დედანთან

პერსონალია:  გიორგი მთაწმინდელი (წმინდანი, მთარგმნელი, მწერალი, თეოლოგი); იოანე დამასკელი (ღვთისმეტყველი).

თემატიკა:  ბერძნულ-ქართული ლიტერატურული ურთიერთობები; თარგმანები.

საკვანძო სიტყვები:  ძლისპირნი; ლექციონარი.