Художественный перевод как форма диалога культур / Ольга Петриашвили // კულტურათაშორისი კომუნიკაციები=Intercultural communications=Межкультурные коммуникации : საერთაშორისო სამეცნიერო-პერიოდული გამოცემა. - თბილისი, 2010. - ISSN 1512-4363. - N13, ნომერი ეძღვნება პროფესორ მიხეილ ქურდიანის ხსოვნას. - გვ.27-30. - ფილოლოგია. - რეზ. ქართ. და ინგლ. ენ.[MFN: 66623]

UDC:  81'255.2 + 316.772

ანოტაცია:  მხატვრული თარგმანი, როგორც კულტურათა დიალოგის ფორმა

პერსონალია:  ბუნინი ივანე (მწერალი).

მოხსენიებული პირები:  ლონგფელო ჰენრი (პოეტი); ბაირონი ჯორჯ (პოეტი).

თემატიკა:  ლიტერატურული თარგმანები; კულტურის სოციოლოგია.

მხატვრული ნარატივი და ნარატორის ფუნქცია რობერტ პენ უორენის "მეფის მთელი მხედრიონის" მიხედვით / ინგა ქონიაშვილი // საენათმეცნიერო ძიებანი / არნოლდ ჩიქობავას სახელობის ენათმეცნიერების ინსტიტუტი; საქართველოს მეცნიერებათა აკადემია. - თბილისი, 2009. - ISSN 1987-6653. - [ტ.] XXX. - გვ.157-167. - რეზ. ინგლ. ენ.. - ლიტ. გვ.166-167[MFN: 85539]

UDC:  82 + 81

ანოტაცია:  ერთი კონკრეტული ამბის მოთხრობა და მხატვრული ტექსტის აგების ფორმა

თემატიკა:  ლიტერატურა; ენათმეცნიერება.

საკვანძო სიტყვები:  პოეზია; პროზა.

"სტამბოლის სერია" გოგი ჩაგელიშვილის შემოქმედებაში / რატი ჩიბურდანიძე // ხელოვნებათმცოდნეობითი ეტიუდები : სამეცნიერო შრომების კრებული / საქართველოს კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტრო; ბათუმის ხელოვნების სასწავლო უნივერსიტეტი; განათლების, ჰუმანიტარულ და სოციალურ მეცნიერებათა ფაკულტეტი; ხელოვნების თეორიისა და ისტორიის დეპარტამენტი. - თბილისი, 2013. - ISSN 1987-5851. - [ტ.] V. - გვ.183-191. - რეზ. ინგლ. ენ.. - გამოყენებული ლიტ. გვ.189[MFN: 147781]

UDC:  75

ფოტოები:  აზიიდან ევროპისაკენ; სტამბოლი და ზღვა; ღამის სიზმარი; უსათაურო

ანოტაცია:  მხატვარ გოგი ჩაგელიშვილის შემოქმედების მიმოხილვა

პერსონალია:  ჩაგელიშვილი გოგი (მხატვარი).

თემატიკა:  ფერწერა.

საკვანძო სიტყვები:  ქართული ფერწერა; მხატვრული ფორმა; კომპოზიციური სტრუქტურა; სტილისტური მიდგომა; ესთეტიკური თავისებურებები.

საავტორო კინო ეროვნული კოლორიტით, თენგიზ აბულაძე / სოსო ტუღუში // Filmprint : ჟურნალი ქართულ კინემატოგრაფზე / საქართველოს კინემატოგრაფიის ეროვნული ცენტრი. - თბილისი, 2015. - ISSN 2233-3762. - ზამთარი. - N14. - გვ.44-50[MFN: 178225]

UDC:  791.633(479.22)

ფოტოები:  თენგიზ აბულაძე

შინაარსი:  აბულაძის მხატვრული სამყარო; პირველი მხატვრული ფილმი; იგავური ფორმა, როგორც აზროვნების სახე; ესთეტიკური, ფილოსოფიური და ფსიქოანალიტიკური ასპექტები თ. აბულაძის ფილმებში

ანოტაცია:  თენგიზ აბულაძის ცხოვრება და მოღვაწეობა

პერსონალია:  აბულაძე თენგიზ (კინორეჟისორი).

თემატიკა:  ქართველი კინორეჟისორები.

საკვანძო სიტყვები:  ეროვნული კინემატოგრაფია.