რეისი ფროიდის გაგებით; პეპელა; მოღალდატე; სიტკბოებაში ცოდვილი; შეჩვეული ჭირი : მოთხრობები // ლიტერატურული პალიტრა. - თბილისი, 2006. - ISSN 1987-5053. - N9(24). - გვ.36-43[MFN: 1557]

ფოტოები:  ნანა კაციაშვილი

თემატიკა:  ლიტერატურა; პროზა.

"ნაციონალური ავიახაზების" თვითმფრინავი ავარიულად დაეშვა // ლიდერები. - თბ., 2007. - თებერვალი. - N2(7). - გვ.5[MFN: 3788]

UDC:  629.7(479.22)

მოხსენიებული პირები:  კოდუა გიორგი ("ნაციონალური ავიახაზების" პრეზიდენტი).

თემატიკა:  ავიაცია.

საკვანძო სიტყვები:  მართვის კომპიუტერი; ტექნიკური გაუმართაობა; რეისის ჩაშლა.

პეპლების ნელსაცხებლები : თამარა მაქგრეგორის დეკონი / ნესტან-ნენე კვინიკაძე // ანაბეჭდი. - თბ., 2007. - ნოემბერი. - N29. - გვ.68-71[MFN: 3990]

UDC:  7.071.1

ანოტაცია:  ემიგრანტი მხატვარის, თამარა მაქგრეგორის შესახებ

პერსონალია:  მაქგრეგორი თამარა (მხატვარი, ფოტოგრაფი).

მოხსენიებული პირები:  ხაბულიანი ხათუნა (ხელოვნებათმცოდნე); რეისი ტონი (ფოტოგრაფი); ტოლოუტი ვინსენ (ფოტოგრაფი); როლანდი პასკალი (მხატვარი); ფრეი მია (ქორეოგრაფი); მასელინი შარლოტ (მხატვარი).

თემატიკა:  მხატვრები.

საკვანძო სიტყვები:  ფესტივალი; გამოფენა; პერფორმანსი; კულტურული თარგმანი; ემიგრანტი; კოლაჟი.

სპილოები სარკეში : სახალისო // მშვენიერი საქართველო. - თბ., 2007. - იანვარი-თებერვალი. - N1. - გვ.119[MFN: 4463]

UDC:  59

ანოტაცია:  სპილოების საკუთარი თავის შეცნობის უნარი

მოხსენიებული პირები:  დუნბარი რობინ (ბრიტანეთის მეცნიერებათა აკადემიის წარმომადგენელი); რეისი დინა (ბიოლოგი).

თემატიკა:  ცხოველები.

საკვანძო სიტყვები:  ექსპერიმენტი; მეცნიერი; ადამიანი; მაიმუნი; სტრუქტურა; ცდა.

"ჯადოსნური ცეცხლი" ტერორისტების წინააღმდეგ : საბედისწერო რეისი N181 : "ჯადოსნური ცეცხლის" ალში // არსენალი : სამხედრო-ანალიტიკური ჟურნალი : გაზეთ "კვირის პალიტრის" დამატება. - თბ., 2008. - ISSN 1987-5061. - 25 იანვარი - 7 თებერვალი. - N2(45). - გვ. 24-25[MFN: 5339]

UDC:  355/359

ანოტაცია:  სხვადასხვა ქვეყნის სპეცსამსახურების თანამშრომლობის თვალსაჩინო მაგალითი - მოგადიშოს აეროპორტში ჩატარებული GSG-9-სა და SAS-ის ერთობლივი ოპერაცია

მოხსენიებული პირები:  შუმანი იურგენ (ხომალდის კაპიტანი).

გეოგ.დასახელება:  გერმანია; სომალი.

თემატიკა:  სამხედრო საქმე.

საკვანძო სიტყვები:  ანტიტერორისტული ქვედანაყოფები; შეიარაღებული ტერორისტები; თვითმფრინავის გატაცება; მძევლების განთავისუფლება.

კომერციული რეისი კარაკასში / ჯორჯ ჰ. კოქსი ; თარგმნა გურამ ჩხეტიანმა ; ილ. ქეთი ხარატიშვილი // სარკე. - თბ., 2008. - 16-22 იანვარი. - N3(515). - გვ.80-82. - გაგრძელება შემდეგ ნომერში[MFN: 5771]

UDC:  821.111-312.4

• ჩხეტიანი, გურამ (მთარგმნ.);  ხარატიშვილი, ქეთი (ილ.); 

თემატიკა:  უცხოური დეტექტივი.

კომერციული რეისი კარაკასში / ჯორჯ ჰ. კოქსი ; თარგმნა გურამ ჩხეტიანმა ; ილ. ქეთი ხარატიშვილი // სარკე. - თბ., 2008. - 23-29 იანვარი. - N4(516). - გვ.80-82. - დასაწყისი N3. - გაგრძელება შემდეგ ნომერში[MFN: 5948]

UDC:  821.111-312.4

• ჩხეტიანი, გურამ (მთარგმნ.);  ხარატიშვილი, ქეთი (ილ.); 

თემატიკა:  უცხოური დეტექტივი.

კომერციული რეისი კარაკასში / ჯორჯ ჰ. კოქსი ; თარგმნა გურამ ჩხეტიანმა ; ილ. ქეთი ხარატიშვილის // სარკე. - თბ., 2008. - 30 იანვარი - 5 თებერვალი. - N5(517). - გვ.80-82. - დასაწყისი N3-4. - გაგრძელება შემდეგ ნომერში[MFN: 6107]

UDC:  821.111-312.4

• ჩხეტიანი, გურამ (მთარგმნ.);  ხარატიშვილი, ქეთი (ილ.); 

თემატიკა:  უცხოური დეტექტივი.

კომერციული რეისი კარაკასში / ჯორჯ ჰ. კოქსი ; თარგმნა გურამ ჩხეტიანმა ; ილ. ქეთი ხარატიშვილი // სარკე. - თბ., 2008. - 6-12 თებერვალი. - N6(518). - გვ.80-82. - დასაწყისი N3-5. - გაგრძელება შემდეგ ნომერში[MFN: 6285]

UDC:  821.111-312.4

• ჩხეტიანი, გურამ (მთარგმნ.);  ხარატიშვილი, ქეთი (ილ.); 

თემატიკა:  უცხოური დეტექტივი.

კომერციული რეისი კარაკასში / ჯორჯ ჰ. კოქსი ; თარგმნა გურამ ჩხეტიანმა ; ილ. ქეთი ხარატიშვილი // სარკე. - თბ., 2008. - 13-19 თებერვალი. - N7(519). - გვ.80-82. - დასაწყისი N3-6. - დასასრული[MFN: 6469]

UDC:  821.111-312.4

• ჩხეტიანი, გურამ (მთარგმნ.);  ხარატიშვილი, ქეთი (ილ.); 

თემატიკა:  უცხოური დეტექტივი.